May 1792 11-20
DIE Veneris, 11o Maii 1792.
Domini tam Spirituales quam Temporales præsentes
fuerunt:
|
Archiep. Ebor.
Epus. Bangor.
Epus. Litch. & Cov.
Epus. Oxon.
Epus. Meneven.
Epus. Glocestr.
Epus. Norvicen. |
Ds. Thurlow, Cancellarius.
Comes Camden, Præses.
March. Stafford,
C. P. S.
Dux Dorset, Senescallus.
Dux Richmond.
Dux Leeds.
Dux Ancaster &
Kesteven.
Dux Portland.
Dux Bridgewater.
March. Buckingham.
March. Lansdown.
Comes Derby.
Comes Suffolk &
Berkshire.
Comes Exeter.
Comes Winchelsea &
Nottingham.
Comes Carlisle.
Comes Doncaster.
Comes Abingdon.
Comes Moray.
Comes Lauderdale.
Comes Oxford &
Mortimer.
Comes Stanhope.
Comes Graham.
Comes Kerr.
Comes Effingham.
Comes Brooke &
Warwick.
Comes Fitzwilliam.
Comes Hardwicke.
Comes Darlington.
Comes Spencer.
Comes Bathurst.
Comes Howe.
Comes Fortescue.
Comes Digby.
Viscount Stormont.
Viscount Falmouth.
Viscount Sydney. |
Ds. Grenville, Unus
Primariorum Secretariorum.
Ds. Willoughby Br.
Ds. Cathcart.
Ds. Torphichen.
Ds. Hay.
Ds. King.
Ds. Chedworth.
Ds. Sandys.
Ds. Hawke.
Ds. Brownlow.
Ds. Harrowby.
Ds. Loughborough.
Ds. Walsingham.
Ds. Bagot.
Ds. Porchester.
Ds. Grantley.
Ds. Rawdon.
Ds. Bulkeley.
Ds. Grey de Wilton.
Ds. Sommers.
Ds. Delaval.
Ds. Hawkesbury.
Ds. Dorchester.
Ds. Heathfield.
Ds. Kenyon.
Ds. Fife.
Ds. Mulgrave.
Ds. Douglas of Douglas. |
PRAYERS.
Manchester and Salford Police Bill:
Hodie 2a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
cleansing, lighting, watching, and regulating the
Streets, Lanes, Passages, and Places within the Towns
of Manchester and Salford, in the County Palatine of
Lancaster; for widening and rendering more commodious several of the said Streets, Lanes, and Passages;
and for other Purposes therein mentioned."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Coombe Hill Canal Bill.
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
making and maintaining a Navigable Canal from the
Foot of Coombe Hill, in the Parish of Leigh, in the
County of Gloucester, to join the River Severn at or
near a Place called Fisher's, otherwise Fletcher's Leap,
in the Parish of Deerhurst, in the said County."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Lanark and Hamilton Roads Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
making and repairing the Road from the Town of
Lanark to the Town of Hamilton, in the County of
Lanark."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Peebles Roads Bill.
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
enlarging the Terms and Powers of several Acts of
the Twenty-sixth Year of His late Majesty's Reign,
and of the Eleventh and Fifteenth Years of His present Majesty's Reign, for repairing the High Roads
in the County of Peebles, and for making the said
Acts more effectual, and for better regulating the Statute Labour within the said County."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Collingham Road Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
enlarging the Term and Powers of an Act passed in
the Eleventh Year of the Reign of His present Majesty, for repairing and widening the Road from Collingham, through Wetherby, to the City of York."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Messages to H. C. that the Lords have agreed to the Five preceding Bills.
And Messages were, severally, sent to the House of
Commons, by Mr. Graves and Mr. Eames:
To acquaint them, That the Lords have agreed to the
said Bills without any Amendment.
Hessle, &c. Drainage Bill.
Hodie 2a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
dividing, enclosing, draining, and improving the
Open Fields, Meadows, Pastures, Commons, and
Waste Grounds, within the several Townships or
Hamlets of Hessle, Anlaby, and Tranby, in the County
of the Town of Kingston upon Hull; and for making
a Compensation in Lieu of Tythe, for certain Ancient
inclosed Lands within the said several Townships or
Hamlets, and also within the Township or Hamlet of
Wooferton, otherwise Wolfreton, in the same County."
Ordered, That the said Bill be committed to the
Consideration of the Lords following:
|
Ld. President.
Ld. Privy Seal.
D. Richmond.
D. Leeds.
D. Ancaster &
Kesteven.
D. Portland.
D. Bridgewater.
M. Buckingham.
M. Lansdown.
E. Derby.
E. Suffolk &
Berkshire.
E. Exeter.
E. Winchelsea &
Nottingham.
E. Carlisle.
E. Doncaster.
E. Abingdon.
E. Moray.
E. Lauderdale.
E. Breadalbane.
E. Oxford & Mortimer.
E. Stanhope.
E. Graham.
E. Kerr.
E. Effingham.
E. Brooke & Warwick.
E. Fitzwilliam.
E. Hardwicke.
V. Stormont.
V. Sydney. |
L. Abp. York.
L. Bp. Bangor.
L. Bp. Litch. &
Cov.
