March 1736, 11-20
DIE Veneris, 11o Martii.
Domini tam Spirituales quam Temporales præsentes
fuerunt:
|
Epus. Hereford.
Epus. Meneven.
Epus. Carliol.
Epus. Asaphen. |
Ds. Hardwicke, Cancellarius.
Comes Wilmington, Præses.
Dux Devon, Senescallus.
Dux Leeds.
Dux Athol.
Dux Newcastle.
Dux Manchester.
Dux Dorset.
Comes Suffolk.
Comes Northampton.
Comes Warwick.
Comes Winchilsea & Nott.
Comes Shaftesbury.
Comes Cholmondeley.
Comes Morton.
Comes Findlater.
Comes Ilay.
Comes Oxford.
Comes Strafford.
Comes Cowper.
Comes Harborough.
Comes Fitzwalter.
Viscount Fauconberg. |
Ds. Delawarr.
Ds. Clifton.
Ds. Bruce.
Ds. Carteret.
Ds. Cathcart.
Ds. Montjoy.
Ds. Bathurst.
Ds. Romney.
Ds. Monson. |
PRAYERS.
Hesketh's Bill
Hodie 2a vice lecta est Billa, intituled, "An Act
to enable the Trustees and Testamentary Guardians
named in the Will of Thomas Hesketh, late of Rufford,
in the County of Landcaster, Esquire, deceased, to
perform the same, and make Leases for Lives in his
settled Estate, for paying his Debts, during his
Son's Minority, in Ease of an Estate devised by him to
be sold."
Ordered, That the said Bill be committed to the
Consideration of the Lords following; (videlicet,)
|
Ld. President.
Ld. Steward.
D. Athol.
D. Dorset.
E. Northampton.
E. Warwick.
E. Winchilsea.
E. Shaftesbury.
E. Finlater.
E. Ilay.
E. Oxford.
E. Strafford.
E. Cowper.
E. Harborough.
E. Fitzwalter.
V. Fauconberg. |
L. Bp. Hereford.
L. B. St. Davids.
L. B. Carlisle.
L. B. St. Asaph. |
Ld. Delawarr.
L. Clifton.
L. Bruce.
L. Carteret.
L. Cathcart.
L. Montjoy.
L. Bathurst.
L. Romney.
L. Monson. |
Their Lordships, or any Five of them; to meet on
Monday the 28th Instant, at the usual Time and
Place; and to adjourn as they please.
Articles of War and List of Promotion of Officers.
The House being informed, "That Mr. Arnold, from
the War-office, attended:"
He was called in; and delivered, at the Bar, pursuant
to their Lordships Address on Monday last,
"The Articles of War intended to be established for
the Year ensuing."
And, "A List of the Promotion of the Officers of
the Army, since the 25th of March 1736; distinguishing such of the said Officers as were in His Majesty's
Service, or in Half Pay, before the said 25th of
March; with the Dates of the Commissions of such
Officers."
And then he was directed to withdraw.
And the Titles of the said Articles and List were
read.
Ly. Lawley's Pet. referred to Judges.
Upon reading the Petition of Elizabeth Halpen, commonly called Lady Lawley, Wife of Mark Halpen Gentleman; praying Leave to bring in a Bill, to vest the
Petitioner's Real and Personal Estate, which, by a Decree of the Court of Exchequer, were directed to be
conveyed, assigned, and made over, by the said Mark
Halpen, upon the Trusts, and for the Purposes, in the said
Decree mentioned and appointed:
It is Ordered, That the Consideration of the said
Petition be, and is hereby, referred to the Lord Chief
Justice of the Court of Common Pleas and Mr. Justice
Denton; with the usual Directions, according to the
Standing Order.
Biggs & al. Leave for a Bill for Payment of Kellowe's Debts:
After reading, and considering, the Report of the
Judges to whom was referred the Petition of Henry
Biggs, of Woodford, in the County of Wilts, Gentleman;
praying Leave to bring in a Private Bill:
It is Ordered, That Leave be given to bring in a
Bill, pursuant to the said Petition and Report.
Bill read.
Hodie 1a vice lecta est Billa, intituled, "An Act
to enable the Trustees in the Will of Thomas Kellow
Gentleman, deceased, to sell Part of his Estate, for
the Payment of his Debts."
Brabazon against L. Dudley & Ward:
Upon reading the Petition and Appeal of the Honourable Edward Brabazon Esquire, from and against an
Order, or Decree of Dismission, made and pronounced
by Sir John Mead deceased, late Chancellor of the
Regalities and Liberties of the County Palatine of
Tipperary, in the Kingdom of Ireland, on the 17th Day
of April 1686, in a Cause wherein the Honourable Edward Brabazon Esquire and Cæcilia his Wife (afterwards
Earl and Countess of Meath, in that Kingdom) were
Complainants, and the Right Honourable Edward Lord
Ward, William Ward Esquire his Son and Heir, by his
Guardian the said Edward Lord Ward, John Levet Esquire and Mary his Wife, were Defendants; and praying, "That the same may be reversed; and that the
Appellant may be decreed to the Possession of certain
Premises in Question, in the Appeal mentioned; and
that William Lord Dudley and Ward may convey what
Right he has at Common Law (if any) to the Appellant; or that he may have such Relief given him
as this House, in their great Wisdom, shall think
fit:"
It is Ordered, That the said Lord Dudley and Ward
may have a Copy of the said Appeal; and do put in his
Answer thereunto, in Writing, on or before Friday the
15th Day of April next; and that Service of this Order
on the said Lord's Agent or Solicitor be deemed good
Service.
Brabazon against L. Dudley; & L. Howth against Pierson:
The House being informed, "That Mr. Brereton attended, in order to deliver in Copies of Papers and
Proceedings, in the Cause wherein Edward Brabazon
Esquire is Appellant, and William Lord Dudley and
Ward Respondent; and in a Cause wherein Lord
Howth is Appellant, and Eleazer Peirson Respondent:"
Pleadings proved.
He was thereupon called in; and delivered the said
Copies at the Bar; and attested upon Oath, "The
same were true, he having examined them with the
Originals in the proper Offices in Ireland."
And then he was directed to withdraw.
Elliot to have an Extract of Decree, as usual in Scotland.
