November 1780 1-10
DIE Mercurii, 1o Novembris 1780.
REX.
Domini tam Spirituales quam Temporales presentes
fuerunt:
|
Archiep. Cantuar.
Archiep. Ebor.
Epus. Eliens.
Epus. Norvicen.
Epus. Asaphen.
Epus. Landaven.
Epus. Petriburg.
Epus. Glocestr.
Epus. Roffen.
Epus. Bangor.
Epus. Cestrien.
Epus. Oxon.
Epus. Exon.
Epus. Lincoln.
Epus. Meneven. |
Dux Gloucester.
Dux Cumberland.
Ds. Thurlow, Cancellarius.
Comes Bathurst, Præses.
Dux Richmond.
Dux Bolton.
Dux Devonshire.
Dux Queensberry.
Dux Portland.
Dux Chandos.
Dux Dorset.
Dux Bridgewater.
Dux Northumberland.
Dux Montagu.
March. Rockingham.
Comes Talbot, Senescallus.
Comes Hertford, Camerarius.
Comes Derby.
Comes Huntingdon.
Comes Pembroke & Montgomery.
Comes Suffolk & Berkshire.
Comes Salisbury.
Comes Exeter.
Comes Denbigh.
Comes Westmorland.
Comes Chesterfield.
Comes Sandwich.
Comes Carlisle.
Comes Abingdon.
Comes Gainshorough.
Comes Cassillis.
Comes Abercorn.
Comes Dalhousie.
Comes Marchmont.
Comes Oxford & Mortimer.
Comes Ferrers.
Comes Aylesford.
Comes Sussex.
Comes Waldegrave.
Comes Ashburnham.
Comes Fitzwilliam.
Comes Powis.
Comes Temple.
Comes Ilchester.
Comes Radnor.
Comes Chatham.
Comes Hillsborough.
Comes Ailesbury.
Comes Clarendon.
Comes Mansfield.
Viscount Montague.
Viscount Townshend.
Viscount Stormont.
Viscount Wentworth.
Viscount Dudley & Ward.
Viscount Maynar. |
Ds. Le Despencer.
Ds. St. John Blet.
Ds. Craven.
Ds. Osborne.
Ds. Onslow & Cranley.
Ds. King.
Ds. Godolphin.
Ds. Edgcumbe.
Ds. Sandys.
Ds. Ponsonby.
Ds. Stawell.
Ds. Sondes.
Ds. Grantham.
Ds. Scarsdale.
Ds. Boston.
Ds. Amherst.
Ds. Brownlow.
Ds. Rivers.
Ds. Gage.
Ds. Brudenell.
Ds. Bagot.
Ds. Southampton.
Ds. Porchester. |
PRAYERS.
Lords take the Oaths.
The Lords following took the Oaths, and made and
subscribed the Declaration, and also took and subscribed
the Oath of Abjuration, pursuant to the Statutes:
Henry Earl of Pembroke and Montgomery;
Heneage Earl of Aylesford;
Philip Lord Bishop of Norwich;
Francis Lord Osborne.
The House was adjourned during Pleasure to robe.
The House was resumed.
The King present:
His Majesty being seated on the Throne, adorned with
His Crown and Regal Ornaments and attended by His
Officers of State, (the Lords being in their Robes) commanded the Gentleman Usher of the Black Rod to let
the Commons know, "It is His Majesty's Pleasure that
they attend him immediately in this House:"
Who being come, Mr. Cornwall said;
Mr. Cornwall, Speaker of H. C. approved of;
Most Gracious Sovereign,
The Commons of Great Britain assembled in
Parliament, in consequence of Your Direction, and
according to their ancient and undoubted Rights, have
proceeded to the Election of a Speaker; and their
Choice has fallen on me:
Before I submit myself, with all Humility, to Your
Royal Determination, I feel myself bound to express
the Apprehensions of my own Mind, that my best
Endeavours will not be equal to the proper Discharge
of the Duties of this important Trust; and I am an
humble Suitor to Your Majesty, that you will give the
House of Commons an Opportunity to re-consider
what they have done, and to make another Election:
Then the Lord Chancellor, receiving Directions from
His Majesty, said;
Mr. Cornwall, (fn. 1)
Then His Majesty was pleased to speak, as follows;
His Majesty's Speech.
My Lords, and Gentlemen,
It is with more than ordinary Satisfaction that I meet
you in Parliament, at a Time when the late Elections
may afford Me an Opportunity of receiving the most
certain Information of the Disposition and the Wishes
of My People, to which I am always inclined to pay
the utmost Attention and Regard.
The present arduous Situation of Public Affairs is
well known: The whole Force and Faculties of the
Monarchies of France and Spain are drawn forth and
exerted to the utmost, to support the Rebellion in My
Colonies in North America, and, without the least
Provocation or Cause of Complaint, to attack my
Dominions; and the undisguised Object of this Confederacy manifestly is, to gratify boundless Ambition,
by destroying the Commerce, and giving a fatal Blow
to the Power of Great Britain.
"By the Force which the last Parliament put into My
Hands, and by the Blessing of Divine Providence on
the Bravery of My Fleets and Armies, I have been
enabled to withstand the formidable Attempts of My
Enemies, and to frustrate the great Expectations they
had formed; and the signal Successes which have attended the Progress of My Arms in the Provinces of
Georgia and Carolina, gained with so much Honour to the
Conduct and Courage of My Officers, and to the Valour and Intrepidity of my Troops, which have equalled
their highest Character in any Age, will, Itrust, have important Consequences in bringing the War to a happy
Conclusion: It is my most earnest Desire to see this
great End accomplished; but I am confident you will
agree with me in Opinion, that we can only secure
safe and honourable Terms of Peace by such powerful
and respectable Preparations as shall convince Our
Enemies that we will not submit to receive the Law
from any Powers whatsoever, and that we are united
in a firm Resolution to decline no Difficulty or Hazard
in the Defence of Our Country, and for the Preservation of Our essential Interests."
Gentlemen of the House of Commons,
"I have ordered the Estimates for the ensuing Year
to be laid before you: I see and feel with great
Anxiety and Concern, that the various Services of
the War must unavoidably be attended with great and
heavy Expences; but I desire you to grant me such
Supplies only, as your own Security and lasting Welfare and the Exigency of Affairs shall be found to
require."
My Lords, and Gentlemen,
"I repose an entire Confidence in the Zeal and Affections of this Parliament, conscious, that during the
whole Course of My Reign, it has been the constant
Object of My Care and the Wish of My Heart, to promote the true Interests and Happiness of all My Subjects, and to preserve inviolate Our excellent Constitution in Church and State."
Then His Majesty was pleased to retire;
And the Commons withdrew.
The House was adjourned during Pleasure to unrobe.
The House was resumed.
E. Salisbury takes his Seat:
This Day James Earl of Salisbury sat first in Parliament
after the Death of his Father James Earl of Salisbury;
his Lordship having first at the Table taken the Oaths,
and made and subscribed the Declaration, and also taken
and subscribed the Oath of Abjuration, pursuant to
the Statutes.
Pedigree delivered.
Garter King at Arms delivered in at the Table his
Lordship's Pedigree, pursuant to the Standing Order.
Bill (pro formâ) read.
Hodie 1a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
better regulating Select Vestries."
His Majesty's Speech reported:
The Lord Chancellor reported His Majesty's Speech;
and the same being read by the Clerk;
Motion for Address thereon.
Moved, "That an humble Address be presented to His
Majesty, to return His Majesty the Thanks of this
House, for His most gracious Speech from the
Throne:
To offer His Majesty our most dutiful Congratulations
on the Birth of another Prince, and the happy Recovery of the Queen; and to assure His Majesty, that
every Addition to His domestic Happiness must always
afford the highest Satisfaction to His faithful Subjects.