L. Bp. Oxford.
L. Bp. St. Davids.
L. Bp. Gloucester. |
L. Grenville.
L. Willoughby, Br.
L. Cathcart.
L. Torphichen.
L. Hay.
L. King.
L. Chedworth.
L. Sandys.
L. Hawke.
L. Brownlow.
L. Harrowby.
L. Loughborough.
L. Walsingham.
L. Bagot.
L. Porchester.
L. Grantley.
L. Rawdon.
L. Hawkesbury.
L. Kenyon.
L. Fife. |
Their Lordships, or any Five of them, to meet
on Wednesday next, at Ten o'Clock in the Forenoon, in the Prince's Lodgings, near the House
of Peers; and to adjourn as they please.
Hemswell Enclosure Bill.
Hodie 2a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
dividing and enclosing the Open Fields, Meadows,
Pastures, Commons, and Waste Lands, within the
Parish of Hemswell, in the County of Lincoln."
Ordered, That the said Bill be committed to the
Consideration of the Lords Committees aforenamed:
Their Lordships, or any Five of them, to meet on
Thursday next, at the usual Time and Place;
and to adjourn as they please.
Berwick Roads Bill.
Hodie 2a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
repealing an Act of the Twelfth Year of His present
Majesty, intituled, an Act for repairing and widening
the Roads from the Confines of the County of Berwick, at or near Banghouse Walls, to Compton's Lanes
and Eymouth, and from the Town of Eccles to Eymouth, and from Whitelaw Muir, to Compton's Lanes,
in the County of Berwick, and for repairing, widening, and amending several Roads; and for regulating
the Statute Labour, in the said County of Berwick."
Ordered, That the said Bill be committed to the
Consideration of the Lords Committees aforenamed:
Their Lordships, or any Five of them, to meet on
Tuesday next, at the usual Time and Place; and
to adjourn as they please.
Lanark Roads Bill.
Hodie 2a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
continuing the Term, and altering the Powers of so
much of an Act made in the Twelfth Year of the
Reign of His present Majesty, as relates to the repairing and widening several Roads leading through the
County of Lanark."
Ordered, That the said Bill be committed to the
Consideration of the Lords Committees aforenamed:
Their Lordships, or any Five of them, to meet
on the same Day, at the same Place; and to
adjourn as they please.
Hereford Cathedral Bill.
The Lord Bishop of Bangor reported from the Lords
Committees, to whom the Bill, intituled, "An Act to
enable the Dean and Chapter of Hereford, to re-build
the West End of the Cathedral Church of Hereford,
and to repair other Parts thereof," was committed:
"That they had considered the said Bill, and examined
the Allegations thereof, which were found to be true,
and that the Committee had gone through the Bill,
and directed him to report the same to the House
without any Amendment."
Burlton Road Bill.
The Lord Bishop of Bangor made the like report
from the Lords Committees, to whom the Bill, intituled,
An Act for continuing the Term, and altering and
enlarging the Powers of an Act of the Twelfth Year
of His present Majesty, for repairing, widening, and
keeping in repair the Road from Burlton in the
County of Salop, through Knockin, to Llanymynech,
in the same County, and from Knockin to the East
End of the Llanriader Road; and from Place Carrick Lane to the Turnpike Road from Llanymynech to
Oswestry, near Coid Issa Mountain, and from Oswestry
Turnpike Road on Knockin Heath, to the East End of
Knockin Lane," was committed.
South Malling Road Bill.
Hodie 2a vice lecta est Billa, intituled, "An Act to enlarge the Term and alter and amend the Powers of Two
several Acts, passed in the Thirty-second Year of the
Reign of King George the Second, and the Twentieth
Year of the Reign of His present Majesty, for repairing the Road from the South End of the South Street,
in the Parish of South Malling, near the Town of
Lewes, to Glynd Bridge, and from thence through Firle
Street under the Hill, to Longbridge, in the Parish of
Alfriston, in the County of Sussex, (except so far as
the said Acts relate to that Part of the said Road
which lies between a Place commonly called Bopeep,
in the Parish of Aleiston, and Longbridge aforesaid),
and for amending and keeping in Repair several other
Roads therein mentioned, in the said County of
Sussex."
Ordered, That the said Bill be committed to the
Consideration of the Lords Committees aforenamed:
Their Lordships, or any Five of them, to meet on
Wednesday next, at the usual Time and Place;
and to adjourn as they please.
Campbell's Bill, specially reported.