Upon reading the Petition of Thomas Elliot; setting
forth, "That he, having brought his Appeal from a
Decree of the Lords of Session in Scotland, expected
to have an Extract thereof in the usual Manner, in
order to bring the same before this House, upon
hearing the Cause; but, upon Application of the Respondent, the said Lords of Session ordered, "That
the Informations and Memorials presented to the
Court by either Party should be inserted in such
Decree or Extract of the Proofs;" and praying, "In
regard this Direction is entirely new and unprecedented, and will be attended with an extraordinary
Expence, that the Clerks of the Process be ordered
to extract the said Decree in the usual and accustomed
Manner, without inserting therein the said Informations and Memorials; or to give the Petitioner
such other Relief as to this House shall seem
just:"
It is Ordered, That the said Clerks do make the
Extract of the said Decree, in the usual and accustomed
Manner; and do mark the several printed Informations
and Memorials presented to the said Court in this Cause,
and sign the same, in order to their being produced before this House, without inserting them in the said Extract of the Decree.
Charteris against Murray.
Counsel (according to Order) were called, to be heard,
in the Cause wherein Francis Charteris and his Guardians
are Appellants, and Archibald Murray and others Respondents.
And the Appellant's Counsel being fully heard;
and several Proceedings and Proofs on their Part
read:
It is Ordered, That the further Hearing of this
Cause be adjourned till Monday next; and the Cause for
that Day be put off to the Friday following.
Adjourn.
Dominus Cancellarius declaravit præsens Parliamentum continuandum esse usque ad et in diem Lunæ,
decimum quartum diem instantis Martii, hora undecima Auroræ, Dominis sic decernentibus.
DIE Lunæ, 14o Martii.
Domini tam Spirituales quam Temporales præsentes
fuerunt:
|
Arch. Cant.
Epus. Lincoln.
Epus. Roffen.
Epus. Hereford.
Epus. Litch. & Cov.
Epus. Sarum.
Epus. Meneven.
Epus. Carliol.
Epus. Asaphen. |
Ds. Hardwicke, Cancellarius.
Comes Wilmington, Præses.
Dux Devon, Senescallus.
Dux Grafton, Camerarius.
Dux Ancaster & Kesteven, Magnus Camerarius Angl.
Dux Newcastle.
Dux Dorset.
Comes Suffolk.
Comes Northampton.
Comes Winchilsea & Nott.
Comes Litchfield.
Comes Abingdon.
Comes Scarbrough.
Comes Loudoun.
Comes Finlater.
Comes Breadalbane.
Comes Oxford.
Comes Rockingham.
Comes Aylesford.
Comes Harborough.
Comes Pomfret.
Comes Fitzwalter.
Viscount Fauconberg. |
Ds. (fn. 1) Clifton.
Ds. Poulet.
Ds. Strange.
Ds. Maynard.
Ds. Bruce.
Ds. Cornwallis.
Ds. Lynne.
Ds. Craven.
Ds. Carteret.
Ds. Montjoy.
Ds. Foley.
Ds. Bathurst.
Ds. Hobart.
Ds. Monson.
Ds. Lovell. |
PRAYERS.
O' Farrel against O'Farrell.
The Answer of Roger O'Farrel Gentleman, to the Appeal of Richard O'Farrel, was brought in:
Fetherston against O'Farrell.
As was likewise, the Answer of Roger O'Farrel, to the
Appeal of Thomas Fetherstone and others.
Abp. of Canterbury takes the Oaths.
John Lord Archbishop of Canterbury took the Oaths,
and made and subscribed the Declaration, and also took
and subscribed the Oath of Abjuration, pursuant to the
Statutes.
D. Athol takes his Seat as Lord Strange.
His Majesty having caused a Writ of Summons to
Parliament to be issued to James Duke of Athol, directed "To James Murray, of Strange, Chevalier;" he
thereupon sat this Day in Parliament, after the Death
of his Great Grandfather James Lord Strange; having,
at the Table, first taken the Oaths, and made and subscribed the Declaration, and also taken and subscribed
the Oath of Abjuration, pursuant to the Statutes.
Commons will send an Answer about their Members attending.
The Messengers ordered on Thursday last to go to the
House of Commons, to desire they will give Leave,
That Lieutenant General Wade and Patrick Lindsay
Esqurie may attend this House, touching the Examination of Matters relating to the Murther of Captain
Porteous, in Scotland," acquainted their Lordships,
That the Commons would return an Answer by
Messengers of their own."
Byde's Pet. referred to Judges.
Upon reading the Petition of Katherine Byde, Widow
of Thomas Byde Esquire, deceased, for herself and on
the Behalf of Thomas Plummer Byde and John Byde her
Two Sons by the said Thomas Byde, who are both Infants; praying Leave to bring in a Bill, for enabling
the said Thomas Plummer Byde the Infant to make a
Conveyance of divers Mills, Lands, Tenements, and
Hereditaments, lying in the Parishes of Ware and Amwell,
in the County of Hertford, to the New River Company,
for the Considerations in the Petition mentioned, notwithstanding his Minority:
It is Ordered, That the Consideration of the said
Petition be, and is hereby, referred to the Lord Chief
Justice of the Court of Common Pleas and Mr. Justice
Denton; with the usual Directions, according to the Standing Order.
Jelfe's Pet. referred to Judges.
Upon reading the Petition of Judith Jelfe, an Infant,
by Oliver Jelfe her Uncle and next Friend; praying
Leave to bring in a Bill, for vesting the Petitioner's
Fifth Part of an Estate in the Petition mentioned, in the
Suburbs of Bristol, in Trustees, to make, or join with
other Proprietors thereof in making, Grants or Leases of
the same, as in the Petition is expressed:
It is Ordered, That the Consideration of the said
Petition be, and is hereby, referred to the Lord Chief
Justice of the Court of Common Pleas and Mr. Justice
Denton; with the usual Directions, according to the
Standing Order.
Swymmers, Pet. referred to Judges.
Upon reading the Petition of William Swymmer Esquire and Henry Swymmer Merchant, Guardians appointed
by the Court of Chancery to take Care of the Person
and Estate of Anthony Langley Swymmer, an Infant of
the Age of Eleven Years or thereabouts; praying Leave
to bring in a Bill, to enable the Petitioners to lease the
Manor of Mould, in the County of Flint, in North
Wales, or any Part thereof; and to join with John Trevor and Edward Loyd in granting and renewing of
Leases of certain Mines within the said Manor, or any
Part thereof, during the Infancy of the said Anthony
Langley Swymmer:
It is Ordered, That the Consideration of the said
Petition be, and is hereby, referred to the Lord Chief
Justice of the Court of Common Pleas and Mr. Justice
Denton; with the usual Directions, according to the
Standing Order.