To declare, that in the present arduous Situation of
Public Affairs, we think it an indispensable Part of our
Duty to make those spirited and vigorous Exertions
which such a Conjuncture demands; and to assure His
Majesty, that we are united in a firm Resolution to
decline no Difficulty or Hazard in the Defence of our
Country, and for the Preservation of our essential
Interests:
To express the just and heartfelt Indignation with
which we see the Monarchies of France and Spain
leagued in Confederacy to support the Rebellion in
His Majesty's Colonies in North America, and employing the whole Force of those Kingdoms in the
Prosecution of a War waged in Violation of all Public
Faith, and for the sole Purpose of gratifying boundless
Ambition, by destroying the Commerce, and giving
a fatal Blow to the Power of Great Britain:
To testify the great Satisfaction with which we have
seen that the Force which, with just Confidence, was
entrusted to His Majesty by Parliament, has, by the
Blessing of divine Providence on the Bravery of His
Fleets and Armies, enabled His Majesty to withstand
the formidable Attempts of His Enemies, and to
frustrate the great Expectations they had conceived:
To express Our Hope and Trust, that the Success
of His Majesty's Arms in Georgia and Carolina, gained
with so much Honour to the Conduct and Courage of
His Majesty's Officers, and to the Valour and Intrepidity of His Troops, will have the most important
Consequences; and that such signal Events, followed
by those vigorous Measures which His Majesty recommends, and in which we are determined to concur, will disappoint all the Views of Our Enemies,
and restore the Blessings of a safe and honourable
Peace:
That we are satisfied, that the only Way to accomplish this great End, which His Majesty so earnestly desires, is to make such powerful and respectable
Preparations as shall convince our Enemies that we
will not submit to receive the Law from any Powers
whatever, but, with that Spirit and Resolution which
becomes us, will maintain the essential Rights, Honour, and Dignity of Great Britain:
"To testify the deep and most grateful Sense we
have of the constant Solicitude His Majesty shews to
promote the true Interests and Happiness of all His
Subjects, and to preserve inviolate our excellent Constitution in Church and State; and humbly to assure
His Majesty, that it shall be our earnest Endeavour
to justify and deserve the Confidence which His
Majesty so graciously places in our Affection, Duty
and Zeal."
Lords take the Oaths.
Ordered, That such Lords as are now in the House
and not sworn, be now sworn.
Their Royal Highnesses William Henry Duke of Gloucester and Henry Duke of Cumberland took the Oaths,
and made and subscribed the Declaration; and also took
and subscribed the Oath of Abjuration, pursuant to the
Statutes.
After which,
The Lords following did the same; (videlicet)
Charles Duke of Richmond.
Harry Duke of Bolton.
William Duke of Devonshire.
William Duke of Queensberry.
William Henry Cavendish Duke of Portland.
James Duke of Chandos.
John Frederick Duke of Dorset.
George Duke of Montagu.
Charles Watson Marquis of Rockingham.
William Earl Talbot, Lord Steward of the Household.
Francis Seymour, Earl of Hertford, Lord Chamberlain
of the Household.
Edward Smith Earl of Derby.
Francis Earl of Huntingdon.
James Earl of Salisbury.
Brownlow Earl of Exeter.
Frederick Earl of Carlisle.
William Earl Fitzwilliam.
George Edward Henry Arthur Earl of Powis.
George Grenville Nugent Earl Temple.
Henry Thomas Fox Earl of Ilchester.
Jacob Pleydell Earl of Radnor.
John Earl of Chatham.
William Earl of Mansfield.
Anthony Joseph Viscount Montague.
Thomas Viscount Wentworth.
Charles Viscount Maynard.
Jonathan Lord Bishop of St. Asaph.
Shute Lord Bishop of Landaff.
John Lord Bishop of Peterborough.
Beilby Lord Bishop of Chester.
Thomas Lord Bishop of Lincoln.
Henry Beauchamp Lord St. John of Bletsoe.
William Lord Craven.
Edwin Lord Sandys.
William Lord Ponsonby.
Thomas Lord Grantham.
George Lord Rivers.
Amendment to Address negatived.
Then an Amendment was proposed to be made to the
said Motion for an Address, by leaving out from the
Word ("Interests") at the End of the Third Paragraph
to the End of the Motion.
Which being objected to;
After short Debate,
The Question was put, "Whether the Words proposed to be left out shall stand Part of the
Motion?"
It was resolved in the Affirmative.
Then the said Motion as at first proposed was agreed
to.
Committee appointed to prepare an Address.
And the Lords following were appointed a Committee
to prepare an Address pursuant thereto; (videlicet)
|
Ld. President.
D. Queensberry.
D. Chandos.
D. Dorset.
Ld. Steward.
Ld. Chamberlain.
E. Huntingdon.
E. Westmorland.
E. Carlisle.
E. Gainsborough.
E. Cassillis.
E. Marchmont.
E. Oxford & Mortimer.
E. Sussex.
E. Waldegrave.
V. Townshend.
V. Wentworth. |
L. Abp. Canterbury.
L. Abp. York.
L. Bp. Norwich.
L. Bp. Landaff.
L. Bp. Gloucester.
L. Bp. Rochester.
L. Bp. Lincoln.
L. Bp. St. Davids. |
L. Le Despencer.
L. Willoughby Br.
L. Onslow & Cranley.
L. Cadogan.
L. Godolphin.
L. Edgcumbe.
L. Stawell.
L. Grantham.
L. Scarsdale.
L. Amherst.
L. Loughborough.
L. Gage.
L. Brudenell.
L. Southampton. |
Their Lordships, or any Five of them, to meet immediately in the Prince's Lodgings near the House
of Peers; and to adjourn as they please.
The House was adjourned during Pleasure, and the
Committee withdrew to prepare the Address.
After some Time, the House was resumed:
And the Earl of Westmorland reported from the Committee, an Address drawn by them as follows; (videlicet)
Address agreed to.
Most Gracious Sovereign,
We, Your Majesty's most dutiful and loyal Subjects the Lords Spiritual and Temporal, in Parliament
assembled, beg leave to return Your Majesty our
humble Thanks for Your most Gracious Speech from
the Throne.
Permit us to offer to Your Majesty our most dutiful
Congratulations on the Birth of another Prince, and
the happy Recovery of the Queen; and to assure Your
Majesty, that every Addition to Your Majesty's domestic Happiness must always afford the highest
Satisfaction to Your faithful Subjects.
In the present arduous Situation of Public Affairs, we
think it an indispensable Part of our Duty to make those
spirited and vigorous Exertions which such a Conjuncture demands; and we beg leave to assure Your
Majesty, that we are united in a firm Resolution to
decline no Difficulty or Hazard in the Defence of
our Country, and for the Preservation of our essential
Interests.
It is with just and heart-felt Indignation that we see
the Monarchies of France and Spain leagued in Confederacy to support the Rebellion in Your Majesty's
Colonies in North America, and employing the whole
Force of those Kingdoms in the Prosecution of a War
waged in Violation of all Public Faith, and for the
sole Purpose of gratifying boundless Ambition,
by destroying the Commerce, and giving a fatal Blow
to the Power of Great Britain.
