Top Sources

By Region


Classifieds

State Papers Domestic
Calendar of State Papers, Domestic 1537-1714, plus Scotland and Ireland for £30 pa - subscribe now
british-history.ac.uk
Usability survey
Take our short, one-page survey to give us your views on British History Online
british-history.ac.uk

Latest questions

dates What does the date 2d of Richard III mean and is...
Ebenezer Chapel Colchester There is an old chapel in Nunns Road in...
medieval law I am reading the rolls of the London Eyre 1244...

Lateran Regesta 291
1428-1429

Sponsor

Institute of Historical Research

Publication

Calendar of Papal Registers Relating to Great Britain and Ireland, Volume 8: 1427-1447

Author

J. A. Twemlow (editor)

Year published

1909

Pages

122-136

Annotate

Comment on this article
Double click anywhere on the text to add an annotation in-line

Citation Show another format:

'Lateran Regesta 291: 1428-1429', Calendar of Papal Registers Relating to Great Britain and Ireland, Volume 8: 1427-1447 (1909), pp. 122-136. URL: http://british-history.ac.uk/report.aspx?compid=104418 Date accessed: 26 May 2013. Add to my bookshelf

Highlight

(Min 3 characters)

Contents

Lateran Regesta, Vol. CCXCI
12 Martin V (cont.) Footnotes

Lateran Regesta, Vol. CCXCI (fn. 1)

12 Martin V (cont.)

[De Diversis Formis.]

1429.
7 Id. May.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 28d)		 To Thomas Astell, rector of Twyford in the diocese of Lincoln. Dispensation to him, a subdeacon, not to be bound for five years to have himself promoted to any other holy orders on account of the said church. Vite etc. (fn. 2)