L. Hobart, Leave for a Bill for Sale of Gunnersbury House:
After reading, and considering, the Report of the
Judges to whom was referred the Petition of John
Lord Hobart and others; praying Leave to bring in a
Private Bill:
It is Ordered, That Leave be given to bring in a
Bill, pursuant to the said Petition and Report.
Bill read:
Hodie 1a vice lecta est Billa, intituled, "An Act
for Sale of the Capital Messuage of Gunnersbury, and
other Lands and Hereditaments, late the Estate of Sir
John Maynard Knight, Serjeant at Law; and for
purchasing another Estate, pursuant to the Uses of his
Will."
O'Farrell, Hearing appointed.
Upon reading the Petition of Roger O'Farrell; setting
forth, "That, in February 1734, he exhibited an Appeal
to this House, from Orders and Decrees of the Chancery of Ireland; and though he obtained peremptory
Orders on the Respondents to put in their Answers
in a Week, yet they neglected so to do till this Session,
in which some of them have answered, but others
have not;" and praying, "That the said Appeal
may be heard on Wednesday the 6th Day of April
next peremptorily, or on such other Day after as to
this House shall seem meet:"
It is Ordered, That the said Appeal be heard, by
Counsel, at the Bar of this House, on the said 6th Day
of April next, notwithstanding some of the Respondents
thereunto have not yet put in their Answers.
Biggs & al. for Payment of Kellow's Debts, Bill.
Hodie 2a vice lecta est Billa, intituled, "An Act
to enable the Trustees in the Will of Thomas Kellow
Gentleman, deceased, to sell Part of his Estate, for
the Payment of his Debts."
Ordered, That the said Bill be committed to the
Consideration of the Lords following; (videlicet,)
|
Ld. President.
Ld. Chamberlain.
D. Dorset.
E. Northampton.
E. Winchilsea.
E. Litchfield.
E. Scarbrough.
E. Oxford.
E. Rockingham.
E. Harborough.
E. Pomfret.
E. Fitzwalter.
V. Falmouth. |
Ld. Abp. Cant.
L. Bp. Rochester.
L. B. Sarum.
L. B. St. Davids.
L. B. Carliol.
L. B. St. Asaph. |
L. Clifton.
L. Poulet.
L. Strange.
L. Bruce.
L. Lynne.
L. Hervey.
L. Carteret.
L. Bathurst.
L. Hobart.
L. Monson. |
Their Lordships, or any Five of them; to meet on
Tuesday the 29th Instant, at the usual Time and
Place; and to adjourn as they please.
Charteris against Murray:
After hearing Counsel, as well on Friday last as this
Day, upon the Petition and Appeal of Francis Charteris
of Amisfield Esquire, and his Guardians; complaining
of an Interlocutory Sentence of the Lord Ordinary in
Scotland, of the 22d of November 1735, whereby he
found, "That no sufficient Evidence was adduced for
astructing the Onerous Causes of the Bonds in Question;" and also of the Adherence of the Lords of
Session, to the said Interlocutory Sentence; and likewise of another Interlocutor of the same Lord Ordinary,
of the 18th of February 1735/6, both made in Favour of
Archibald Murray, and the other Trustees for the Creditors of Marchieston; and praying, "That the same
may be reversed; and that the Appellants may have
such Relief as to this House shall seem just:" As also
upon the Answer of the said Archibald Murray and
others put in to the said Appeal; and due Consideration had of what was offered on either Side in this
Cause:
Judgement.
It is Ordered and Adjudged, by the Lords Spiritual and Temporal in Parliament assembled, That the
said Interlocutors complained of in the said Appeal
be, and the same are hereby, affirmed, with the Variations following in the First Interlocutor complained of,
That, instead of these Words ["the Onerous Cause
of the said Bonds"], these Words be inserted, videlicet, ["the Whole of the Onerous Causes of the
said Bonds insisted on by the Appellants"]; and in
the other Interlocutor complained of, instead of these
Words ["the said Bonds void and null"], these
Words be inserted, (videlicet,) ["That the Money
really and actually advanced upon the said Bonds,
and the Interest thereof, has been paid off and satisfied."]"
Adjourn.
Dominus Cancellarius declaravit præsens Parliamentum continuandum esse usque ad et in diem Martis,
decimum quintum diem instantis Martii, hora undecima
Auroræ, Dominis sic decernentibus.
DIE Martis, 15o Martii.
Domini tam Spirituales quam Temporales præsentes
fuerunt:
Fredericus Princeps Walliæ.
|
Arch. Cant.
Epus. Dunelm.
Epus. Winton.
Epus. Lincoln.
Epus. Roffen.
Epus. Hereford.
Epus. Litch. & Cov.
Epus. Cicestriens.
Epus. Sarum.
Epus. Landav.
Epus. Meneven.
Epus. Carliol.
Epus. Glocestr.
Epus. Bristol.
Epus. Asaphen. |
Ds. Hardwicke, Cancellarius.
Comes Wilmington, Præses.
Dux Devon, Senescallus.
Dux Grafton, Camerarius.
Dux Richmond.
Dux St. Albans.
Dux Bedford.
Dux Marlborough.
Dux Rutland.
Dux Montagu.
Dux Athol, & Ds. Strange.
Dux Ancaster & Kesteven, Magnus Camerarius Angl.
Dux Newcastle.
Dux Portland.
Dux Greenwich.
Dux Manchester.
Dux Dorset.
Dux Bridgewater.
Comes Pembroke.
Comes Suffolk.
Comes Northampton.
Comes Warwick.
Comes Westmorland.
Comes Berks.
Comes Winchilsea.
Comes Chesterfield.
Comes Thanet.
Comes Essex.
Comes Cardigan.
Comes Shaftesbury.
Comes Litchfield.
Comes Abingdon.
Comes Gainsborough.
Comes Scarbrough.
Comes Rochford.
Comes Coventry.
Comes Cholmondeley.
Comes Craufurd.
Comes Loudoun.
Comes Finlater.
Comes Selkirk.
Comes Breadalbane.
Comes Dunmore.
Comes Ilay.
Comes Oxford.
Comes Rockingham.
Comes Tankerville.