We have seen with great Satisfaction, that the Force
which with just Confidence was entrusted to Your
Majesty by Parliament has, by the Blessing of Divine
Providence on the Bravery of Your Fleets and Armies
enabled Your Majesty to withstand the formidable
Attempts of Your Enemies, and to frustrate the great
Expectations they had conceived; and we hope and
trust that the Success of Your Majesty's Arms in
Georgia and Carolina, gained with so much Honour to
the Conduct and Courage of Your Majesty's Officers,
and to the Valour and Intrepidity of Your Troops,
will have the most important Consequences; and that
such signal Events, followed by those vigorous Measures which Your Majesty recommends, and in which
we are determined to concur, will disappoint all the
Views of our Enemies, and restore the Blessings of a
safe and honourable Peace.
We are satisfied that the only way to accomplish
this great End, which Your Majesty so earnestly recommends, is to make such powerful and respectable
Preparations as shall convince our Enemies that we
will not submit to receive the Law from any Powers
whatever, but, with that Spirit and Resolution which
becomes us, will maintain the essential Rights, Honour,
and Dignity of Great Britain.
"We have a deep and most grateful Sense of the
constant Solicitude Your Majesty shews to promote the
true Interests and Happiness of all Your Subjects, and
to preserve inviolate our excellent Constitution in
Church and State; and we beg leave humbly to assure
Your Majesty, that it shall be our earnest endeavour
to justify and deserve the Confidence which Your
Majesty so graciously places in our Affection, Duty and
Zeal."
Which Address being read by the Clerk, was agreed
to by the House.
Ordered, That the said Address be presented to His
Majesty by the whole House.
Ordered, That the Lords with White Staves do wait
on His Majesty, humbly to know what Time His Majesty will please to appoint to be attended therewith.
Congratulatory Message to the Queen on the Birth of a Prince.
Ordered, Nemine Dissentiente, That a Message be sent
from this House to the Queen, "humbly to congratulate Her Majesty on the Birth of a Prince, and upon
Her Majesty's happy Recovery, in which we feel the
deepest Interest and most tender Concern, and to
assure Her Majesty that every Increase of Her Majesty's
Domestic Felicity affords us the highest Satisfaction,
and that we consider every Addition to the illustrious
Family under which this Nation enjoys so many Blessings, as a farther Security to the Liberties and Happiness of a grateful People."
Ordered, That the said Message be presented to Her
Majesty by the Earl of Aylesford and the Lord Southampton.
Committee of Privileges.
Lords Committees appointed to consider of the Orders
and Customs of this House, and Privileges of Parliament,
and of the Peers of Great Britain and Lords of Parliament:
|
D. Gloucester.
D. Cumberland.
Ld. Chancellor.
Ld. President.
D. Richmond.
D. Bolton.
D. Devonshire.
D. Queensberry.
D. Portland.
D. Chandos.
D. Dorset.
D. Bridgewater.
D. Northumberland.
D. Montagu.
M. Rockingham.
Ld. Steward.
Ld. Chamberlain.
E. Derby.
E. Huntingdon.
E. Pembroke & Montgomery.
E. Suffolk & Berkshire.
E. Salisbury.
E. Exeter.
E. Denbigh.
E. Westmorland.
E. Chesterfield.
E. Sandwich.
E. Carlisle.
E. Abingdon.
E. Gainsborough.
E. Cassillis.
E. Abercorn.
E. Dalhousic.
E. Marchmont.
E. Oxford & Mortimer.
E. Ferrers.
E. Aylesford.
E. Sussex.
E. Waldegrave.
E. Ashburnham.
E. Fitzwilliam.
E. Powis.
E. Temple.
E. Ilchester.
E. Radnor.
E. Chatham.
E. Hillsborough.
E. Ailesbury.
E. Clarendon.
E. Mansfield.
V. Montague.
V. Townshend.
V. Stormont.
V. Wentworth.
V. Dudley & Ward.
V. Maynard. |
L. Abp. Canterbury.
L. Abp. York.
L. Bp. Ely.
L. Bp. Norwich.
L. Bp. St. Asaph.
L. Bp. Landaff.
L. Bp. Peterborough.
L. Bp. Gloucester.
L. Bp. Rochester.
L. Bp. Bangor.
L. Bp. Chester.
L. Bp. Oxford.
L. Bp. Exeter.
L. Bp. Lincoln.
L. Bp. St. Davids. |
L. Le Despencer.
L. Abergavenny.
L. St. John Blet.
L. Craven.
L. Osborne.
L. Onslow & Cranley.
L. King.
L. Godolphin.
L. Edgcumbe.
L. Sandys.
L. Ponsonby.
L. Stawell.
L. Sondes.
L. Grantham.
L. Scarsdale.
L. Boston.
L. Amherst.
L. Brownlow.
L. Rivers.
L. Gage.
L. Brudenell.
L. Bagot.
L. Southampton.
L. Porchester. |
Their Lordships, or any Seven of them, to meet on
Monday next, at Ten o'Clock in the Forenoon,
in the House of Peers, and every Monday after;
and to adjourn as they please.
Sub Committee for the Journals.
Lords Sub-Committees appointed to consider of the
Orders and Customs of this House, and of the Privileges
of the Peers of Great Britain, and Lords of Parliament,
and to peruse and perfect the Journals of this and former
Sessions of Parliament:
|
Ld. President.
D. Richmond.
D. Bolton.
D. Devonshire.
D. Queensberry.
D. Portland.
D. Chandos.
D. Dorset.
D. Bridgewater.
D. Northumberland.
D. Montagu.
M. Rockingham.
Ld. Steward.
Ld. Chamberlain.
E. Derby.
E. Huntingdon.
E. Pembroke & Montgomery.
E. Suffolk & Berkshire.
E. Salisbury.
E. Exeter.
E. Denbigh.
E. Westmorland.
E. Chesterfield.
E. Sandwich.
E. Carlisle.
E. Abingdon.
E. Gainsborough.
E. Cassillis.
E. Abercorn.
E. Dalhousie.
E. Marchmont.
E. Oxford & Mortimer.
E. Ferrers.
E. Aylesford.
E. Sussex.
E. Waldegrave.
E. Ashburnham.
E. Fitzwilliam.
E. Powis.
E. Temple.
E. Ilchester.
E. Radnor.
E. Chatham.
E. Hillsborough.
E. Ailesbury.
E. Clarendon.
E. Mansfield.
V. Montague.
V. Townshend.
V. Stormont.
V. Wentworth.
V. Dudley & Ward.
V. Maynard. |
L. Abp. Canterbury.
L. Abp. York.
L. Bp. Ely.
L. Bp. Norwich.
L. Bp. St. Asaph.
L. Bp. Landaff.
L. Bp. Peterborough.
L. Bp. Gloucester.
L. Bp. Rochester.
L. Bp. Bangor.
L. Bp. Chester.
L. Bp. Oxford.
L. Bp. Exeter.
L. Bp. Lincoln.
L. Bp. St. Davids. |
L. Le Despencer.
L. Abergavenny.
L. St. John Blet.
L. Craven.
L. Osborne.
L. Onslow & Cranley.
L. King.
L. Godolphin.
L. Edgcumbe.
L. Sandys.
L. Ponsonby.
L. Stawell.
L. Sondes.
L. Grantham.
L. Scarsdale.
L. Boston.
L. Amherst.
L. Brownlow.
L. Rivers.
L. Gage.
L. Brudenell.
L. Bagot.
L. Southampton.
L. Porchester. |
Their Lordships, or any Three of them, to meet
when, where, and as often as they please.
Stoppages in the Streets, Order to prevent.