The Lord Cathcart reported from the Lords Committees appointed to confider of the Bill, intituled,
"An Act for vesting those Parts of the Lands and
Estate of Blythswood and others, which lie in the
County of Lanerk, in Trustees for the Purpose of
selling or feuing the same, and for investing the
Money arising by such Sale in the Purchase of other
Lands and Estates more commodious and contiguous
to the other and greater Part of the said Estate of
Blythswood, which lies in the County of Renfrew;
and for settling and securing the Lands and Estates so to
be purchased, to and in favour of the same Series of
Heirs in Fee-Tail, and under the same Restrictions,
Conditions, and Limitations as are mentioned and
contained in a Deed of Entail, made in the Year One
thousand seven hundred and thirty-nine, by Colin
Campbell of Blythswood deceased:" "That the Committee had met and considered the said Bill, and examined the Allegations contained therein which were
found to be true; that the said Estate is held under a
strict Entail, that the Person who now holds the
Estate, and several of the Heirs of Entail concerned in
the Consequences of the Bill had appeared personally,
and had given their Consents to the Satisfaction of
the Committee, and in Terms of the standing Order;
but the Committee think it their Duty to report that
the greatest Part of the Heirs of Entail had signed the
Petition, and had given their Consents by John
Spottiswoode Esquire, their Attorney. That a Pedigree had been produced, and duly proved to shew
who are the Heirs of Entail, and that all the Persons
in Existence concerned in the Consequences of the
Bill, and who are now in Great Britain, had consented
either personally or by their Attorney, the Execution
of which said Powers of Attorney had been duly proved:
That the only Persons who had not consented were
Colin Ross Physician in Hamburgh; David Ross and
James Ross both in Virginia; and that the Committee
having considered the Circumstances of the Case, the
difficulty of collecting all the Persons concerned, together with the Utility of this Bill to the said entailed
Estate, had gone through the same, and made several
Amendments thereto."
Ordered, That the said Report do lie on the Table.
Kirkby Kendal Canal Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Stanley and others:
To return the Bill, intituled, "An Act for making
and maintaining a Navigable Canal from Kirkby Kendal, in the County of Westmorland, to West Houghton,
in the County Palatine of Lancaster, and also a Navigable Branch from the said intended Canal, at or near
Borwick, to or near Warton Cragg; and also another
Navigable Branch from, at, or near Gale Moss, by
Chorley, to or near Duxbury, in the said County Palatine of Lancaster;" and to acquaint this House,
That they have agreed to Their Lordships' Amendments
made thereto.
Hutton Bushell Enclosure Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Stanley and others:
With a Bill, intituled, "An Act to extend the Powers and Provisions of an Act of the Thirtieth Year of
His present Majesty for dividing and enclosing the
Open Fields, Ings, Commons, and Waste Grounds
within the Manor and Township of Hutton Bushell, in
the North Riding of the County of York, to the Township of West Ayton, in the Parish of Hutton Bushell
aforesaid;" to which they desire the Concurrence of
this House.
Monk Sherborne Enclosure Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Chute and others:
With a Bill, intituled, "An Act for dividing, allotting, and enclosing the Open and Common Fields
and Waste Lands within the Common Fields only, in
the Parish of Monk Sherborne, in the County of Southampton;" to which they desire the Concurrence of
this House.
Flint Glass Bill.
The House (according to Order) was adjourned during Pleasure, and put into a Committee upon the Bill,
intituled, "An Act for amending the Laws of Excise
relating to the Manufactory of Flint Glass."
After some Time, the House was resumed:
And the Lord Cathcart reported from the Committee,
"That they had gone through the Bill, and directed
him to report the same to the House without any
Amendment."
Ford and Lowick Roads Bill.
Hodie 2a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
repairing and improving the Road leading from Cornhill Burn, by Pallinsburn and Flodden Lane, to Milfield March Burn, and by Ford Bridge to Lowick;
and also several other Roads therein mentioned, all in
Counties of Northumberland and Durham."
Ordered, That the said Bill be committed to the
Consideration of the Lords Committees aforenamed:
Their Lordships, or any Five of them, to meet on
Monday next, at the usual Time and Place; and
to adjourn as they please.
Derby Paving Bill, Petition against.
Upon reading the Petition of the several Persons whose
Names are thereunto subscribed, on behalf of themselves
and others Owners, and Occupiers of Houses in the Borough of Derby, taking Notice of a Bill depending in
this House, intituled, "An Act for paving, cleansing,
lighting, and otherwise improving the Streets, Lanes,
and other Pubick Passages and Places within the Borough of Derby; and for selling a certain Piece of
Waste Ground, situate within the said Borough, called
Nun's Green, towards defraying the Expence of the
said Improvements;" and praying Their Lordships,
That they may be heard, by themselves or Counsel,
against such Part of the said Bill as relates to the Mode
of Taxation, and that the same may not pass as it now
stands, or that they may have such other Relief in the
Premises as to the House shall seem meet:"
It is Ordered, That the said Petition be referred to
the Committee to whom the said Bill stands committed,
and that the Petitioners be at Liberty to be heard, by
themselves or Counsel, against the said Bill, as desired,
before the said Committee; and that Counsel be heard
for the Bill at the same Time, if they think fit.
Abolition of the Slave Trade, Agents of West India Colonies, to be heard against.
It was moved, "That the Petition of the Agents of
the West India Colonies, praying, That a Day may be
appointed for them to be heard, by themselves or
their Counsel, previous to Their Lordships coming to
any Decision thereupon, presented to the House on
the 3d of this Instant May, be now read."