Comes Bristol.
Comes Cowper.
Comes Stanhope.
Comes Harborough.
Comes Pomfret.
Comes Graham.
Comes Ker.
Comes Fitzwalter.
Comes Effingham.
Viscount Say & Seale.
Viscount Fauconberg.
Viscount Cobham.
Viscount Falmouth.
Viscount Lymington.
Viscount Harcourt.
Viscount Torrington. |
Ds. Harrington, Unus Primariorum Secretariorum.
Ds. Abergavenny.
Ds. Delawarr.
Ds. North & Guilford.
Ds. Clifton.
Ds. Poulet.
Ds. Maynard.
Ds. Bruce.
Ds. Cornwallis.
Ds. Lynne.
Ds. Craven.
Ds. Carteret.
Ds. Weston.
Ds. Gower.
Ds. Hervey.
Ds. Cathcart.
Ds. Montjoy.
Ds. Masham.
Ds. Foley.
Ds. Bathurst.
Ds. Onslow.
Ds. Romney.
Ds. Cadogan.
Ds. Ducie.
Ds. Walpole.
Ds. Hobart.
Ds. Monson.
Ds. Lovell. |
PRAYERS.
L. Hobart & al. for Sale of Gunnersburyhouse, Bill.
Hodie 2a vice lecta est Billa, intituled, "An Act
for Sale of the Capital Messuage of Gunnersbury, and
other Lands and Hereditaments, late the Estate of Sir
John Maynard Knight, Serjeant at Law; and for
purchasing another Estate, to be settled to the Uses of
his Will."
Ordered, That the said Bill be committed to the
Consideration of the Lords following:
|
Ld. President.
Ld. Steward.
D. Bedford.
D. Athol.
D. Portland.
D. Manchester.
E. Pembroke.
E. Warwick.
E. Winchilsea.
E. Shaftesbury.
E. Scarbrough.
E. Coventry.
E. Finlater.
E. Ilay.
E. Oxford.
E. Harborough.
E. Pomfret.
E. Fitzwalter.
E. Effingham.
V. Fauconberg.
V. Torrington. |
L. Abp. Cant.
L. Bp. Rochester.
L. B. Sarum.
L. B. St. Davids.
L. B. Glocester.
L. B. St. Asaph. |
Ld. Harrington, Secretary.
L. Delawarr.
L. Clifton.
L. Cornwallis.
L. Carteret.
L. Gower.
L. Masham.
L. Foley.
L. Bathurst.
L. Onslow.
L. Monson. |
Their Lordships, or any Five of them; to meet on
Wednesday the 30th Instant, at the usual Time
and Place; and to adjourn as they please.
Pemberton & al. Pet. referred to Judges.
Upon reading the Petition of Francis Pemberton Esquire and Elizabeth Pemberton his Wife, for themselves,
and on Behalf of Christopher Pemberton and Andrew
Pemberton their Younger Sons, who are Infants, and of
Francis Pemberton Esquire, Eldest Son and Heir Apparent of the said Francis Pemberton by the said Elizabeth,
Henry Pemberton and Jeremy Pemberton, Two other of
the Younger Sons of the said Francis Pemberton, by the
said Elizabeth; praying Leave to bring in a Bill, for
Sale of an Estate at Milton, in the County of Cambriage,
for raising Money, towards discharging a Mortgage
thereupon; and for settling, in Lieu thereof, an unsettled Estate at Trumpington, to the Uses of the Marriage Settlement of the Petitioners Francis Pemberton and
Elizabeth his Wife:
It is Ordered, That the Consideration of the said
Petition be, and is hereby, referred to the Lord Chief
Justice of the Court of Common Pleas and Mr. Justice
Denton; with the usual Directions, according to the
Standing Order.
Parkyns, Pet. referred to Judges.
Upon reading the Petition of Elizabeth Parkyns, Widow of Thomas Parkyns Esquire, deceased, for herself,
and as Guardian, and on the Behalf, of Jane Parkyns her
Daughter and only Child, an Infant, Richard Farrer
Gentleman and Harriot his Wife, Sister of the said
Thomas Parkyns; praying Leave to bring in a Bill, for
discharging a Mortgage made upon the Manor of Great
Leak, in the County of Nottingham, and other Estates of
the said Thomas Parkyns, by Sale of a competent Part of
the Estate charged therewith:
It is Ordered, That the Consideration of the said
Petition be, and is hereby, referred to the Lord Chief
Justice of the Court of Common Pleas and Mr. Justice
Denton; with the usual Directions, according to the
Standing Order.
Broughton's Pet. referred to Judges.
Upon reading the Petition of Dame Elizabeth Broughton, in the County of Stafford, Widow, and Sir Brion
Broughton Baronet, her Son, an Infant of the Age of
Eighteen Years and upwards; praying Leave to bring
in a Bill, to enable the Petitioners, notwithstanding the
Minority of the said Sir Brion, to settle certain Estates, in
the Counties of Stafford, Nottingham, and Lincoln, subject to the Charges thereon; and also to enable him,
with the Consent of his Mother, to execute the Powers
given him by a Settlement made by his Grandfather,
subject to such Charges as are subsisting; and likewise
to enable him and his Issue to take and use the Surname
of Delves, according to the said Settlement:
It is Ordered, That the Consideration of the said
Petition be, and is hereby, referred to the Lord Chief
Justice of the Court of Common Pleas and Mr. Justice
Denton; with the usual Directions, according to the
Standing Order.
Trench's Pet. referred to Judges.
Upon reading the Petition of Frederick Trench Esquire,
Son and Heir of the Reverend John Trench, Dean
of Raphae, deceased, for himself, and for and on the
Behalf of his only Son Frederick Trench, an Infant;
praying Leave to bring in a Bill, for vesting Estates in
the Counties of Meath and West Meath, in the Kingdom
of Ireland, in Trustess, to be sold, or mortgaged, for
the Purposes in the Petition mentioned; and that certain
Lands, in the County of Gallway and King's County, conveyed
to John Usher Esquire, may be restored and settled
to the Uses of the Petitioner's Marriage Settlement,
free from the Debts which now affect the same:
It is Ordered, That the Consideration of the said
Petition be, and is hereby, referred to the Lord Chief
Justice of the Court of Common Pleas and Mr. Justice
Denton; with the usual Direction, according to the
Standing Order.
Dunbar, Duty on Beer, Bill.