De Beneficiis Vacantibus

13 Kal. Dec.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 95.)		 To the prior of St. Mary's, Killeydh, in the diocese of Kildare, and the dean and the archdeacon of Kildare. Mandate to collate and assign to Alan Ocrumibayl, canon of Kildare, the rectory of Killcorbay alias Cruachan in the diocese of Kildare, of the patronage of laymen, value not exceeding 6 marks, so long void, because Odo Olennayn, who is to be summoned and removed, held it for more than a year without being ordained priest, that its collation has lapsed to the apostolic see; notwithstanding that Alan (who asserts that the said Odo has detained the said rectory for about seven years after the lapse of the said year, without having been ordained priest) holds a canonry of Kildare and the prebend of Kichtymgayn therein, value not exceeding 12 marks. Vite etc. (Pe. xxii. Quarto Id. Decembris Anno Tertiodecimo. de Casatiis.)
5 Non. Oct.
Prope SS. Apostoli,
Rome.
(f. 104d.)		 To the dean of Ardfert. Mandate to collate and assign to Dermit Olongsygh, priest, of the diocese of Killaloe, who lately received papal dispensation, as the son of an unmarried man and an unmarried woman, to be promoted to all, even holy orders and hold a benefice even with cure, the perpetual vicarage of Cnoc in the said diocese, value not exceeding 5 marks, void by the death of Philip Olongsygh. Dignum etc. (Pe. xx. Sexto Id. Novembris Anno Duodecimo. de Casatiis.)
1429.
—
(f. 105d.)		 To Prosper de Columna, archdeacon of Canterbury, ‘salutem etc. Nobilitas generis, vite ac morum honestas, aliaque laudabilia probitatis et virtutum merita, super quibus apud nos fidedigno commendaris testimonio, nos inducunt ut tibi reddamur ad graciam liberales,’ the same preamble, cancelled, as that of the reservation above, p. 95.
8 Kal. Nov.
SS Apostoli, Rome.
(f. 109.)		 To the abbot of Inysgad, the prior of the priory of Monaincha (Insula vivencium), and the prior of the secular and collegiate church of St. Senan, Inyskathaig, in the diocese of Killaloe. Mandate to collate and assign to Cornelius Macconmara, treasurer of Killaloe—who is of a noble race of dukes, and who lately received papal dispensation as the son of a nobleman and a noblewoman related in the second and third degrees of affinity and the third and fourth degrees of kindred, to be promoted etc. as above, f. 104d, and to whom the pope subsequently ordered provision to be made of the said treasurership, a non-major dignity with cure, to which is annexed the perpetual vicarage of Drumlygayll in the said diocese, at the same time dispensing him to receive and hold it—the rectory of the parish church of Cunky called Ocassyn in the said diocese, of the patronage of laymen, value not exceeding 20 marks, so long void because Dermit Macdearmada held it for more than a year without being ordained priest that its collation has lapsed to the apostolic see, summoning and removing Thady Macconmara, archdeacon of Killaloe, who has unduly detained possession for more than three years without clearing himself of his simoniacal entry, and without having any canonical title; notwithstanding that he holds the said treasurership, value not exceeding 5 marks, with which he is hereby dispensed to hold the said rectory for ten years. Vite etc. (Pe. xxxx. Quintodecimo Kal. Decembris Anno Duodecimo. de Casatiis.) [See Cal. Lett. VII, pp. 350, 352, 490.]
Kal. Nov.
Prope SS. Apostoli,
Rome.
(f. 110.)		 To the dean of Armagh. Mandate to collate and assign to Rory Macgagyrr, priest, of the diocese of Armagh, the perpetual vicarage of Ariguldakerog in the said diocese, value not exceeding 8 marks, void by the death of Maurice Ocoreran (rectius Ocorcran), summoning and removing Patrick Ofeargalaydh, priest, of the diocese of Clogher, who has unduly detained possession for more than two years under pretext of papal letters which are null in accordance with a constitution of the present pope [see Ottenthal, Regulœ Canc. Apost. p. 219, viz. Regulœ Mart. V, No. 127] because they did not mention that Solomon Maccreuayr, clerk, of the diocese of Clogher, had unduly detained it for three years and was still detaining it. Dignum etc. (Pe. xxi. Tertiodecimo Kal. Decembris Anno Duodecimo. de Casatiis.)
Ibid.
(f. 113.)		 To the archdeacon and John Macgillabugi and Nemeas Obirrynd, canons of Dromore. Mandate to collate and assign to Mark Macbridyn, clerk, of the diocese of Dromore (who has this day resigned into the pope's hands the canonry and prebend of Saint Ronan de Land in Dromore, provision of which was granted to him by papal authority, the letters thereof not having been drawn up) the rectory of Cluaindaym in the said diocese, value not exceeding 4 marks, void by the death of Patrick Magynd, summoning and removing the Augustinian abbot and convent of Beandehar in the diocese of Down, who on the said voidance took possession of the said rectory without any right, and have detained it for about five years, converting its fruits to their own uses. Vite etc. (Pe. Gratis pro deo. Kal. Decembris Anno Tertiodecimo. de Casatiis.)
Non. Sept.
Ferentino.
(f. 120d.)		 To the dean of Derry. Mandate to collate and assign to Henry Omuirgissan, clerk, of the diocese of Derry, who is of noble race, the perpetual vicarage, value not exceeding 6 marks, of Culldavcha in the said diocese, void and therefore reserved by the death at the apostolic see of Patrick Lochlannach; notwithstanding that the pope has lately [above, p. 61] ordered provision to be made to him of a canonry of Derry, with reservation of a prebend thereof and of a benefice with or without cure in the common or several gift of the bishop and the [dean and] chapter etc. of Derry, which latter mandate shall, upon his obtaining the said vicarage, be null so far as regards such benefice with cure only. Dignum etc. (Pe. xxv. Tertio Non. Januarii Anno Tertio-decimo. de Casatiis.)

De Plenaria Remissione

7 Kal. July.
SS Apostoli, Rome.
(f. 203.)		 To Maud Luttuldon, noblewoman, relict of Thomas Luttulton (cf. f. 213d.) donsel, of the diocese of Worcester. Indult that the confessor of her choice may grant her, being penitent and having confessed, plenary remission once only, namely in the hour of death. Registered briefly, with ‘Martinus etc.’ address and ‘salutem etc. Provenit etc. Et insuper etc. Porro etc. Datum …’ [See Cal. Lett. VII, p. 307.]