The same was accordingly read by the Clerk.
Ordered, That the said Agents of the West India
Colonies be heard at the Bar of the House in support of
their Petition on Monday next.
Libel Juries Bill:
The Order of the Day being read for the further
Consideration of the Bill, intituled, "An Act to remove Doubts respecting the Functions of Juries in
Cases of Libel;" and for the Judges to deliver their
Opinions upon the Questions put to them on the 27th of
April last:
Judges Opinion delivered.
The Lord Chief Baron of the Court of Exchequer
delivered the unanimous Opinion of the Judges upon
the said Questions; and gave his Reasons, which Reasons are as follow; (videlicet)
My Lords,
The Judges have taken the Questions, Seven in
Number, which Your Lordships have been pleased to
propose to them, into their Consideration; they have
conferred together, and have agreed upon Answers,
which I am now to submit to Your Lordships.
Your Lordships' First Question is, "On the
Trial of an Information or Indictment for a
Libel, is the Criminality or Innocence of the
Paper set forth in such Information or Indictment as the Libel, Matter of Fact, or Matter of Law, where no Evidence is given for
the Defendant?"
Preliminary to all which we have to offer to Your
Lordships, we state, as a fundamental Principle, that the
general Criminal Law of England is the Law of Libel;
and that the very few Particularities which occur in
legal Proceedings upon Libel, are not peculiar to the
Proceedings upon Libel, but do or may occur in all
Cases where the Corpus delicti is especially stated upon
the Record; the Case of an Indictment for publishing
a forged Promissory Note may be put as a pregnant
Instance.
The Matter of Your Lordships' First Question has
no particular Application to Libel.
We answer, "That the Criminality or Innocence of
any Act done (which includes any Paper written) is
the Result of the Judgment which the Law pronounces
upon that Act, and must therefore be, in all Cases,
and under all Circumstances, Matter of Law, and not
Matter of Fact; and this, as well where Evidence is
given, as where it is not given for the Defendant:
The Effect of Evidence given for the Defendant, as
to this Question, being nothing more than to introduce Facts or Circumstances into the Case, which the
Prosecutor had left out of it, upon which it will still
be for the Law to pronounce, whether the Act done
be criminal or innocent.
Your Lordships' Second Question is, "Is the
Truth or Falsehood of the written or printed Paper material, or to be left to the Jury,
on the Trial of an Indictment or Information
for a Libel; and does it make any Difference
in this Respect, Whether the Epithet "false"
be or be not used in the Indictment or Information"?
This Question consists of Two Branches.
Our Answer to the first Branch of this Question is,
That the Truth or Falsehood of a written or printed
Paper is not material, or to be left to a Jury, upon
the Trial of an Indictment or Information for a Libel."
We consider this Doctrine as so firmly settled, and
so essentially necessary to the Maintenance of the
King's Peace, and the good Order of Society, that it
cannot now be drawn into Debate.
If it be asked, why the Word "false" is to be
found in Indictments or Information for Libel? We
answer, That we find it in the ancient Forms of our
legal Proceedings, and therefore that it is retained;
but that it hath, in all Times, been the Duty of
Judges, when they come to the Proof, to separate the
Substance of the Crime from the Formality with
which it is attended, and too frequently loaded, and
to confine the Proof to the Substance.
The Epithet "false" is not applied to the Propositions contained in the Paper, but to the aggregate criminal Result.—Libel. We say, falsus libellus, as we
say falsus proditor in High Treason.
In point of Substance, the Alteration in the Description of the Offence would hardly be felt, if the
Epithet were verus instead of falsus.
In the Action for Libel, the Plaintiff is not put to
prove the Matter of the Libel to be false, which is
decisive to shew, that the Falsehood is not Part of the
Substance of the Complaint; and though the Defendant may insist in his Defence, and may prove that
the Matter of the Libel is true, it is not done in the
Way of contradicting what is asserted by the Plaintiff,
for then it might be done under the General Issue:
Whereas, if the Defendant means to insist that the
Matter of the Libel is true, he must plead it by way
of Justification. As between him and the Plaintiff,
seeking to recover Damages for the Private Injury,
the Truth of the Matter of the Libel is a Bar to the
Action for Damages, the Crime, and consequently
the falsus Libellus, remaining still in full Force against
him.
The second Branch of the Question is, "Does it
make any Difference in this Respect, i. e. in respect
of the Materiality of the Truth or Falsehood, or its
being to be left to the Jury, whether the Epithet
false" be or be not used in the Indictment or Information?"
Our Answer will be very short. It can make no
Difference in this Respect. We are not called upon
to give any Opinion, and we desire to be understood,
not to give any Opinion as to the Difference in any
other Respect which the Omission of a formal Epithet, in an Indictment or Information, may make.
Your Lordships' Third Question is, "Upon the
Trial of an Indictment for a Libel, the Publication being clearly proved, and the Innocence
of the Paper being as clearly manifest, is it
competent and legal for the Judge to direct or
recommend to the Jury to give a Verdict for
the Defendant?"