The Lord Delawarr reported from the Lords Commitees
to whom the Bill, Intituled, "An Act for continuing
an Act passed in the Fifth Year of the Reign
of His late Majesty King George the First, intituled,
"An Act for laying a Duty of Two Pennies Scots, or
One Sixth Part of a Penny Sterling, upon every Pint of
Ale or Beer that shall be vended or sold, within the
Town of Dunbar, for improving and preserving the
Harbour, and repairing the Town-house, and building
a School and other public Buildings there, and
for supplying the said Town with fresh Water," was
committed: "That the Commitee had considered the
said Bill, and examined the Allegations thereof,
which they found to be true; and that they had gone
through the Bill, and directed him to report the same
to the House, without any Amendment."
Pieydel & al. to enclose Broad Blunsdon Common, Leave for a Bill.
Upon reading the Pettition of Mark Stuart Pleydell
Baronet, the Honourable John St. John Esquire, William
Hippisley Esquire, James Ayscough Vicar, John Stapler,
Henry Southby, George Moore, Francis Pearce, Thomas
Cartwright, Edward Roberts, John Wells, Alexander
Ball, Edward Fowler, and William Butcher, and other
Owners and Proprietors of Land, lying dispersedly in the
Common Fields, Common Meadows, and Commonable
Places, of Broad Blunsdon, whose Names are thereunto subscribed, in Behalf of themselves and other Owners
and Proprietors of Land in the said Common Fields and
Commonable Places; praying Leave to bring in a Bill,
for dividing and enclosing the said Commons, in such
Manner as to this House shall seem meet:
It is Ordered, That Leave be given to bring in a
Bill, as desired.
Address for State of the National Debt.
Ordered, That an humble Address be presented to
His Majesty, "That He will be graciously pleased to
order the proper Officer to lay before this House, a
State of the National Debt, provided or unprovided
for by Parliament, as it stood on the 31st of December 1735, and 31st of December 1736; together with
an Accompt of the Produce of the Sinking Fund in
that Year; and to the Payment of what Debts, contracted
before the 25th of December 1716, the said
Fund hath been applied."
Ordered, That the said Address be presented to His
Majesty by the Lords with White Staves.
Mutiny Bill;
The Order of the Day being read, for the House to
be put into a Committee upon the Bill, intituled, "An
Act for punishing Mutiny and Desertion; and for
the better Payment of the Army and their Quarters:"
Instruction to the Committee refused.
It was moves, "To order, that it be an Instruction to
the Commitee, That the Number of Troops to be
specified in the Bill do not exceed Twelve Thousand."
After Debate;
The Question was put, upon the said Motion.
It was Resolved in the Negative.
Then the House was adjourned during Pleasure;
and put into a Committee upon the aforementioned
Bill.
After some Time; the House was resumed.
And the Lord Delawarr reported from the said Committee,
"That they had gone through the Bill, and directed him to report the same to the House, without
any Amendment."
Ordered, That the said Bill be read the Third Time
on Friday next; and the Lords to be summoned.
Commons give Leave for Members to attend.
A Message was brought from the House of Commons,
by the Lord Baltimore and others:
To acquaint this House, "That they have given
Leave to Lieutenant General Wade and Patrick Lindsay
Esquire, Members of their House, to come to this
House, as is desired by their Lordship Message on
Thursday last, if the said Members think fit."
Adjourn.
Dominus Cancellarius declaravit præsens Parliamentum
contiuandum esse usque ad et in diem Mercurii,
decimum sextum diem instantis Martii, hora undecima
Auroræ, Dominis sic decernentibus.
DIE Mercurii, 16o Martii.
Domini tam Spirituales quam Temporales præsentes
fuerunt:
Fredericus Princeps Walliæ.
|
Arch. Cant.
Epus. Dunelm.
Epus. Roffen.
Epus. Hereford.
Epus. Litch. & Cov.
Epus. Cicestriens.
Epus. Sarum.
Epus. Landav.
Epus. Meneven.
Epus. Norwic.
Epus. Bristol.
Epus. Glocestr.
Epus. Asaphen. |
Ds. Hardwicke, Cancellarius.
Comes Wilmington, Præses.
Dux Devon, Senescallus.
Dux Grafton, Camerarius.
Dux Richmond.
Dux St. Albans.
Dux Leeds.
Dux Bedford.
Dux Marlborough.
Dux Athol, & Ds. Strange.
Dux Montagu.
Dux Ancaster & Kesteven, Magnus Camerarius Angl.
Dux Newcastle.
Dux Portland.
Dux Greenwich.
Dux Manchester.
Dux Dorset.
Dux Bridgewater.
Comes Pembroke.
Comes Suffolk.
Comes Northampton.
Comes Warwick.
Comes Westmorland.
Comes Berkshire.
Comes Winchilsea.
Comes Chesterfield.
Comes Essex.
Comes Cardigan.
Comes Burlington.
Comes Shaftesbury.
Comes Litchfield.
Comes Abingdon.
Comes Gainsborough.
Comes Scarbrough.
Comes Rochford.
Comes Albemarle.
Comes Coventry.
Comes Cholmondeley.
Comes Craufurd.
Comes Loudoun.
Comes Finlater.
Comes Selkirk.
Comes Breadalbane.
Comes Dunmore.
Comes Ilay.
Comes Oxford.
Comes Dartmouth.
Comes Rockingham.
Comes Aylesford.
Comes Bristol.
Comes Cowper.
Comes Harborough.
Comes Pomfret.
Comes Graham.
Comes Ker.
Comes Fitzwalter.
Comes Effingham.
Viscount Fauconberg.
Viscount Cobham.
Viscount Falmouth.
Viscount Lymington.
Viscount Harcourt.
Viscount Torrington. |
Ds. Harrington, Unus Primariorum Secretariorum.
Ds. Abergavenny.
Ds. Delawarr.
Ds. North & Guilford.
Ds. Clifton.
Ds. Bruce.
Ds. Cornwallis.
Ds. Lynne.
Ds. Carteret.
Ds. Weston.
Ds. Gower.
Ds. Cathcart.
Ds. Montjoy.
Ds. Masham.
Ds. Foley.
Ds. Bathurst.
Ds. Onslow.
Ds. Romney.
Ds. Cadogan.
Ds. Ducie.
Ds. Walpole.
Ds. Hobart.
Ds. Monson.