De Altaribus Portatilibus

Indults to the following to have a portable altar. Registered briefly, with ‘Martinus etc.’ address and ‘salutem etc. Sincere etc. Datum …’ See Cal. Lett. VII, p. 305.
3 Non. May.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 212.)		 Thomas Grenham, Benedictine monk of St. Mary's, Abendon, in the diocese of Salisbury. (Under the rubric de altaribus, but with incipit Benigno etc., i.e. indult to choose his confessor etc. as below, f. 227.)
2 Non. May.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 212.)		 John Pedewellis, subdean of the church of Salisbury.
7 Kal. July.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 213d.)		 Maud Luttuldon, noblewoman, relict of Thomas Luttuldon (cf. f. 203.) donsel, of the diocese of Worcester. Sincere etc.
3 Non. Aug.
Ferentino.
(f. 213d.)		 Robert Coton, citizen of London, and Maud his wife, noblewoman.
1429.
6 Id. Aug.
Ferentino.
(f. 213d.)		 Thomas Barri, perpetual vicar of Donster in the diocese of Bath and Wells, bachelor of canon law.
Ibid. Adam Colyns, perpetual vicar of Wynsford in the diocese of Bath.
14 Kal. Aug.
Ferentino.
(f. 213d.)		 Henry Rageley, donsel, of the diocese of London.
7 Kal. Feb.
S. Apostoli, Rome.
(f. 214.)		 John Ansty, donsel, of the diocese of Ely, and Joan his wife, noblewoman.
6 Id. June.
S. Apostoli, Rome.
(f. 214.)		 Roger Aunger, donsel, of the diocese of York, and Isabel his wife, noblewoman.
14 Kal. July.
S. Apostoli, Rome.
(f. 214.)		 William Loste, priest, of the diocese of Lincoln.
13 Kal. Dec.
S. Apostoli, Rome.
(f. 214d.)		 John Godyn, citizen of London.

De Plenaria Remissione (cont.)

Indults to the following that the confessor of their choice may grant them, being penitent and having confessed, plenary indulgence once only, namely in the hour of death. Registered briefly as above, f. 203, with ‘Provenit etc. Et insuper etc. Porro etc. Datum …,’ except where indicated.
1428.
7 Kal. Dec.
S. Apostoli, Rome.
(f. 216.)		 John Assche, donsel, of the diocese of Exeter, and Alice his wife, damsel. Provenit etc. Quodque per unum amnum etc. Porro etc. Datum …
1429.
Id. Nov.
S. Apostoli, Rome.
(f. 216.)		 Geoffrey Fytzmayo, donsel, of the diocese of Ossory (Osomen.), and Catherine his wife, noblewoman. Provenit etc. as in the preceding.
1428.
6 Kal. Dec.
S. Apostoli, Rome.
(f. 216.)		 Richard Moresby, canon of London.
6 Id. Dec.
S. Apostoli, Rome.
(f. 216d.)		 Hugh Spensier, donsel, of the diocese of Rouen, and Joan his wife, noblewoman.
4 Id. Dec.
S. Apostoli, Rome.
(f. 216d.)		 Griffin ap Howel, canon of Landewy Brevy in the diocese of St. Davids.
6 Kal. Dec.
S. Apostoli, Rome.
(f. 217d.)		 Edmund, bishop of Exeter.
1429.
10 Kal. Feb.
S. Apostoli, Rome.
(f. 218.)		 Thomas Bodykyn and Silma his wife, of the diocese of Tuam.
5 Id. Feb.
S. Apostoli, Rome.
(f. 218d.)		 John Parker, rector of Great Wratyng in the diocese of Norwich.
1429.
(f. 218d.)		 Thomas the elder, priest, of the diocese of Norwich, son of Peter Sabyn (Thome Petri Sabyn seniori nato presbytero Norwicen. dioc.). ‘Salutem etc. Sincere,’ i.e. an unfinished and cancelled indult to have a portable altar or to celebrate mass before daybreak, as below, f. 237. [See below, f. 225.]
13 Kal. March.
SS. Apostoli. Rome.
(f. 220)		 Richard Ponynges, knight, of the diocese of Chichester. Provenit etc. Quodque per unum annum etc. Porro etc.
Ibid. Reginald West, knight, and Margaret his wife, noblewoman, of the same diocese. Provenit etc. as in the preceding.
10 Kal. March.
SS. Apostoli, Rom
(f. 220d.)		 Thomas Stoklond, priest, of Salisbury.
4 Kal. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 220d)		 William Cresby, priest, of the diocese of Lincoln.
2 Kal. March.
SS. Apostoli. Rome.
(f. 220d.)		 Patrick Preyn, rector of Trym in the diocese of Meath.

De Altaribus Portatilibus (cont.)