We answer, "That upon the Trial of an Indictment
for a Libel, the Publication being clearly proved, and
the Innocence of the Paper being as clearly manifest,
it is competent and legal for the Judge to direct or recommend to the Jury to give a Verdict for the Defendant."
But we add, that no Case has occurred in which it
would have been, in found Discretion, fit for a Judge,
sitting at Nisi Prius, to have given such a Direction or
Recommendation to the Jury.
It is a Term in the Question, that the Innocence
shall be clearly manifest. This must be in the Opinion
of the Judge. But the ablest Judges have been sometimes decidedly of an Opinion which has, upon further Investigation, been discovered to be erroneous,
and it is to be considered, that the Effect of such a
Direction or Recommendation would be unnecessarily
to exclude all further Discussion of the Matter of
Law, in the Court from which the Record of Nisi
Prius was sent, in Courts of Error, and before your
Lordships in the dernier Resort.
Very clear indeed, therefore, ought to be the Case
in which such a Direction or Recommendation shall
be given. In a criminal Case, which is in any Degree doubtful, it must be a very great Relief to a Judge
and Jury, and a great Ease to them in the Administration of criminal Justice, to have the Means of obtaining a better and fuller Investigation of the Doubt,
upon the Solution of which a right Verdict, or a right
Judgement, is to depend.
A special Verdict would, in many Cases, be the
only Means where the Offence is described by some
one or two technical Terms, comprehending the
whole Offence, the Law and the Fact combined; such
as the Words "feloniously did steal." The Combination must be decomposed by a special Verdict, separating the Facts from the legal Qualities ascribed to
them, and presenting them in Detail to the Eye of the
Judge, to enable him to declare, whether the legal
Quality ascribed to them be well ascribed to them or
not.
There may be a special Verdict in all Cases where
Doubts arise on the Matter of Law, but it is not necessary in all Cases. In some criminal Proceedings
(the Proceedings in Libel, and the Publication of
forged Papers, for Instance,) some of the Facts are
detailed in the Indictment; and if the Doubt in Law
should happen to arise out of the Fact so detailed, we
say it is upon the Record. The Question might have
been discussed upon Demurrer without going to a
Jury at all; and after Verdict it may be discussed on a
Motion in Arrest of Judgement. In such Cases a
special Verdict is not necessary: The Verdict "Guilty"
will have the Effect of a special Verdict, without the
Expence and Delay of it, establishing all the Facts,
and leaving the Question of Law open to Discussion.
There are three Situations in which a Defendant,
charged with a Libel, may stand before a Judge and
Jury in a Court of Nisi Prius. First, The Matter of
Law may be doubtful; in that Case there ought to
be a special Verdict, or a Verdict which shall operate
as a special Verdict. Secondly, The Case may, in
the Opinion of the Judge, be clear against the Defendant. If the Verdict is special, in Form or in Effect, he has no Reason to complain; his Case comes
before the Court from which the Record is sent, without the Prejudice of an Authority against him. The
third Situation is, That the Opinion of the Judge may
be clear in Favour of the Defendant. In that Case,
whenever it shall happen, we have offered it as our
Opinion, that it will be competent and legal for the
Judge to direct an Acquittal.
Your Lordships' Fourth Question is, "Is a Witness produced before a Jury in a Trial as above,
by the Plaintiff, for the Purpose of proving
the criminal Intentions of the Writer, or by
the Defendant, to rebut the Imputation, admissable to be heard as a competent Witness in
such Trial before the Jury?"
This Question is put so generally, that we find it
it impossible to give a direct Answer to it.
The criminal Intention charged upon the Defendant
in legal Proceedings on Libel is generally Matter of
Form, requiring no Proof on the Part of the Prosecutor, and admitting of no Proof on the Part of the
Defendant to rebut it.
The Crime consists in publishing a Libel; a criminal Intention in the Writer is no Part of the Definition of the Crime of Libel at the Common Law.
He who scattereth Firebrands, Arrows, and Death,"
(which, if not an accurate Definition, is a very intelligible Description of a Libel,) is êa ratione criminal;
it is not incumbent on the Prosecutor to prove his Intent, and on his Part he shall not be heard to say,
Am I not in Sport?" But inasmuch as a criminal
Intention may conduce to the Proof of the Publication
of all Libels, and inasmuch as the criminal Intention
is of the Substance of the Crime of Libel in some
Cases by Statute, Cases may be put where a Witness
is competent and admissable to prove the criminal Intention on the Part of the Prosecutor; and it may be
stated as a general Rule, that in all Cases where a
Witness is competent and admissable to prove the
criminal Intention, a Witness will also be competent
and admissable to rebut the Imputation."
Your Lordships' Fifth Question is, "Whether
upon the Trial of an Indictment for sending a
threatening Letter, the Meaning of the Letter
set forth in the Indictment be Matter of Law
or of Fact?"
We find ourselves embarrassed by the Terms in
which this Question is proposed to us.