The House taking Notice, "That there is such an
Interruption by Hackney Coaches, Carts and Drays,
in the Streets and Passages leading to this House,
that the Lords and others are frequently hindered
from coming thereto:"
It is thereupon Ordered, by the Lords Spiritual
and Temporal, in Parliament assembled, That the
High Steward of the City of Westminster, or his Deputy,
together with the Justices of the Peace of the said
City, shall, by their strict Care and Directions to the
Constables and other Officers within their Jurisdiction,
take special Order, That no empty Hackney Coaches
be suffered to make any Stay between Whitehall and the
End of Abingdon Street in Westminster, from Twelve of
the Clock at Noon until Five of the Clock in the Afternoon of the same Day, during the Sitting of this Parliament; and that no Carriages, Drays, or Carts, be permitted to stop in the Streets and Passages between the
End of Market Lane in Pall Mall, and the End of
Abingdon Street, between the Hours aforesaid; or to
pass through the Old Palace Yard from One of the
Clock in the Afternoon, until One Hour after the
Rising of this House, during the Sitting of this Parliament; and that all Carriages, Drays, or Carts,
hereby permitted to pass through the said Streets and
Passages, be obliged to go one after another, in the
Manner following; (that is to say), all Carriages,
Drays, or Carts, going towards Westminster, to keep
on the Side of the Street or Passage next to Saint
James's Park; and all those going the contrary Way,
to keep on the other Side of the Street; and upon no
Account whatsoever to presume to go Two or more
a-breast during the Sitting of this Parliament; and
herein special Care is to be taken by the said Deputy
Steward, Justices of the Peace, Constables, and all
other Officers herein concerned, as the contrary will
be answered to this House: And it is further Ordered,
That the High Bailiff of the City of Westminster, and
the Justices of the Peace for the City and Liberty
thereof, or some of them residing in Westminster, be
served with the Order of this House, made this Day, for
the Purposes aforesaid.
Receivers and Triers of Petitions.
Les Recevours des Petitions de la Grande Bretagne
et d' Ireland.
Messire Alexander le Baron Loughborough Chief
Justicer de Banc Commune.
Messire Henry Gould Chevalier et Justicer.
Messire Thomas Anguish Ecuyer.
Et ceux qui veulent delivre leur Petitions les baillent dedans six Jours procheinment ensuivant.
Les Recevours des Petitions de Gascoigne et des
autres Terres et Pais de par la Mer et des Isles.
Messire John Skynner Chevalier et Chief Baron de
l'Exchequer du Roy.
Messire James Eyre Chevalier et Justicer.
Messire Samuel Pechell Ecuyer.
Et ceux qui veulent delivre leur Petitions les baillent dedans six Jours procheinment ensuivant.
Les Triours des Petitions de la Grande Bretagne et
d' Ireland.
Le Duc de Richmond.
Le Duc de Beaufort.
Le Duc de Marlborough.
Le Duc de Ancaster & Kesteven.
Le Marquis de Rockingham.
Le Count de Denbigh.
Le Count de Chesterfield.
Le Count de Carlisle.
Le Count de Abercorn.
Le Count de Marchmont.
Le Count de Hardwicke.
Le Viscount Montague.
Le Viscount Hampden.
Le Viscount Townshend.
Le Baron Le Despencer.
Le Baron Middleton.
Le Baron Cadogan.
Le Baron Godolphin.
Le Baron Sandys.
Le Baron Grantham.
Le Baron Boston.
Touts eux ensemble ou quartres des Seigneurs
avantditz; appellant aux eux les Serjeants du
Roy quant sera Besoigne; tiendront leur Place
en la Chambre du Tresorier.
Les Triours des Petitions de Gascoigne des autres
Terres et Pais de par la Mer et des Isles.
Le Duc de Portland.
Le Duc de Chandos.
Le Duc de Dorset.
Le Duc de Bridgewater.
Le Count de Stamford.
Le Count de Sandwich.
Le Count de Scarborough.
Le Count de Galloway.
Le Count de Sussex.
Le Count de Buckinghamshire.
Le Count de Radnor.
Le Count de Hillsborough.
Le Viscount Edgcumbe & Valletort.
Le Viscount Falmouth.
Le Viscount Wentworth.
Le Viscount Dudley & Ward.
Le Baron Abergavenny.
Le Baron Brownlow.
Le Baron Harrowby.
Le Baron Ponsonby.
Le Baron Wycombe.
Le Baron Sundridge.
Touts eux ensemble ou quatres des Seigneurs
avantditz; appellant aux eux les Serjeants du
Roy quant sera Besoigne; tiendront leur Place
en la Chambre du Chambellan.
Adjourn.
Dominus Cancellarius declaravit præsens Parliamentum continuandum esse usque ad et in diem Jovis, secundum diem instantis Novembris, hora undecima Auroræ,
Dominis sic decernentibus.
DIE Jovis, 2o Novembris 1780.
Domini tam Spirituales quam Temporales præsentes
fuerunt:
|
Epus. Roffen.
Epus. Meneven. |
Ds. Thurlow, Cancellarius.
Comes Hertford, Camerarius.
Comes Westmorland.
Comes Marchmont.
Comes Brooke & Warwick.
Viscount Stormont. |
Ds. Brownlow.
Ds. Loughborough. |
PRAYERS.
His Majesty to be attended with Address.
The Lord Chamberlain reported, "That the Lords
with White Staves had (according to Order) waited
on His Majesty, "humbly to know what Time His
Majesty would please to appoint to be attended with
their Lordships Address;" and that His Majesty had
appointed this Day at Two o'Clock, at His Palace of
Saint James."
The House was adjourned during Pleasure.
The House was resumed.
Ambrose against Hodgson et Ux.
Upon reading the Petition and Appeal of John
Ambrose, complaining of an Order or Decree of the
Court of Chancery, of the 15th Day of July 1780;
and praying, "That the same may be reversed, or that
the Appellant may have such other Relief in the Premises as to this House in their Lordships great Wisdom
shall seem meet; and that Robert Hodgson Clerk, and
Catherine his Wife, late Catherine Jolland Spinster,
may be required to answer the said Appeal:
It is Ordered, That the said Robert Hodgson and
Catherine his Wife, may have a Copy of the said Appeal,
and do put in their Answer, or respective Answers thereunto, in Writing, on or before Thursday the 16th Day
of this Instant November: And that Service of this Order
upon the said Respondents, or their Clerk in Court in
the said Court of Chancery, shall be deemed good
Service.
E. Clanbrassil against Taylor.
Upon reading the Petition and Appeal of the Right
Honourable James Earl of Clanbrassil, in the Kingdom
of Ireland, complaining of Two Orders of the Court of
Chancery in Ireland, of the 15th of January and 7th of
July 1780; and praying, "That the same may be reversed, or that the Appellant may have such other
Relief in the Premises as to this House, in their Lordships great Wisdom, shall seem meet; and that Robert
Taylor Esquire may be required to answer the said
Appeal:"
It is Oreered, That the said Robert Taylor may
have a Copy of the said Appeal, and do put in his
Answer thereunto in Writing, on or before Thursday
the 7th of December next: And Service of this Order
upon the Six Clerk Attorney or Sollicitor for the said
Respondent in the said Court of Chancery in Ireland,
shall be deemed good Service.
Pope for a Naturalization Bill.
Upon reading the Petition of Simeon Pope Gentleman
praying Leave to bring in a Bill for his Naturalization:
It is Ordered, That Leave be given to bring in a
Bill according to the Prayer of the said Petition.
Adjourn.
Dominus Cancellarius declaravit præsens Parliamentum continuandum esse usque ad et in diem Veneris,
tertium diem instantis Novembris, hora undecima Auroræ, Dominis sic decernentibus.
DIE Veneris, 3o Novembris 1780.
Domini tam Spirituales quam Temporales præsentes
fuerunt:
|
Epus. Bath. & Wells.
Epus. Petriburg.
Epus. Wigorn.
Epus. Glocester.
Epus. Roffen.
Epus. Litch. & Cov.