Indults to the following to have a portable altar. ‘Sincere etc.,’ as above, f. 212.
1428.
8 Kal. Dec.
SS. Apostoli. Rome.
(f. 222.)		 Alfred (Alueredus) Monston, donsel, of the diocese of York, and Elizabeth his wife, noblewoman.
10 Kal. Dec.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 222.)		 John Assche, donsel, and Alice his wife, noblewoman. [damsel,] of the diocese of Exeter.
9 Kal. Dec.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 222.)		 Robert Santon, donsel, of the diocese of York.
Ibid. William Luce, knight, of the diocese of Lincoln.
6 Kal. Dec.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 222.)		 Robert Moresby, donsel, of the diocese of York.
Ibid. Christopher Moresby, knight, of the diocese of Carlisle.
9 Kal. Dec.
SS. Apostoli. Rome.
(f. 222d.)		 Thomas Warde, priest, of the diocese of York, doctor of canon law.
6 Kal. Dec.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 222d.)		 Richard Byrmeston, master of the hospital of Welle in the same diocese.
2 Non. Dec.
SS. Apostoli. Rome.
(f. 223.)		 Ralph Stowte, [layman,] of the diocese of Exeter.
Ibid. Robert Markyngfeld, [layman,] of the same diocese.
Ibid. Richard Wysdum, priest, of the diocese of Winchester. (Datum Secundo Novembris Decembris,? rectius Secundo Non. Decembris as in the indults which precede and follow.)
1428.
2 Non. Dec.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 223.)		 Walter Mone, priest, of the diocese of Bath.
Ibid. Henry Welles, rector of Angle (de Angulo) in the diocese of St. Davids, bachelor of canon law.
Ibid. John Gotelake, [perpetual] vicar of Dunsford in the diocese of Exeter.
10 Kal. Dec.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 223d.)		 Thomas Wykerslay, rector of a moiety of the parish church of Derfeld in the diocese of York.
6 Id. Dec.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 223d.)		 Roger Toker, priest, perpetual vicar of Brodelyst in the diocese of Exeter.
2 Non. Dec.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 223d.)		 William Attewod, rector of Sodyngton in the diocese of Worcester.
Ibid. Thomas Suthwell, rector of St. Stephen's in Wolbrok, London.
4 Id. Dec.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 223d.)		 William Burton, donsel. of the diocese of York.
Ibid. Thomas Appulton, donsel, of the diocese of Hereford, and Joan his wife.
5 Id. Dec.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 223d.)		 Simon Chidleygh, rector of All Hallows on the walls (in muris), Exeter.
Non. Dec.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 223d.)		 John Attewod, esquire (armigero), and Joan his wife, of the diocese of Exeter.
10 Kal. Jan.
SS. Apostoli. Rome.
(f. 224.)		 Walter Marschal, perpetual vicar of Fawy in the same diocese.
13 Kal. Jan.
SS. Apostoli. Rome.
(f. 224.)		 Thomas Chedder, donsel, and Isabel his wife, damsel, of the same diocese.
—
(f. 224.)		 ‘Dilecto filio nobili viro Willelmo Haryngton militi Exonien. dioc. et dilecte in Christo filic nobili mulieri.’ [Unfinished and cancelled. See below, f. 227.]
14 Kal. Jan.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 224.)		 Thomas Bubbewyth, archdeacon of Wells.
Ibid. William Normanton, rector of Moennestoke, priest, of the diocese of Winchester.
10 Kal. Jan.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 224d.)		 John Dalyngton, prior of the [Benedictine] priory of St. Nicholas, Exeter.
Ibid. William Querley, priest, precentor of the collegiate church of Criditon in the diocese of Exeter.
1428.
10 Kal. Jan.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 224d.)		 Richard Drayton, nobleman, of the diocese of Lincoln.
1429.
5 Kal. Feb.
SS. Apostoli Rome.
(f. 225.)		 Thomas the elder, priest, of the diocese of Norwich, son of Peter Sabyn. [See above, f. 218d.]
3 Id. Feb.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 225.)		 William Haltofte, donsel, of the diocese of Lincoln, and Joan his wife, noblewoman.
14 Kal. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 225d.)		 William Walsham, priest, of the diocese of Norwich.
12 Kal. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 226.)		 Patrick Preyn, rector of Trym, priest, of the diocese of Meath. (Registered twice.)
13 Kal. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 226.)		 Richard Ponynges, knight, of the diocese of Chichester.
Ibid. Reginald West, knight, and Margaret his wife, noblewoman, of the same diocese.
2 Kal. Feb.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 226.)		 Robert Witebrede, priest, of Lincoln [cf. f. 237].
Ibid. Thomas Stoklond, priest, of Salisbury.
8 Kal. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 226)		 William Beklis, a Benedictine monk. (Monastery not named.)
Ibid. John Cade, rector of Fretoy (sic) in the diocese of Norwich.
2 Kal. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 226.)		 Walter Wod, priest, of the diocese of Lincoln.
7 Kal. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 226d.)		 Stephen Noble, rector of Est Derham in the diocese of Norwich.
Ibid. Gregory Draper, citizen of Norwich, nobleman, and Alice his wife, noblewoman.