Ds. Lovell. |
PRAYERS.
Wichelhausen & al. Nat. Bill:
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Cross and others:
With a Bill, intituled, "An Act for naturalizing
Godfrey Wichelhausen, John Francis Noppe, and John
Stephen Masson;" to which they desire the Concurrence of this House.
The said Bill was read the First Time.
Barband & al. Pet. to be added to it.
Upon reading the Petition of Thomas Barband and
John Dillman; praying, "That their Names may be inserted in the said Bill:"
It is Ordered, That the said Petition do lie on the
Table till the said Bill be read a Second Time.
Dunbar Duty on Beer, Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act
for continuing an Act passed in the Fifth Year of the
Reign of His late Majesty King George the First, intituled, An Act for laying a Duty of Two Pennies
Scots, or One Sixth Part of a Penny Sterling, upon
every Pint of Ale or Beer that shall be vended or
sold within the Town of Dunbar, for improving and
preserving the Harbour, and repairing the Townhouse, and building a School and other public Buildings there, and for supplying the said Town with
fresh Water."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was Resolved in the Affirmative.
Message to H. C. that the Lords have agreed to it.
A Message was sent to the House of Commons, by
Mr. Elde and Mr. Spicer:
To acquaint them, that the Lords have agreed to the
said Bill, without any Amendment.
Sir R. Graham & al. Pet. referred to Judges.
Upon reading the Petition of Sir Reginald Graham
Baronet, Eldest Son and Heir of Sir Reginald Graham
Baronet, deceased, and Dame Jacoba Catherine Graham
his Wife, Richard Graham Esquire Youngest Son of the
said Sir Reginald Graham deceased, and Dame Anne Graham
Widow and Relict of the said Sir Reginald Graham deceased, and Charles Lord Viscount Preston; praying
Leave to bring in a Bill, for Sale of an Estate at Kippax, in the County of York; and applying the Money
arising thereby in disencumbering that Estate; and for
other Purposes in the Petition mentioned:
It is Ordered, That the Consideration of the said
Petition be, and is hereby, referred to the Lord Chief
Justice of the Court of Common Pleas and Mr. Justice
Denton; with the usual Directions, according to the
Standing Order.
Duffield & Ux. Pet. referred to Judges.
Upon reading the Petition of Edward Duffield Esquire and Mary his Wife; praying Leave to bring in a
Bill, to charge an Estate at Egham, in the County of
Surrey, with any Sum not exceeding One Thousand
Pounds, to pay off Debts and Encumbrances, which
were chiefly contracted for the Improvement of the said
Estate:
It is Ordered, That the Consideration of the said
Petition be, and is hereby, referred to the Lord Chief
Justice of the Court of Common Pleas and Mr. Justice
Denton; with the usual Directions, according to the
Standing Order.
Murder of Capt. Porteous, Examination concerning:
The House (according to Order) was adjourned during Pleasure, and put into a Committee to take into
further Consideration the Speech of the Lords Commissioners appointed by His Majesty for holding this Parliament, made, by His Majesty's Command, to both Houses,
the First Day of February last.
After some Time, the House was resumed.
And the Lord Delawarr reported from the said
Committee, "That they had made a further Progress in
the Matter to them referred."
Young to attend.
Ordered, That Thomas Young of Edinburgh, who
was mentioned in the Examination before the Committee,
as to the Delivery of Powder and Ball, at the Time of
the late Outrage and Riot in Scotland in which Captain
Porteous was murdered, do attend this House To-morrow,
if in Town.
His Majesty's Answer to Address for State of the National Debt.
The Lord Delawarr acquainted the House, "That
the Lords with White Staves (according to Order)
had presented to His Majesty their Lordships Address
of Yesterday, for a State of the National Debt to be
laid before the House; and that His Majesty had been
pleased to give Order accordingly."
Adjourn.
Dominus Cancellarius declaravit præsens Parliamentum continuandum esse usque ad et in diem Jovis, decimum septimum diem instantis Martii, hora undecima
Auroræ, Dominis sic decernentibus.
DIE Jovis, 17o Martii.
Domini tam Spirituales quam Temporales præsentes
fuerunt:
|
Arch. Cant.
Epus. Dunelm.
Epus. Lincoln.
Epus. Roffen.
Epus. Hereford.
Epus. Litch. & Cov.
Epus. Cicestriens.
Epus. Sarum.
Epus. Landav.
Epus. Meneven.
Epus. Norwic.
Epus. Glocestr.
Epus. Bristol.
Epus. Asaphen. |
Ds. Hardwicke, Cancellarius.
Comes Wilmington, Præses.
Dux Devon, Senescallus.
Dux Grafton, Camerarius.
Dux Richmond.
Dux St. Albans.
Dux Leeds.
Dux Bedford.
Dux Marlborough.
Dux Montagu.
Dux Athol, & Ds. Strarge.
Dux Ancaster & Kesteven, Magnus Camerarius Angl.
Dux Newcastle.
Dux Portland.
Dux Greenwich.
Dux Manchester.
Dux Dorset.
Dux Bridgewater.
Comes Pembroke.
Comes Suffolk.
Comes Northampton.
Comes Warwick.
Comes Westmorland.
Comes Berks.
Comes Winchilsea.
Comes Chesterfield.
Comes Thanet.
Comes Essex.
Comes Cardigan.
Comes Burlington.
Comes Shaftesbury.
Comes Litchfield.
Comes Abingdon.
Comes Rochford.
Comes Albemarle.
Comes Coventry.
Comes Cholmondeley.
Comes Craufurd.
Comes Morton.
Comes Loudoun.
Comes Finlater.
Comes Selkirk.
Comes Breadalbane.
Comes Dunmore.
Comes Ilay.
Comes Oxford.
Comes Rockingham.
Comes Aylesford.
Comes Cowper.
Comes Harborough.
Comes Pomfret.
Comes Graham.
Comes Fitzwalter.
Comes Effingham.
Viscount Fauconberg.
Viscount Cobham.
Viscount Falmouth.
Viscount Lymington.
Viscount Harcourt.
Viscount Torrington. |
Ds. Harrington, Unus Primariorum Secretariorum.
Ds. Abergavenny.
Ds. Delawarr.
Ds. Clifton.
Ds. Poulet.
Ds. Bruce.
Ds. Cornwallis.
Ds. Lynne.
Ds. Carteret.
Ds. Weston.