Epus. Cestrien.
Epus. Exon.
Epus. Lincoln.
Epus. Meneven. |
Ds. Thurlow, Cancellarius.
Comes Bathurst, Præses.
Dux Richmond.
Dux Bolton.
Dux Leeds.
Dux Devonshire.
Dux Queensberry.
Dux Chandos.
Dux Bridgewater.
Comes Hertford, Camerarius.
Comes Denbigh.
Comes Carlisle.
Comes Plymouth.
Comes Jersey.
Comes Abercorn.
Comes Oxford & Mortimer.
Comes Ferrers.
Comes Aylesford.
Comes Waldegrave.
Comes Ashburnham.
Comes De La Warr.
Comes Hillsborough.
Comes Clarendon.
Viscount Montague.
Viscount Stormont.
Viscount Dudley & Ward. |
Ds. Willoughby Br.
Ds. Osborne.
Ds. Cadogan.
Ds. Edgcumbe.
Ds. Scarsdale.
Ds. Amherst.
Ds. Brownlow.
Ds. Rivers.
Ds. Loughborough. |
PRAYERS.
His Majesty's Answer to Address reported.
The Lord Chancellor reported, "That the House did
Yesterday present their Address to His Majesty, to
which His Majesty was pleased to return the following
most gracious Answer:"
My Lords,
I thank you heartily for this very loyal and dutiful
Address.
The Joy you express in the Increase of My Family,
and in the happy Recovery of the Queen, is extremely agreeable to me.
"Your wife and spirited Resolutions to prosecute the
War with Vigour, and to maintain at (fn. 2) every Hazard,
the essential Interests, Dignity and Honour of Great
Britain, give Me the highest Satisfaction, and must be
productive of the most salutary Effects both at Home
and Abroad."
Ordered, That the said Address, together with His
Majesty's most gracious Answer thereto, be forthwith
printed and published.
Lords take the Oaths.
The Lords following took the Oaths, and made and
subscribed the Declaration, and also took and subscribed
the Oath of Abjuration, pursuant to the Statutes:
Thomas Duke of Leeds.
George Bussy Earl of Jersey.
John Earl De La Warr.
Charles Lord Bishop of Bath and Wells.
Brownlow Lord Bishop of Worcester.
Ld Macdonald against Macleod.
Ordered, That the Hearing of the Cause wherein
Lord Macdonald is Appellant, and Norman McLeod
Esquire, is Respondent, which stands appointed for Wednesday next, be put off to Wednesday the 10th Day of
this Instant November.
Pope's Naturalization Bill presented.
The Lord Scarsdale presented to the House (pursuant
to an Order of Leave of Yesterday) a Bill, intituled,
"An Act for naturalizing Simeon Pope."
The said Bill was read the First Time.
Sande's against Jones.
Upon reading the Petition of John Sanders Plaintiff in
a Writ of Error depending in this House, wherein George
Jones is Defendant; setting forth, "That the Plaintiff
has been advised to withdraw his Assignment of
Errors, and not to prosecute his said Writ of Error
any further;" and therefore praying their Lordships,
That he may be at Liberty to withdraw his said Assignment of Errors; and that the said Writ of Error
may be Non-pros'd, with such Costs, as to their Lordships shall seem meet; the Agent for the said Defendant having signed the said Petition as consenting
thereto:"
Writ of Error Non-pros'd with Costs.
It is Ordered, That the Petitioner do withdraw his
said Assignment of Errors; and that the Defendant in
Error do forthwith enter a Non-pros. on the said Writ of
Error as desired; and that the Record be remitted to the
Court of King's Bench, to the End Execution may be
had upon the Judgement given by that Court, as if no
such Writ of Error had been brought into this House;
and further, That the Plaintiff in Error do pay, or cause
to be paid, to the Defendant in Error, the Sum of Forty
Pounds for his Costs, by reason of the Delay of the Execution of the said Judgement.
Wildman to enter into Recognizance on Ambrose's Appeal.
The House being moved, "That Thomas Wildman of
Lincoln's Inn, Gentleman, may be permitted to enter
into a Recognizance for John Ambrose, on account of
his Appeal depending in this House, he being in the
Country:"
It is Ordered, That the said Thomas Wildman may
enter into a Recognizance for the said Appellant, as desired.
The House was adjourned during Pleasure.
The House was resumed.
E. Plymouth takes the Oaths.
This Day Other Earl of Plymouth took the Oaths, and
made and subscribed the Declaration, and also took and
subscribed the Oath of Abjuration pursuant to the
Statutes.
Flanders, Accounts of Exports and Imports from and to, &c. delivered.
The House being informed, "That Mr. Tomkyns from
the Commissioners of the Customs, attended:"
He was called in, and delivered at the Bar, pursuant
to an Order in the last Session of Parliament:
"An Account of the State of the Exports and Imports to and from that Part of Great Britain called
England and Flanders, for the last Seven Years, ending
at Christmas 1779, distinguishing each Year."
Also, "An Account of the Quantity of Lace legally
entered at the Customs, together with the Amount of
the Duties collected upon the same, within the Space
of Seven Years, ending at the 31st of December
1778."
And also, "An Account of the Quantity of Lace
legally entered at the Customs, together with the
Amount of the Duties collected upon the same, from
1st August 1779, the Time when the Stamps were first
affixed (in pursuance of the Directions of the Act of
the Nineteenth of His present Majesty, "for more
effectually preventing Smuggling,") to the 30th June
1780."
And then he withdrew.
And the Titles thereof being read by the Clerk,
Ordered, That the said Accounts do lie on the Table.
D. Grafton & E. Pomfret, House informed of a Quarrel between:
The House being informed, by a Lord in his Place,
"That a Correspondence tending to the most fatal Consequences, had passed between his Grace the Duke of
Grafton and the Earl of Pomfret:"
Their Lordships to attend in their Places.
Ordered, That Augustus Henry Fitzroy Duke of
Grafton do attend in his Place in this House on Monday
next.
Ordered, That George Fermor Earl of Pomfret, do
attend in his Place in this House on Monday next.
Adjourn.
Dominus Cancellarius declaravit præsens Parliamentum continuandum esse usque ad et in diem Lunæ,
sextum diem instantis Novembris, hora undecima Auroræ, Dominis sic decernentibus.
DIE Lunæ, 6o Novembris 1780.
Domini tam Spirituales quam Temporales præsentes
fuerunt:
|
Archiep. Cantuar.
Archiep. Ebor.
Epus. Eliens.
Epus. Bath. & Wells.
Epus. Petriburg.
Epus. Wigorn.
Epus. Bangor.
Epus. Cestrien.
Epus. Exon.
Epus. Lincoln.
Epus. Meneven. |
Dux Cumberland.
Ds. Thurlow, Cancellarius.
Dux Richmond.
Dux Grafton.
Dux Bolton.
Dux Devonshire.
Dux Rutland.
Dux Queensberry.
Dux Portland.
Dux Chandos.
Dux Bridgewater.
Dux Montagu.
March. Rockingham.
Comes Hertford, Camerarius.
Comes Derby.
Comes Huntingdon.
Comes Pembroke & Montgomery.
Comes Salisbury.
Comes Denbigh.
Comes Chesterfield.
Comes Carlisle.
Comes Gainsborough.
Comes Plymouth.
Comes Jersey.
Comes Dalhousie.
Comes Aylesford.
Comes Sussex.
Comes Pomfret.
Comes Waldegrave.
Comes Ashburnham.
Comes Fitzwilliam.
Comes Fauconberg.
Comes Ilchester.
Comes Northington.
Comes Chatham.
Comes Hillsborough.
Comes Ailesbury.