De Confessionalibus

Indults to the following to choose their confessor, who may as often as they please, after hearing their confession, grant them absolution, enjoining a salutary penance, except in cases reserved to the apostolic see. Registered briefly, as usual, with ‘Martinus etc.’ address and ‘salutem etc. Benigno etc. Datum …’ See Cal. Lett. VII, p. 308.
1428.
15 Kal. Jan.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 227.)		 John Kendal, priest, of the diocese of York. [cf. ff. 234, 263d, 299.]
13 Kal. Jan.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 227.)		 William Haryngton, knight, of the diocese of Exeter, and Margaret his wife, noblewoman. [See above, f. 224.]
1429.
12 Kal. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 227.)		 Patrick Preyn, rector of Trym, priest, of the diocese of Meath.
13 Kal. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 227d.)		 Richard Ponynges, knight, of the diocese of Chichester.
Ibid. Reginald West, knight, and Margaret his wife, noblewoman, of the same diocese.

[De Altaribus.]

7 Id. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 227d.)		 Richard Halen, priest, of Norwich.
Id. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 227d.)		 Thomas Hyngham, citizen of Norwich, and Emma his wife.
8 Id. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 228.)		 Richard Clerck, married clerk, of the diocese of Salisbury. [This and the preceding two are registered under the rubric de confessionalibus, but their incipit is Sincere etc., i. e. indult to have a portable altar, as above, f. 212, or to celebrate, or cause to be celebrated, mass before daybreak, as below, f. 237.]

De Plenaria Remissione (cont.).

Indults of plenary indulgence, as above, f. 216. Provenit etc. Et insuper etc. Porro etc., except where indicated.
Id. March.
SS. Apostoli. Rome.
(f. 229.)		 Joan Manby (or Mauby), noblewoman, of the diocese of Lincoln.
2 Id. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 229.)		 John Roxston, Augustinian prior of Dunstaple in the same diocese. Provenit etc. Quodque per unum annum etc. Porro etc.
Ibid. Nicholas, Benedictine abbot of Hyde in the diocese of Winchester. Provenit etc., as in the preceding.
Non. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 230d.)		 John Michel and Margaret his wife, of the diocese of London.
Ibid. Thomas Clerck, priest, of the diocese of Chichester. Provenit etc., as above, f. 229.
Ibid. Roger Therkeby, priest, of the diocese of Norwich. Provenit etc., as ibid.
2 Id. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 230d.)		 Thomas Lekenore, knight, nobleman, and Margaret his wife, of the diocese of Chichester. Provenit etc., as ibid.
12 Kal. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 231.)		 Thomas Cradog of Galway (de Galluia), layman, of the diocese of Annadown.
1429.
16 Kal. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 231.)		 To all the brethren and sisters, wheresoever they be, of the poor hospital of Holy Trinity and St. Thomas the Martyr, Rome. Indult that the confessor, chosen by them and also by others of their brethren and sisters who shall within three years from the present date be received into the confraternity of the said hospital, may grant them plenary remission once only, in the hour of death. [Registered more fully than usual:Provenit etc. Hinc est quod nos … in mortis articulo etc. Et insuper etc. Porro etc. Datum … Ja. cc. Aprutin. The date had anno decimo, which has been corrected to anno duodecimo.]

De Locis Interdictis.

Indults to the following to celebrate or cause to be celebrated, privately, mass and other divine offices in places under interdict. Registered briefly, with ‘Martinus etc.,’ address and ‘Devocionis [tue (vestre) sinceritas] etc. Datum …’ See Cal. Lett. VII, p. 324.
12 Kal. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 232d.)		 Patrick Preyn, rector of Trym, priest, of the diocese of Meath.
2 Id. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 232d.)		 Brian de Stapylton, knight, and Cecily his wife, noblewoman, of the diocese of Norwich.
Non. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 232d.)		 John Urry, canon of Chichester.

De Altaribus Portatilibus (cont.).