Ds. Gower.
Ds. Hervey.
Ds. Cathcart.
Ds. Montjoy.
Ds. Masham.
Ds. Foley.
Ds. Bathurst.
Ds. Romney.
Ds. Cadogan.
Ds. Ducie.
Ds. Walpole.
Ds. Hobart.
Ds. Monson.
Ds. Lovell.
Ds. Talbot. |
PRAYERS.
L. Talbot takes his Seat.
William Lord Talbot sat first in Parliament, after the
Death of his Father Charles Lord Talbot; having, at
the Table, first taken the Oaths, and made and subscribed the Declaration, and also taken and subscribed
the Oath of Abjuration, pursuant to the Statutes.
Persons sworn, to be naturalized.
Thomas Barband and John Dillman took the Oaths of
Allegiance and Supremacy, in order to their Naturalization.
Wichelhausen & al. Nat. Bill.
Hodie 2a vice lecta est Billa, intituled, "An Act
for naturalizing Godfrey Wichelhausen, John Francis
Noppe, and John Stephen Masson."
Ordered, That the said Bill be committed to the
Consideration of the Lords following:
|
Ld. President.
Ld. Steward.
D. Leeds.
D. Bedford.
D. Marlborough.
D. Montagu.
D. Athol.
D. Portland.
D. Greenwich.
D. Manchester.
E. Pembroke.
E. Northampton.
E. Warwick.
E. Westmorland.
E. Winchilsea.
E. Shaftesbury.
E. Litchfield.
E. Coventry.
E. Finlater.
E. Ilay.
E. Oxford.
E. Rockingham.
E. Cowper.
E. Harborough.
E. Effingham.
Vis. Fauconberg.
Vis. Cobham.
Vis. Falmouth. |
L. Abp. Cant.
L. Bp. Durham.
L. B. Lincoln.
L. B. Rochester.
L. B. Sarum.
L. B. St. Davids.
L. B. Norwich.
L. B. St. Asaph. |
Ld. Harrington, Sec.
L. Abergavenny.
L. Delawarr.
L. Clifton.
L. Poulet.
L. Bruce.
L. Carteret.
L. Gower.
L. Bathurst.
L. Romney.
L. Cadogan.
L. Ducie.
L. Hobart.
L. Monson.
L. Lovell.
L. Talbot. |
Their Lordships, or any Five of them; to meet
at the usual Time and Place, To-morrow; and
that the Petition of Thomas Barband and John
Dillman, praying to be added to the said Bill,
be referred to the said Committee.
E of Rockingham & al. Pet. referred to Judges.
Upon reading the Petition of Lewis Earl of Rockingham and Katherine Countess of Rockingham his Wife,
John St. John and Anne his Wife, the Lady Anne Furnese, Mother and Guardian, and on the Behalf, of Selina
Furnesse an Infant, and Henry Furnese Esquire; praying
Leave to bring in a Bill, for confirming a Partition of
certain Estates, in the Petition mentioned, according to
the Intention and Agreement of the Parties:
It is Ordered, That the Consideration of the said
Petition be, and is hereby, referred to the Lord Chief
Justice of the Court of Common Pleas and Mr. Justice
Denton; with the usual Directions, according to the
Standing Order.
Delane, Hearing put off.
Ordered, That the Cause wherein Dennis Delane
Gentleman is Appellant, and Dennis Delane and others
are Respondents, which stands for an Hearing To-morrow, be put off to Monday next.
Murder of Capt. Porteous, further Examination concerning.
The House (according to Order) was adjourned during Pleasure, and put into a Committee, to take into further Consideration the Speech of the Lords Commissioners appointed by His Majesty for holding this Parliament,
made, by His Majesty's Command, to both Houses, the
First Day of February last.
After some Time, the House was resumed.
And the Lord Delawarr reported from the said Committee, "That they had made a further Progress in
examining into the Matter relating to the Outrage and
Riot in which Captain Porteous was murdered."
Ordered, That the House be put into a Committee
again, to take into further Consideration the Speech of
the Lords Commissioners appointed by His Majesty for
holding this Parliament, made, by His Majesty's Command, to both Houses, the First Day of February last,
To-morrow.
Adjourn.
Dominus Cancellarius declaravit præsens Parliamentum continuandum esse usque ad et in diem Veneris,
decimum octavum diem instantis Martii, hora undecima
Auroræ, Dominis sic decernentibus.
DIE Veneris, 18o Martii.
Domini tam Spirituales quam Temporales præsentes
fuerunt:
Fredericus Princeps Walliæ.
|
Arch. Cantuar.
Epus. Dunelm.
Epus. Winton.
Epus. Lincoln.
Epus. Roffen.
Epus. Hereford.
Epus. Litch. & Cov.
Epus. Cicestriens.
Epus. Sarum.
Epus. Landav.
Epus. Meneven.
Epus. Norwic.
Epus. Glocestr.
Epus. Bristol.
Epus. Asaphen. |
Ds. Hardwicke, Cancellarius.
Comes Wilmington, Præses.
Dux Devon, Senescallus.
Dux Grafton, Camerarius.
Dux Richmond.
Dux St. Albans.
Dux Leeds.
Dux Bedford.
Dux Marlborough.
Dux Rutland.
Dux Montagu.
Dux Athol, & Ds. Strange.
Dux Ancaster & Kesteven, Magnus Camerarius Angl.
Dux Newcastle.
Dux Portland.
Dux Greenwich.
Dux Manchester.
Dux Dorset.
Dux Bridgewater.
Comes Pembroke.
Comes Suffolk.
Comes Northampton.
Comes Warwick.
Comes Westmorland.
Comes Berkshire.
Comes Winchilsea.
Comes Chesterfield.
Comes Thanet.
Comes Essex.
Comes Cardigan.
Comes Burlington.
Comes Shaftesbury.
Comes Litchfield.
Comes Abingdon.
Comes Gainsborough.
Comes Scarbrough.
Comes Rochford.
Comes Albemarle.
Comes Coventry.
Comes Cholmondeley.
Comes Craufurd.
Comes Morton.
Comes Loudoun.
Comes Findlater.
Comes Selkirke.
Comes Bredalbane.
Comes Dunmore.
Comes Ilay.
Comes Oxford.
Comes Rockingham.
Comes Aylesford.
Comes Cowper.
Comes Stanhope.
Comes Harborough.
Comes Pomfret.