Comes Mansfield.
Viscount Montague.
Viscount Townshend.
Viscount Stormont.
Viscount Wentworth.
Viscount Dudley & Ward.
Viscount Maynard. |
Ds. Abergavenny.
Ds. St. John Blet.
Ds. Osborne.
Ds. King.
Ds. Edgcumbe.
Ds. Sandys.
Ds. Ponsonby.
Ds. Grantham.
Ds. Scarsdale.
Ds. Pelham.
Ds. Camden.
Ds. Amherst.
Ds. Brownlow.
Ds. Loughborough.
Ds. Brudenell.
Ds. Bagot.
Ds. Southampton.
Ds. Porchester. |
PRAYERS.
Lords take the Oaths.
The Lords following took the Oaths, and made and
subscribed the Declaration; and also took and subscribed
the Oath of Abjuration, pursuant to the Statutes:
Augustus Henry Duke of Grafton.
Charles Duke of Rutland.
George Earl of Pomfret.
Robert Earl of Northington.
Charles Lord Camden.
Petition of C. St. Clair claiming the Barony of Sinclair.
The Lord Viscount Stormont (by His Majesty's Command) presented to the House, a Petition of Charles
St. Clair, claiming the Title, Honour and Dignity of Lord
Sinclair, with His Majesty's Reference thereof to this
House; and the same were read by the Clerk, and are
as follow;
To the King's most Excellent Majesty.
The Humble Petition of Charles St. Clair,
Sheweth,
That Henry Sinclair of Dysart, in the Year 1488,
was created Lord Sinclair by James the Fourth of
Scotland.
That the Title of Lord Sinclair descended to John
the Sixth Lord, who died without Issue Male, but left
Two Grandsons, Henry and John St. Clair, by his
only Daughter Catherine and John St. Clair Fiar of
Herdmanston, her Husband, who was the eldest Son of
Sir John St. Clair of Herdmanston, Knight.
That the said John the Sixth Lord Sinclair, made a
Designation of his Titles and Estates in favour of his
said Grandsons.
That His Majesty King Charles the Second, by
Letters Patent, dated the 1st Day of June 1677, in the
Twenty-ninth Year of His Reign, in Consideration of
the Antiquity, Fidelity and singular Services of the
Family, and the Loss that the said John the Sixth Lord
Sinclair had suffered from the late Usurpers who had
seized his Estates and closely detained him in Prison
until the Restoration of His said Majesty to the Throne,
and as a Token of Royal Favour for such Fidelity,
and to continue the Title of Honour and Dignity of
the Family in the Person of the said Henry Grandson
of the said John, agreeably to the aforesaid Designation,
created the said Henry St. Clair, Grandson of John the
Sixth Lord Sinclair, lawful eldest Son of Catherine
only Daughter of John Lord Sinclair, begotten between her and John St. Clair Fiar of Herdmanston, and
the Heirs Male of the Body of the said Henry; whom
failing, John St. Clair his Brother German, and the
Heirs Male of his Body; whom failing, Robert St. Clair
Brother German of the said John St. Clair Fiar of
Herdmanston, deceased, and the Heirs Male of his
Body; whom failing, George St. Clair also Brother
German of the said John St. Clair Fiar of Herdmanston, and the Heirs Male of his Body; whom failing
Mathew St. Clair, his other Brother German, and
the Heirs Male of his Body; whom failing, the nearest
lawful Heir Male of the said Henry St. Clair Lord
Sinclair; and did conser upon them the Title of Dignity and Honour of Lord Sinclair, with all the Honours, Dignities, Immunities, Privileges and Precedency in all Parliaments and General Assemblies of
the States, as fully and as freely as the said Title was
enjoyed by John Lord Sinclair deceased, or any of his
Predecessors, or as to them it was competent by the
first original Letters Patent of the said Honour and
Dignity; and gave Power to take place in all Parliaments, General Assemblies of the State, and to have
Precedency there to any Lords his Predecessors due
and belonging, and to use and bear the Marks and
Additions of Lords Sinclair, and to use and exercise
every other Thing thereto belonging, with as much
Liberty of Right as any of his Predecessors Lords Sinclair first had or might have had from His Majesty's
illustrious Progenitors, Kings of Scotland.
That the aforesaid Henry Lord Sinclair married
Grizel Daughter of Sir James Cockburn of that Ilk,
and died in 1723, leaving by her Five Sons, namely,
John, James, William, Henry and Mathew, all of whom
died without Heirs Male of their Bodies.
That John St. Clair, Brother of Henry, died before
his Brother Henry, then Lord Sinclair, unmarried.
That Robert, the Brother of John Fiar of Herdmanston, next in Limitation, died without Heirs Male
of his Body.
That George the Third Brother of John Fiar of
Herdmanston, married and had a Son, who died without Issue Male.
That Mathew the youngest Brother of John Fiar
of Herdmanston, married Margaret Daughter of Sir
Thomas Carr of Cavers, Baronet, by whom he had
Two Sons Charles and Andrew.
That Charles the eldest Son of the said Matthew,
married Elizabeth Daughter of the Honourable Sir
Andrew Hume of Kimmergham, Knight, by whom he
had a Son named Andrew, who married Elizabeth
Daughter of John Ruthersurd of Edgerton, Esquire,
by whom he left Two Sons, Charles Your Majesty's
Petitioner, and Mathew.
"That your Petitioner by the Limitations in the aforesaid Letters Patent granted by His Majesty King Charles
the Second, is become entitled to the Title of Dignity
and Honour of Lord Sinclair as the Heir Male of the
Body of the said Mathew St. Clair, one of the Brothers
of the aforesaid John St. Clair Fiar of Herdmanston."
Your Petitioner humbly prays Your Majesty,
that it may be declared and adjudged that Your
Petitioner is entitled to the Title, Honour and
Dignity of Lord Sinclair.
And your Petitioner shall ever pray, &c.
Charles St. Clair.
St. James's, 6th November 1780.
His Majesty being moved upon this Petition, is
graciously pleased to refer the same to the Right Honourable the House of Peers, to examine the Allegations thereof, as to what relates to the Petitioner's
Title therein mentioned, and to inform His Majesty
how the same shall appear to their Lordships.
"Stormont."
Ordered, That the said Petition and Reference be
referred to the Consideration of the Lords Committees
for Privileges, to consider thereof, and report their Opinion thereupon to the House; and that Notice thereof
be given to His Majesty's Attorney General and the Lord
Advocate for Scotland.
D. Grafton and E Pomfret's Quarrel.
It was moved, "That the Order of the Day for the
Attendance of the Duke of Grafton and the Earl of
Pomfret might be read."
The same was read by the Clerk as follows; (videlicet)
"The House being informed by a Lord in his Place,
That a Correspondence tending to the most fatal
Consequences, had passed between his Grace the Duke
of Grafton and the Earl of Pomfret:"
"Ordered, That Augustus Henry Fitzroy Duke of
Grafton do attend in his Place in this House on
Monday next."
"Ordered, That George Fermor Earl of Pomfret do
attend in his Place in this House on Monday next."
The said Two Lords being in their Places, the Lord
Chancellor, by Direction of the House, desired the Duke
of Grafton, "To give the House an Account of the
Correspondence that had passed between the Earl of
Pomfret and his Grace."
Whereupon, The Duke of Grafton in his Place acquainted the House, "That on Sunday the 22d of
October, he received a Letter from the Earl of Pomfret,
dated October 22d, 1780;" which being shewn to his
Lordship, he acknowledged it to be of his Hand Writing.
The same was then read by the Clerk as follows;
(videlicet)
My Lord, October 22d, 1780.