Indults to have a portable altar. Sincere etc., as above, f. 212.
5 Non. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 234.)		 Robert Roos, knight, of the diocese of Lincoln, and Joan his wife, noblewoman.
Ibid. Richard Salysbery, priest, of the diocese of Norwich.
Ibid. Thomas Bere, priest, of the same diocese.
Ibid. Thomas Cordewaner, priest, of the same diocese.
2 Kal. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 234.)		 John Kendal, priest, of York [cf. ff. 227, 263d., 299.]
5 Non. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 234.)		 William Bryg, rector of Weveton in the diocese of Norwich.
Ibid. John Saresson alias Wegnale, rector of Iaxham, doctor of canon law, of the same diocese.
Ibid. William Thorp, priest, of the diocese of Ely.
Ibid. Adam Mayow, priest, of the same diocese.
1429.
5 Non. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 234.)		 Richard Poryngbond (rectius Porynglond), warden of the college of the Holy Ghost, S.T.B., of London.
Ibid. John Ost, priest, of the diocese of Norwich.
2 Id. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 234d.)		 Richard Wakehurst, donsel, and Elizabet his wife, noblewoman, of the diocese of Chichester.
Non. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 235.)		 William Copildyk, donsel, and Elizabeth his wife, noblewoman, of the diocese of London.
Ibid. Thomas Slyfeld, nobleman, and Elizabeth his wife, noblewoman, of the diocese of Winchester.
Ibid. John Lyndefeld, archdeacon of Chichester.
2 Id. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 235.)		 Thomas Lokenore, knight, and Margaret his wife, noblewoman, of the diocese of Chichester.
Non. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 235.)		 John Urry, canon of Chichester.
6 Id. June.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 235d.)		 John Hardyng, donsel, of the diocese of Lincoln.
11 Kal. July.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 235d.)		 Robert Ludburgh, Augustinian prior of Kyme in the same diocese.
10 Kal. July.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 235d.)		 John Hardyng, esquire (armigero), of the same diocese.

De Plenaria Remissione (cont.)

Id. Oct.
The palace near
the
SS. Apostoli, Rome.
(f. 236.)		 Cristiana Squayr, of the diocese of St. Andrews. Indult of plenary remission, as above, f. 203. Provenit etc. Et insuper etc. Porro etc. Datum Rome in domibus habitacionis nostre prope Sanctos Apostolos. …

De Altaribus (cont.)

5 Id. Nov.
Prope
SS. Apostoli, Rome.
(f. 236d.)		 John Storthwayt, precentor of Wells. I.U.B. Indult to have a portable altar. Sincere etc., as above, f. 212.

De Litteris Ante Diem

Indults to the following to celebrate, or cause to be celebrated, mass before daybreak. Registered briefly, as usual, with ‘Martinus etc.,’ address and ‘salutem etc. Sincere etc. Datum …’ See Cal. Lett VII, p. 309.
6 Id. Feb.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 237.)		 Jacqueline (Jacobe), duchess of Bavaria, lady of Friesland, countess of Hainault (Hanonie), Holland, Zeeland and Ponthieu.
Id. Feb.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 237.)		 Robert Witebrede, priest, of the diocese of Lincoln [cf. f. 226].
1429.
Non. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 237.)		 John Urry, canon of Chichester.

De Confessionalibus (cont.)

Indults to choose a confessor etc. Benigno etc., as above, f. 227.
2 Id. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 239.)		 Brian de Stapylton, knight, and Cecily his wife, noblewoman, of the diocese of Norwich.
Ibid. Thomas Lekenore, knight, and Margaret his wife, noblewoman, of the diocese of Chichester.
12 Kal. May.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 239.)		 John Aas, Augustinian canon professed of St. Mary's, Osney, in the diocese of Lincoln. [cf. f. 303.]

De Plenaria Remissione (cont.)

Indults of plenary indulgence, as above, f. 203. Provenit etc. Et insuper etc. Porro etc. except where indicated.
3 Non. May.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 240d.)		 Anne Craniford, widow, of the diocese of Lincoln.
Ibid. Margaret Wybbe, professed of the Benedictine (sic) priory of Wyyston in the diocese of Worcester.
7 Kal. July.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 242d.)		 John Bateman and Cecily his wife, citizens of Dublin.
4 Id. Aug.
Ferentino.
(f. 243.)		 Donald de Dunfernylyne, Augustinian canon professed of Inchaffray (Insula missarum) in the diocese of Dunblane. Provenit etc. Et insuper etc. Verum [si prefatum, as it occurs on f. 229] etc.

De Altaribus (cont.)

Indults to choose a portable altar. Sincere etc., as above, f. 212.
2 Id. Aug.
Ferentino.
(f. 245d.)		 John Porter, prior of the Augustinian conventual priory of Berlyche in the diocese of Bath.
Id. Oct.
Prope
SS. Apostoli, Rome.
(f. 246.)		 Richard, duke of York, and Cecily his wife, noblewoman.
— Robert Sherter. (Name only, cancelled. See below, f. 257.)