Comes Graham.
Comes Ker.
Comes Fitswalter.
Comes Effingham.
Viscount Fauconberg.
Viscount Cobham.
Viscount Falmouth.
Viscount Lymington.
Viscount Harcourt.
Viscount Torrington. |
Ds. Harrington, Unus Primariorum Secretariorum.
Ds. Abergavenny.
Ds. Delawarr.
Ds. Clinton.
Ds. North & Guil.
Ds. Clifton.
Ds. Poulet.
Ds. Bruce.
Ds. Cornwallis.
Ds. Lynne.
Ds. Carteret.
Ds. Weston.
Ds. Gower.
Ds. Hervey.
Ds. Cathcart.
Ds. Montjoy.
Ds. Masham.
Ds. Foley.
Ds. Bathurst.
Ds. Romney.
Ds. Cadogan.
Ds. Ducie.
Ds. Walpole.
Ds. (fn. 2) Hobart.
Ds. Monson.
Ds. Lovell. |
PRAYERS.
Medley & al. against Stoakes:
Upon reading the Petition of Humphry Stoacks, Defendant in a Writ of Error brought into this House the
8th Instant; praying, "In regard John Medley and
others, Plaintiffs, have not assigned Errors upon the
said Writ, according to their Lordships Standing Order;
that the same may be Non pros'd, with Costs:"
Writ of Error Non pros'd.
It is Ordered, That the Petitioner do forthwith
enter a Non pros. on the said Writ of Error, as desired;
and that the Record be remitted to the Court of King's
Bench, to the End Execution may be had upon the
Judgement given in that Court, as if no such Writ of
Error had been brought into this House: And further,
that the Plaintiffs in Error do pay, or cause to be paid,
to the Defendant in Error, the Sum of Ten Pounds,
for his Costs, by reason of the Delay of the Execution of
the said Judgement.
Talbot's Bill.
The Lord Delawarr reported from the Lords Committees to whom the Bill, intituled, "An Act to enable
Trustees, during the respective Minorities of George
Talbot Esquire and his Younger Brothers, to grant
Leases of the Estates of the said Infants, in the Counties of Salop, Worcester, Berks, Chester, Oxford, and
Wilts," was committed: "That they had considered
the said Bill, and examined the Allegations thereof,
which they found to be true; that the Parties concerned had given their Consents; and that the Committee had gone through the Bill, and made some
Amendments thereunto."
Which, being read Twice by the Clerk, were agreed
to by the House.
Ordered, That the said Bill, with the Amendments, be engrossed.
Cook's Bill.
His Lordship made the like Report from the Lords
Committees to whom the Bill, intituled, "An Act for
Sale of certain Leasehold Estates, of Thomas Cooke
Esquire, in the County of Gloucester; and for settling
some Freehold and Copyhold Estates of Inheritance,
of greater Value, to the same Uses, in Lieu thereof,"
was committed; except that their Lordships had made
only One Amendment to the Bill.
Ordered, That the said Bill, with the Amendment,
be engrossed.
Wichelhausen & al. Nat. Bill.
The Lord Delawarr also reported from the Lords
Committees to whom the Bill, intituled, "An Act for
naturalizing Godfrey Wichelhausen, John Francis Noppe,
and John Stephen Masson," was committed: "That
they had considered the said Bill; as also the Petition
of Thomas Barband and John Dillman, to them referred; and had gone through the Bill, and made
some Amendments thereunto."
Which, being read Twice by the Clerk, were agreed
to by the House.
Mutiny Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act
for punishing Mutiny and Desertion; and for the
better Payment of the Army and their Quarters."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was Resolved in the Affirmative.
Protest against it.
"Dissentient.
"Abingdon."
Message to H. C. that the Lords have agreed to the Bill.
A Message was sent to the House of Commons,
by Mr. John Bennet and Mr. Edwards:
To acquaint them, that the Lords have agreed to the
said Bill, without any Amendment.
Message from thence, with a Bill.
A Message was brought from the House of Commons, by Mr. Hucks and others:
With a Bill, intituled, "An Act for enabling Sir
Jacob Des Bouverie Baronet, and John Des Bouverie
Esquire, and their respective Issue, and Elizabeth Des
Bouverie, Sister of the said John, to take and use the
Surname of Bouverie, pursuant to the Desire of Jacob
Des Bouverie and Sir Christopher Des Bouverie deceased;" to which they desire the Concurrence of this
House.
Stock jobbing, to prevent, Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Sir John Rushout and others:
With a Bill, intituled, "An Act to make perpetual
an Act made in the Seventh Year of the Reign of His
present Majesty, intituled, An Act to prevent the
infamous Practice of Stock-jobbing;" to which they
desire the Concurrence of this House.
The last mentioned Bill was read the First Time.
Col. Duroure to attend:
Ordered, That Colonel Duroure, Lieutenant Colonel of Lieutenant General Whetham's Regiment, do
forthwith attend this House.
Gen. Wade and others sworn:
Then Lieutenant General Wade, Patrick Lindsay
Esquire, the said Colonel Duroure, and Major Poole,
were called in, and sworn, in order to be examined before the Committee of the whole House, appointed to
consider further of the Speech of the Lords Commissioners appointed by His Majesty for holding this Parliament, made, by His Majesty's Command, to both Houses,
the First Day of February last.
And then they were directed to withdraw.
Murder of Capt. Porteous, Examination concerning.
And the House was adjourned during Pleasure, and
put into the said Committee.
After some Time, the House was resumed.
And the Lord Delawarr reported from the said Committee, "That they had made a further Progress in examining into the Matter relating to the Outrage and
Riot in which Captain Porteous was murdered."
Ordered, That, on Tuesday next, this House shall be
put into a Committee again, to take into further Consideration the Speech of the Lords Commissioners appointed
by His Majesty for holding this Parliament, made, by
His Majesty's Command, to both Houses, the First Day
of February last.
Then it being moved, "That the Lord Justice Clerk
in Scotland be ordered to attend this House on this
Day Three Weeks:"
The same was objected to.
And it being also moved, "To adjourn:"
The Question was put, "Whether this House shall
be now adjourned?"
It was Resolved in the Affirmative.
Adjourn.
Dominus Cancellarius declaravit præsens Parliamentum continuandum esse usque ad et in diem Lunæ, vicesimum primum diem instantis Martii, hora undecima
Auroræ, Dominis sic decernentibus.