I am waiting at the Inn at your Park Gate, with a
Sword and Pistols to fight you, if you choose to have
a fair Chance for your Life; please to signify it to
me immediately in Writing by the Bearer, who is intirely unacquainted with the Contents of this Letter.
If you desire to know why I have taken this Resolution, it is because you have used your Influence to
place as an Assistant to an Exciseman at Towcester,
a Man who has swore Destruction to my Property and
the Lives of my Children. I hope to convince you
how much
I am
Your obliged humble Servant,
"Pomfret."
The Duke of Grafton then produced a Copy of the
Answer he sent to the above Letter by the Person who
brought it.
The same was read by the Clerk, as follows:
My Lord, Euston, October 22d, 1780.
I am totally innocent of the Charge your Lordship
has brought against me, as I would have recommended no Man who was even disagreeable to you.
I do not know even the Person you allude to, and
I assure you I am incapable of an Action injurious to
you. I have one Friend who is gone to Church, who
will wait on your Lordship to convince you of this; and
if you will do me the Honour to call here, I will assure
you of it myself, when I am confident you will not
desire to proceed to such Extremities with a Person
who has wished to shew you always every Mark of
Regard.
I am, &c.
G.
His Grace then declared in his Place, upon his
Honour, "That he was not concerned either directly
or indirectly in recommending or placing the Person
mentioned in the Earl of Pomfret's Letter."
His Grace then acquainted the House, "That upon
his Friend's Return from Church he told him what
had happened; that they went to the Inn, but the
Earl of Pomfret was gone." His Grace produced
another Letter from his Lordship, which he received
on the same Afternoon, and was brought by a Post Boy.
The said Letter being shewn to the Earl of Pomfret, he
acknowledged it to be his Hand-writing.
The said Letter was read by the Clerk, as follows:
My Lord, Barton Mills, October 22d, 1780.
On the Receipt of your Grace's Letter I turned my
Horses Heads, and being arrived at this first Post,
take the Opportunity to inform you of the Cause,
which alone could have urged me to pursue my Resentment to the utmost Degree.
I had a Gamekeeper named Langstaff, who a Year
and a Half ago, on being disappointed in not being
made my Steward, killed me a fine Stone Colt; and
being dismissed on Suspicion little short of Proof, he
swore he would be revenged on me, my Children, and
my House. His Malice was so black and visible, that
before the perpetrating the above, he had wheedled my
youngest Son to go to see my Pointers; and if I had
not luckily come in the Moment, I believe he meant
to have demolished him, by knocking him on the
Head, and, imputing it to the Kick of an Horse, have
execused himself. His Agitation at my coming to the
Stables, his Paleness, and dropping a Hammer from
his Hand, make me declare in the Presence of God,
to whom I appeal for the Sincerity of my Heart, that
it was, in my firm Opinion, his full Intention.
In Two Days after his Apprehension, he got one
Davis, a Blacksmith of Towcester, and his Intimate,
to drive Two Nails into a Mare's Foot which I rode;
and the Foot being examined by my Order, upon a
Suspicion of the Villainy, Two Nails contiguous were
drove into the Frog of the Foot. Of this Truth your
Grace may see an Affidavit.
On the Twelfth Instant he makes his Re-appearance; and it is universally given out by your Grace's
Favour and Protection. It became a Cause of Glory,
and Mr. Smith receives, in your Grace's Name,
Thanks for the Honour conferred on him, in being
appointed Assistant to Mr. Gurney the Exciseman.
A Person of Credit in Confidence told me, that
Mr. Smith said your Grace had wrote to a Mr. Gamon
to have the Villain fixed at Towcester. The 13th, the
Day immediately succeeding, a Riding Mare of my
Steward's is stabbed in the Side with a Knife; and
the 15th, the finest Mare I ever bred, or ever saw,
has her Belly ripped open at Grass, and all Guts let
out; she died: All this while your Grace's Tenant
Mr. Barford parading about the Country with him.
I had the Fellow taken up on the Suspicion: Mr. Barford appears before Mr. Eccles a Magistrate, and they
there gave him to understand they were under your
Protection.
Amazed at what Interest such a Man could get
recommended, and believing from Smith's Aftertions, and the extraordinary going out of the usual
Method to set him on at Towcester; for how could I
possibly conceive that the Excise Office would deviate
from the common Rule, but upon Application from
the highest Authority? Alarmed at the imminent Danger of my Children, and the deep Distress of Mind
that poor Lady Pomfret labours under, finding the
Abuse of your Grace's Name made to animate and
encrease the Flame; what other Part could I act, than
endeavouring to remedy the Evil, by going to what
I was made to believe was the Source.
My Lord, Mr. Smith ought to be made to give a
circumstantial and minute Account of these Proceedings; and I hope and trust that you will order him
to do so to me. The dishonouring your Character
with the Suggestions of your protecting and employing Murderers, brings a Stain on your high and noble
Name, which never yet has dishonoured the lowest
Rank of our Nobility. I now shall proceed on my
Return Home, not without a Dread of hearing of
some Massacre. My Children are restrained from
going into the Gardens, and Watches are kept on all
Sides. May you, my Lord, enjoy all the Blessings
due to a good Citizen, which I firmly believe you to
be; and with the greatest Respect subscribe myself,
My Lord,
Your Grace's
Most obedient and most humble Servant,
Pomfret.
"Then he sent an Answer to this Letter by the Post
Boy who brought it, directing him, in case the
Earl of Pomfret was gone from Barton Mills, to
bring it back, which the Boy did, not finding his
Lordship there; that he sent the Letter by the Post
the next Day."
The Copy of the said Letter was read by the Clerk,
as follows:
My Lord, Euston, Sunday, 3 o'Clock.
I was thoroughly convinced that your Lordship was
proceeding on a Misinformation in regard to me.
Whatever Use has been made of my Name on this
Occasion, I repeat to your Lordship, is totally without Foundation; and I shall take the earliest Opportunity to have it so explained.
I have the Honour to be,
My Lord,
Your Lordship's
"Most obedient humble Servant,
Grafton."
His Grace produced the Copy of another Letter,
which he sent to the Earl of Pomfret.
The same was read by the Clerk, as follows:
My Lord, Euston, October 23d, 1780.
My Groom is just arrived with my Hunters from
the Forest: He tells me that Mr. Smith was to set out
with the Hounds as this Morning (Monday) for this
Place; so that he will not be able to wait on your
Lordship so soon as I could have wished; but I will
take Care that he writes to you a full Account of the
Transaction about this Fellow by the first Post after
his Arrival here, and prove to your Lordship that I
neither know him, nor have taken any one Step whatever about him.
I have the Honour to be,
My Lord,
Your Lordship's most obedient
humble Servant,
Grafton.
His Grace acquainted the House, "That Mr. Smith,
immediately upon his Return to Euston, wrote to the
Earl of Pomfret, on Thursday the 26th of October last;
but the Post not going out till the next Day, his
Lordship could not have received Mr. Smith's Letter,
when his Lordship wrote again to His Grace another
Letter, which he produced; and which being shewn
to the Earl of Pomfret, he acknowledged it to be of
his Writing."
The same was read by the Clerk, as follows:
My Lord,
I return your Letters with the Discredit and Contempt they deserve, and shall proceed according to
the Rules of Honour in the Pursuit of that Satisfaction
I am entitled to. The Unwillingness to offend against
the Custom of giving Credit to the Assertions of a
Nobleman suspended my Resentment; it was but a
Truce, and now my Enmity revives till our Meeting.
Your humble Servant,
"Pomfret."