De Confessionalibus (cont.)

Indults to choose a confessor etc. Benigno etc., as above, f. 227.
2 Non. May.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 257.)		 John Thorn, Benedictine monk of Radyng in the diocese of Salisbury.
1429.
3 Non. May.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 257.)		 Anne Craniford, widow, of the diocese of Lincoln.
Ibid. William Newnton, Benedictine abbot of SS. Mary and Eadburga, Pershore, in the diocese of Worcester.
Id. Oct.
Prope
SS. Apostoli. Rome.
(f. 257.)		 Richard, duke of York, and Cecily his wife, noblewoman.
6 Kal. Nov.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 257.)		 Robert Sherter, rector of Hangelton in the diocese of Chichester.
2 Non. Feb.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 257.)		 William Aulton, monk, subprior of Winchester.

De Plenaria [Remissione] (cont.)

Indults of plenary indulgence, as above, f. 203. Provenit etc. Et insuper etc. Porro etc. except where indicated.
1428.
10 Kal. Jan.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 263d.)		 John Kendale, priest, of the diocese of York [cf. ff. 227, 234, 299].
1429.
Non. Jan.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 265d.)		 John Breteyn and Joan his wife, of the diocese of Canterbury. Provenit etc. Et insuper etc. Datum…
15 Kal. Feb.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 265d.)		 Roger Scolakle, priest, of the diocese of Durham.
3 Non. Feb.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 266.)		 Catherine, abbess of the Benedictine monastery de la Pre (de Pratis) near Northampton in the diocese of Lincoln. Provenit etc. Et insuper etc. Verum etc. (see above, f. 243.)
Id. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 267.)		 Brian de Stapylton, knight, and Cecily his wife, noblewoman, of the diocese of Norwich. Provenit etc. Quodque per unum annum etc. Porro etc.
4 Non. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 268d.)		 Robert Scot, rector of Tinwalde in the diocese of Glasgow.
12 Kal. Nov.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 273.)		 Alan Muton (cf. f. 279), nobleman, of the diocese of Lincoln.
13 Kal. Nov.
Prope
SS. Apostoli, Rome.
(f. 273.)		 John Mapilton, rector of Bradewatre in the diocese of Chichester.
5 Id. Nov.
Prope
SS. Apostoli. Rome.
(f. 273d.)		 Nicholas Flamyngi, an Augustinian friar. Provenit etc. Et insuper etc. Verum etc. (see above, f. 243.)

De Altaribus (cont.)

Indults to have a portable altar. Sincere etc. as above, f. 212.
1429.
2 Non. Jan.
SS. Apostoli. Rome.
(f. 275d.)		 William Norton, priest, of the diocese of York.
Ibid. John Norton, canon of the collegiate church of Ripon in the same diocese.
Ibid.
(f. 276.)		 William Dybold, priest, of the diocese of Lincoln.
1428.
10 Kal. Jan.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 276.)		 William Bowis, knight, of the diocese of Durham, and his present wife, noblewoman.
1429.
2 Non. Jan.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 276.)		 John de Champnayes, priest, of the diocese of Lincoln.
Non. Jan.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 276.)		 Maud Malle, damsel, of the diocese of York.
Ibid. John Esyngwalde, Augustinian prior of St. Mary's, Newburgh, in the same diocese.
Ibid. Alfred Mansden, nobleman, and Elizabeth his wife, noblewoman, of the same diocese.
Ibid. John Layck, nobleman, and Catherine his wife, noblewoman, of the same diocese.
Ibid. John Gra of Ewillyngton (rectius Swillyngton), knight, of the same diocese, and Margaret his wife, noblewoman.
4 Id. Feb.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 276d.)		 Robert Smeth, priest, of the diocese of Lincoln.
Ibid. William Crosby, priest, of the same diocese.
7 Kal. Feb.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 276d.)		 John Wellys, perpetual vicar in the church of York.
5 Non. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 277d.)		 Joan, noblewoman, wife of Robert Roos, knight, of the diocese of Lincoln.
15 Kal. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 278.)		 Richard Wye, nobleman, and Emota his wife, of the diocese of Worcester. Indult to have a portable altar, on which they may cause mass and other divine offices to be celebrated in their presence and that of the members of their household by their own or other fit priest. Sincere etc. Hinc est etc. possitis per proprium … The amplified form is added in the margin, with the note: Ri. Correcta de mandato domini G[eraldi] Cons[erancn.] Regentis Can[ecllari]am. coldus.
1429.
10 Kal. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 278.)		 John John (or Jouu), rector of Ryden in the diocese of Norwich.
3 Id. Oct.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 279.)		 John Thetford, rector of Great Bradley in the same diocese, I.U.B.
13 Kal. Nov.
Prope
SS. Apostoli, Rome.
(f. 279.)		 Richard Corston, priest, canon of Lanchester in the diocese of Durham.
12 Kal. Nov.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 279.)		 Alan Mutton (cf. f. 273), nobleman, of the diocese of Lincoln.
13 Kal. Sept.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 279d.)		 Oliver de Batherysby, donsel, of the diocese of York.