We find no Difficulty in answering, that the Exposition of the Words of the Letter, set forth in an Indictment for sending a threatening Letter, would belong to the Court, either on a Demurrer, or in an
Arrest of Judgment; and we have no Difficulty in
going a Step further, and saying, that if a Jury upon
the Trial of such an Indictment were to find the Letter according to its Tenor, it would be for the Court
to expound the Letter.
And whether the Letter (the Sense of it being thus
ascertained) be a threatening Letter within the Meaning of the Law, is answered by our Answer to the
First Question. This we state distinctly to be Matter
of Law; it is the Judgement of the Law pronouncing
whether the Paper be criminal or innocent.
But Your Lordships ask us, "Whether the Sense
of the Letter be Matter of Law or of Fact?"
We find a Difficulty in separating the Sense of the
Letter from the Letter; the Paper without the Sense
is not a Letter.
Whether there exists such a Letter is, doubtless,
Matter of Fact; as much as, whether it was sent to
the Prosecutor of the Indictment. It is also Matter of
Fact, whether an Act of Parliament, public or private, exists. And the same may be said of every
other Writing, from Records of the highest Nature
down to any Scrap of Paper, wherein Words are
written which can be qualified with Crime or civil
Obligation.
This goes no Way towards ascertaining what belongs to a Jury in an Indictment for sending a threatening Letter, to which we apprehend your Lordships'
Question was intended to point.
The Existence of a publick Act of Parliament, your
Lordships know, is not submitted to a Jury at all;
private Acts and Records may be sub modo; other
Instruments and Papers are; but all, without Exception, are expounded by the Judges, and the legal
Effect of them declared by the Judges.
This does not rest merely on the Authority of Lawyers; in the Nature of Things it must be, that the
Judges must expound or collect the Sense of the Paper, in order to their declaring the Operation of it
in Law.
The Sense of a threatening Letter, or of any other
Words reduced into Writing, is nothing more than
the Meaning which the Words do, according to the
common Acceptation of Words, import, and which
every Reader will put upon them. Judges are in this
respect but Readers. They must read, and understand, before they can pronounce upon Criminality or
Innocence, which it belongs to them to do. It is a
a necessary and inseparable Incident to their Jurisdiction. If they could resort to a Jury to interpret for
them in the first Instance, who shall interpret the Interpretation, which, like the threatening Letter, will
be but Words upon a Paper?
We shall not be understood to be speaking of that
Sense of a Paper which is to be collected from Matter dehors the Paper, which, in legal Proceedings,
must be stated by way of Averment; which Averment would be to be established in point of Fact, before the Judges could proceed to construe a Paper.
On a Demurrer, or on Motion in Arrest of Judgement, these Averments would stand confessed upon
the Record. If the general Issue is pleaded, they are
to be found by the Jury. Judges have no means of
knowing Matters of Fact dehors the Paper, but by the
Confession of the Party, or the Finding of the Jury:
But they can collect the intrinsic Sense and Meaning
of a Paper in the same Manner as other Readers do;
and they can resort to Grammars and Glossaries, if
they want such Assistance.
These Principles lead to the same Conclusion for
Juries as for Judges, in all Points belonging to threatening Letters, or to any other Series of Words reduced into Writing which fall within the Province of
Juries. For Instance: Upon a general Issue on an
Indictment for sending a threatening Letter, a Jury is
to enquire whether such a Paper as the Paper charged
in the Indictment exists? They must read, or hear
read, and understand the Paper charged, and the Paper produced to them in Evidence, in order to their
finding that the Paper charged does exist. The Jury
cannot know that they are the same Papers without
comparing both the Words and the Sense: But, when
the Jury have read, and sufficiently understood the
Paper charged, and the Paper produced, so as to be
enabled to pronounce that they are the same Papers;
when the Averments have been examined, and found
to be true; when the Context (if there be a Context
not set forth) has been seen, and understood, and
found not to alter the Sense of the Paper produced,
and to put a different Sense upon it than that which
the Paper charged imports; and when the sending of
the supposed threatening Letter is found as charged,
then all Enquiry before the Jury ends; the rest is
Matter of legal Conclusion.
Your Lordships' Sixth Question is, "Whether,
on the Trial of an Indictment for High Treason, the Criminality or Innocence of Letters
or Papers set forth as overt Acts of Treason,
or produced as Evidence of an overt Act of
Treason, be Matter of Law or of Fact?"
We have said in our Answer to the First Question,
that in all Cases, and under all Circumstances, the
Criminality or Innocence of an Act done is Matter of
Law, and not of Fact.
We find nothing in the two Cases now put which
should lead us to narrow the Generality of that
Proposition, or to except either of those Cases out
of it.
But that we may not be misunderstood, we add,
that this Opinion does not go the Length of taking
from the Jury the Application of the Evidence to the
overt Act of which it is Evidence. It only tends to
fix the legal Character of it in the only Way in which
it can be fixed. And we take this Occasion also to
observe, that we have offered no Opinion to Your
Lordships which will have the Effect of taking Matter
of Law out of a general Issue, or out of a general
Verdict.