His Grace then acquainted the House, "That upon
Receipt of this Letter he then had Recourse to Law,
and swore the Peace against the Earl of Pomfret before
Two Justices of the Peace in Suffolk; that on Wednesday last he came to Town, and on Friday last he
received a Letter from the Earl of Pomfret, brought
by his Lordship's Servant, which was produced; and
being shewn to his Lordship, he acknowledged it to
be his Hand-writing, at the same Time declaring, he
wished he had not made use of such irascible Words,
and that it might not be read."
The said Letter was read by the Clerk, as follows:
My Lord, London, October 30th, 1780.
I am now in your Neighbourhood, armed with
Pistols and a Sword, and once again provoke you to
come out and fight me; for I cannot have Recourse
to your Baseness in employing People to murder.
This Letter is authenticated, as have been all the
others I have sent you, by reading them to credible
Men, who will bear Testimony against you. Your
affected Delays, and despicable Evasions, protract the
Danger to the which my Wife and Children are exposed, whilst my House is surrounded by your Assassins;
therefore return me an Answer, appointing Time and
Place and Weapons: I cannot nor will not villainously
like you pursue your Life without exposing my own
to equal Danger: But Time presses, and every Moment of Delay yielded to your Cowardice, adds to
the Danger created by your Scoundrel Machinations
against my Family. Be expeditious, I have had
Patience enough.
"Pomfret."
His Grace acquainted the House, "That he was served
on Friday last with their Lordships Order for his Attendance in his Place this Day."
His Grace having finished, the Lord Chancellor directed the Earl of Pomfret to make his Defence.
Whereupon,
His Lordship in his Place was heard to make his Defence, and produced a Letter from Mr. Smith, which was
read by the Clerk as follows:
My Lord,
I am very sorry to find since I came here, that I
have been, through unintentionally, the Occasion of
Uneasiness to your Lordship, and of the Duke of
Grafton's Name being mentioned in a Matter wherein
His Grace was not either directly or indirectly concerned in any respect whatever. The real State of the
Business is plainly this: Some Time after Langstaff was
discharged by your Lordship, I was desired by some of
my Neighbours to get him into the Excise, and considering it as an act of Charity, I applied to Mr. Stonhewer, whom I had troubled on former Occasions of
the same Kind, when he was Commissioner, to know
if he could procure an Order for instructing a Person
that was desirous of coming into the Excise. His
Answer to me was, that he would endeavour to do it;
and after some Time he wrote to me, to acquaint me,
that one of the Commissioners had engaged to put him
upon his List, and that if I would send him his Name
and Place of Abode, he would be ordered to be instructed this Year. I did so, and he has been ordered
to be instructed at Towcester, because the Officer there
was the nearest to the Place where Langstaff lived at
the Time his Name was sent, which I find is the constant Practice of the Office, and not as your Lordship
supposes from any particular Application or Influence;
the Commissioner to whom he was recommended, and
the Gentleman by whom he was recommended, being
unacquainted with any Particulars relating to him. I
am also assured that this Circumstance of his being instructed at Towcester disqualifies him from ever being
employed in Northamptonshire, it being an invariable
Rule never to station an Excise Officer either in the
County in which he was instructed or in which he
was born, so that your Lordship may be satisfied there
could be no Intention to offend you by his being instructed there. As to what your Lordship mentions
of my having said that the Duke of Grafton had wrote
a Letter to a Mr. Gamon to have Langstaff fixed at
Towcester, I do most solemnly protest to your Lordship
I never did say so. I could not say so without the
grossest Falsehood, as I know most certainly that His
Grace had never been applied to, nor had ever the
least Concern or Knowledge of the Business; and as
to my glorying in it, I can assure your Lordship I am
heartily sorry I had any Thing to do with it, which I
certainly should not, had I conceived it would have
given any Offence to your Lordship, as I have upon
every Occasion wished to shew all possible Respect to
your Lordship.
I am, my Lord,
Your Lordship's
Obedient humble Servant,
Euston, October 26th, 1780.
"Jo. (fn. 3) Smyth."
His Lordship concluded his Defence with declaring
upon his Honour, "That having obtained the Information he wanted, he would not pursue his Revenge
against His Grace the Duke of Grafton any further."
Then it was moved, "That the said Two Lords should
withdraw into separate Rooms."
The Question was put thereupon?
It was resolved in the Affirmative.
Whereupon the said Two Lords were ordered to withdraw into separate Rooms.
Then it was moved, "That an Entry in the Journal
of the 12th of June 1663, relating to a Quarrel between the Earl of Middlesex and the Earl of Bridgewater, might be read."
The same was accordingly read by the Clerk.
Then it was moved, "That an Entry in the Journal
of the 21st October 1690, relating to a Quarrel between the Lord Granville and the Lord Keveton might
be read."
The same was accordingly read by the Clerk.
Then the House entered into Consideration concerning
the Crime of sending the Challenge, which the House
conceived tended to the Breach of the Public Peace, and
the great Indignity and Dishonour which redounded to
this House thereby.
E. Pomfret found guilty of a Contempt of the House:
"Resolved by the Lords Spiritual and Temporal in
Parliament assembled, that George Earl of Pomfret
having sent a Challenge to His Grace the Duke of
Grafton, hath been guilty of a high Contempt of this
House."
Committed to the Tower:
Ordered, by the Lords Spiritual and Temporal in
Parliament assembled, That the said George Earl of Pomfret for his said Offence, be, and he is hereby committed to His Majesty's Tower of London; and this
shall be a sufficient Warrant in that Behalf.
To Charles Earl Cornwallis, Constable of
His Majesty's Tower of London, and in
his Absence, to the Lieutenant of the
said Tower, or his Deputy.
To be taken in Custody by the Usher of the Black Rod, to be conveyed to the Tower.
Ordered, by the Lords Spiritual and Temporal in
Parliament assembled, That the Gentleman Usher of the
Black Rod attending this House, do forthwith take into
his Custody the Body of George Earl of Pomfret.
Ordered, by the Lords Spiritual and Temporal, in
Parliament assembled, That the Gentleman Usher of the
Black Rod, in whose Custody the said George Earl of
Pomfret now is, do forthwith convey the said George Earl
of Pomfret to His Majesty's Tower of London; and this
shall be a sufficient Warrant in that Behalf.
To Sir Francis Molyneux Knight, Gentleman
Usher of the Black Rod, attending this
House, his Deputy or Deputies, and
every of them.
Brought to the Bar.
Then the said Earl of Pomfret was called to the Bar,
and after he had kneeled as a Delinquent, the Lord
Chancellor pronounced to him the said Order of this
House, for his Commitment to the Tower.
Then the Duke of Grafton was called in, and being
seated in his Place,
It was moved, "That His Grace should withdraw."
Which being agreed to,
His Grace withdrew accordingly.
Resolution of Approbation of D. Grafton's Conduct.
Then it was moved to resolve, "That the Behaviour
of His Grace the Duke of Grafton throughout the
whole of this Affair, hath been highly laudable and
meritorious, consistent with the Character and Feelings of a Man of Honour, and the Dignity of a Peer
of this House."
The same was agreed to.
Then His Grace was again called in.
Appeals, Time for prosecuting extended to the next Sitting Day.
Notice was taken, "That the Time limited by the
Standing Orders of this House of the 5th of April
1720, requiring Appeals to be prosecuted within Eight
Days from the First Day of every Session or Meeting
of Parliament expires on Wednesday next."
Ordered, That the Time limited for that Purpose be
extended to the next Sitting Day of the House.
Adjourn.
Dominus Cancellariusdeclaravit præsens Parliamentum
continuandum esse usque ad et in diem Lunæ, decimum
tertium diem instantis Novembris, hora undecima Auroræ, Dominis sic decernentibus.