De Litteris Ante Diem (cont.)

Indults to celebrate or cause to be celebrated mass before daybreak. Sincere etc., as above, f. 237.
4 Id. Feb.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 281.)		 William Crosby, priest, of the diocese of Lincoln.
12 Kal. May.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 281.)		 Richard Porynglond, warden of the college of the Holy Ghost, London, S.T.B.
3 Id. Oct.
Prope
SS. Apostoli, Rome.
(f. 281d.)		 John Thetford, rector of Great Bradley in the diocese of Norwich, I.U.B.

Confessionale (cont.)

Non. Jan.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 283.)		 Margaret Heslyngton, nun of the Cistercian monastery of St. Laurence in the diocese of York. Indult to choose her confessor etc., as above, f. 227. Benigno etc.

De Locis Interdictis (cont.)

4 Id. Feb.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 286)		 William Crosby, priest, of the diocese of Lincoln. Indult to celebrate mass, privately, in places under interdict. ‘Devocionis [tue] etc.,’ as above, f. 232d.

De Plenaria Remissione (cont.)

Id. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 287.)		 Richard Lyne, priest, of the diocese of Norwich. Indult of plenary remission, as above, f. 203. Provenit etc. Et insuper etc. Porro etc.

De Altaribus (cont.)

Indults to have a portable altar. Sincere etc. as above, f. 212.
17 Kal. May.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 291.)		 John Howard, priest, of the diocese of Norwich.
1429.
17 Kal. May.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 291.)		 John Fourbisshour, priest, of the same diocese.
Ibid. John Parker, rector of Great Wrotting in the same diocese.
2 Kal. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 299.)		 Walter Wod, priest, of the diocese of Lincoln.
Ibid. John Kendal, priest, of the diocese of York [cf. ff. 227, 234, 263d].
8 Id. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 299.)		 Richard de Monteacuto, knight, of the diocese of Salisbury.
7 Kal. Feb.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 299.)		 John Coksale, donsel, of the diocese of Norwich, and Margaret his wife, noblewoman.
7 Id. May.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 299d.)		 William, bishop of London.
18 Kal. May.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 299d.)		 Richard Chandeler, rector of Walcherch, London.
Ibid. John Codryngton, layman, of the diocese of Worcester, and his present wife.
3 Non. Oct.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 300.)		 Thomas Gare, donsel, of York, and Ellen his wife, noblewoman.

De Confessionalibus (cont.)

Indults to choose a confessor etc. Benigno etc., as above, f. 227.
12 Kal. May.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 303.)		 Adam, Augustinian canon professed of St. Mary's, Osney, in the diocese of Lincoln. [Cf. f. 239.]
4 Kal. May.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 303.)		 John de Arundell’ et de Mawtrewers, knight, and his present wife, noblewoman, of the diocese of Chichester.

De Locis Interdictis

6 (fn. 3) Id. May.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 306.)		 William, bishop of London. Indult to celebrate or cause to be celebrated, privately, mass and other divine offices in places under interdict. Devocionis [tue] etc. as above, f. 232d.

Footnotes

1 On the bottom edge of the volume is the contemporary description: Primus de exhibitis, de beneficiis vacantibus, de exhibitis ac plenaria remissionione anno xii Martini pape Vti. A flyleaf has, in the usual modern hands, Vidit Rmus D. Contelorius and Lib. CLIX … Another flyleaf has, in contemporary hands. Primus de exhibitis, beneficiis et exhibitis ac plenaria remissione anno xii and Petrus Rubricauit. The back of the volume repeats Lib. 159.
2 Registered under the rubric de beneficiis vacantibus.
3 Sexto corrected in the margin by Pe. de Casatins from Septimo.