We know that it is often so combined with both, as
to be inseparable from them; and we disclaim the
Folly of endeavouring to prove, that a Jury, who
can find a general Verdict, cannot take upon themselves to deal with Matter of Law arising in a general
Issue, and to hazard a Verdict made up of the Fact,
and of the Matter of Law, according to their Conception of the Law, against all Direction by the
Judge.
Our Aim has been to trace the boundary Line between Matter of Law and Fact, as distinctly as we
could. We believe that this is all that is necessary to
be known. We have found Jurors in general desirous of keeping within their Province; which is, to
examine into Matter of Fact, and cordially disposed to
take their Directions in Matter of Law from those
whose Education and Habits enable them to declare
the Law, and to whom the Law and Constitution of
the Country have committed that important Trust.
Your Lordships' last Question is, "Whether, if
a Judge on a Trial on an Indictment or Information for a Libel, shall give his Opinion on
the Law to the Jury, and leave that Opinion,
together with the Evidence of the Publication, and the Application of the Inuendoes to
Persons and Things, to the Jury, such Direction would be according to Law?"
If we do not misunderstand this Question, it it substantially answered in our Answer to the Third Question.
We mean to answer this Question in the Affirmative; but, that we may be clearly understood, we desire to be permitted in our Answer to substitute the
Words "declare the Law," instead of "give his
Opinion of the Law;" and the Word "Declaration"
instead of "Opinion," where the Word "Opinion"
occurs again in the Question: Our Answer will then
stand thus:
If a Judge, on a Trial on an Indictment or Information for a Libel, shall declare the Law to the Jury,
and leave that Declaration, together with the Evidence
of the Publication, and the Application of Inuendoes,
to Persons and Things, to the Jury, such Direction
would be according to Law."
If by the Words "leave that Opinion to the Jury,"
is meant, in any Manner, to refer to the Jury the
Consideration of what the Law is, in any View of the
particular Case in Evidence, we are of Opinion, that
such a Direction would not be according to Law; conceiving the Law to be, that the Judge is to declare to
the Jury what the Law is; and conceiving that it is
the Duty of the Jury, if they will find a general Verdict upon the whole Matter in Issue, to compound that
Verdict of the Fact as it appears in Evidence before
them, and of the Law as it is declared to them by the
Judge.
We prefaced our Answers with stating, that the general criminal Law of England was the Law of Libel.
We conclude what we have to offer to your Lordships
with stating, that the Line marked out by the Law for
the Conduct of a Jury giving a general Verdict, has
an universal Application to general Verdicts on general Issues, in all Cases civil and criminal; for we cannot distinguish between the Office and Authority of a
Jury in civil and criminal Cases, whatever Difference
there may be as to their Responsibility. We desire
to put Your Lordships in Mind, that it hath been the
modern Policy to bring almost all Questions upon
Men's dearest and most valuable Rights, to be decided
on a general Issue; and it will be for Your Lordships'
Consideration, whether the Line we have pointed
out, which we take to be established in Law and in
Reason, is not a great and essential Security to the
Life, Liberty, and Property of all the King's Subjects, from the highest to the lowest."
Ordered, That the further Consideration of the said
Bill be put off to Wednesday next; and that the Lords
be summoned.
Adjourn.
Dominus Cancellarius declaravit præsens Parliamentum continuandum esse usque ad et in diem Lunæ,
decimum quartum diem instantis Maii, horâ undecimâ
Auroræ, Dominis sic decernentibus.
DIE Lunæ, 14o Maii 1792.
Domini tam Spirituales quam Temporales præsentes
fuerunt:
|
Archiep. Cantuar.
Archiep. Ebor.
Epus. Londin.
Epus. Duresm.
Epus. Sarum.
Epus. Bangor.
Epus. Litch & Cov.
Epus. Oxon.
Epus. Lincoln.
Epus. Meneven.
Epus. Glocestr.
Epus. Norvicen.
Epus. Carliol. |
Dux Clarence.
Ds. Thurlow, Cancellarius.
March. Stafford,
C. P. S.
Dux Dorset, Senescallus.
Dux Richmond.
Dux Beaufort.
Dux Leeds.
Dux Ancaster & Kesteven.
Dux Portland.
Dux Bridgewater.
March. Townshend.
Comes Suffolk &
Berkshire.
Comes Exeter.
Comes Stamford.
Comes Carlisle.
Comes Shaftesbury.
Comes Abingdon.
Comes Scarbrough.
Comes Poulet.
Comes Moray.
Comes Lauderdale.
Comes Breadalbane.
Comes Glasgow.
Comes Ferrers.
Comes Strafford.
Comes Dartmouth.
Comes Tankerville.
Comes Aylesford.
Comes Stanhope.
Comes Macclesfield.
Comes Graham.
Comes Kerr.
Comes Effingham.
Comes Brooke &
Warwick.
Comes Bucks.
Comes Fitzwillam.
Comes Darlington.
Comes Fauconberg.
Comes De la Warr.
Comes Radnor.
Comes Spencer.
Comes Bathurst.
Comes Ailesbury.
Comes Strange.
Comes Fortescue.
Comes Digby.
Comes Beverley.
Viscount Stormont.
Viscount Falmouth.
Viscount Hampden.
Viscount Sydney. |
Ds. Grenville, Unus
Primariorum Secretariorum.
Ds. Clifton.
Ds. Torphichen.
Ds. Hay.
Ds. Onslow & Cranley.
Ds. Chedworth.
Ds. Sandys.
Ds. Walpole.
Ds. Scarsdale.
Ds. Boston.
Ds. Milton.
Ds. Ducie.
Ds. Hawke.
Ds. Amherst.
Ds. Brownlow.
Ds. Harrowby.
Ds. Gage.
Ds. Walsingham.
Ds. Bagot.
Ds. Porchester.
Ds. Grantley.
Ds. Rawdon.
Ds. Bulkeley.
Ds. Sommers.
Ds. Hawkesbury.
Ds. Heathfield.
Ds. Mulgrave.
Ds. Douglas of Douglas.
Ds. Douglas of Lochleven. |
PRAYERS.
Abolition of the Slave Trade, Petitions against.
Upon reading the Petition of the Planters, Merchants,
Mortgagees, Annuitants, and others interested in the British Sugar Colonies, whose Names are thereunto subscribed; setting forth, "That the Petitioners having
learned from the Votes of the House of Commons,
that certain Resolutions have passed that House, and
have been communicated to Their Lordships for
Their Concurrence, for the Purpose of regulating the
Tonnage of Ships and Vessels employed in the Trade
for Negroes to the Coast of Africa, and of abolishing
that Trade after a Time to be limited, are greatly
alarmed at the Consequences of those Resolutions,
should they pass into a Law, as the Petitioners would
thereby be deprived of the Supply of Negroes absolutely necessary for the Cultivation and Improvement
of the British Plantations in the West Indies: That the
Petitioners, their Ancestors, and Predecessors, have
been induced to settle and to embark their Fortunes
in the British West-India Islands, under the Protection
and Encouragement of the Legislature of this Country, which has repeatedly confirmed and approved of
the Trade in general, and declared it necessary and
proper to be continued: That the Cultivation of those
Islands has been progressively carried on at great
Risque, Labour, and Expence, under a full Considence that the African Trade would be still open to
to the Petitioners, subject only to such Regulations as
the Wisdom of Parliament might think sit to adopt:
That on this Foundation the whole System of Colonial
Laws respecting Property, the Provisions of Families,
and the Security of Creditors, have been constantly
framed, and still rest; and that if it should now be
removed, the greatest Confusion and Uncertainty must
arise in every Branch of the various Interests which
are connected with the British Sugar Colonies, to the
Ruin of many;" and therefore praying Their Lordships, "That they may be heard at the Bar of Their
Lordships' House, by themselves or Counsel, previous
to Their Lordships' coming to any Decision upon the
Subject-Matter of the said Resolutions:"
It is Ordered, That the Petitioners be at Liberty to
be heard at the Bar of the House, by themselves or Counsel, as desired, against the said Resolutions.
Upon reading the Petition of the Merchants, Traders,
and Ship Owners concerned in the African Slave Trade
from the Port of London, whose Names are thereunto
subscribed; setting forth; "That the Petitioners observe with Concern, by the Votes of the House of
Commons, that certain Resolutions have passed that
House, and have been submitted to Their Lordships,
which they apprehend will tend to the immediate Abolition of the Slave Trade, and that the same has arisen
from Evidence and Examination taken without the
due Solemnity of an Oath, by which means an Odium
has been thrown on that Branch of Commerce, and
the Individuals engaged in it most unwarrantably traduced: The Petitioners humbly conceiving, that if
the said Resolutions should pass into a Law, the private Property of Individuals embarked under the
Sanction of repeated Acts of Parliament, would not
only be extremely injured (if not sacrificed from a
mistaken Zeal to the Interests of Humanity,) but that
many thousand Manufacturers and Families dependant
thereon would be deprived of the Means of Subsistence, to the great Detriment of the Commerce,
Revenue and Navigation of this Country;" and
therefore praying Their Lordships, "That they may be
heard at the Bar of Their Lordships' House upon
Oath by themselves or Counsel against the said Resolutions, previous to Their Lordships' coming to any
Decision upon them:"
It is Ordered, That the Petitioners be at Liberty to
be heard at the Bar of the House by themselves or Counsel against the said Resolutions, as desired.
Upon reading the Petition of the Merchants, Traders,
and others, Inhabitants of Liverpool, whose Names are
thereunto subscribed; setting forth, "That the Petitioners observe with real Concern, that a Deputation
from the House of Commons has presented certain
Propositions tending to the Abolition of the African
Slave Trade, and have desired Their Lordships'
Concurrence thereunto: That if a Bill, founded on
the above-mentioned Propositions, should be passed
into a Law, the Petitioners will suffer grievously in
their Property, and the general Commerce of this
Port be most essentially injured: That the Abolition
of the said Trade will be attended with the most
dreadful Consequences to many thousands of Manufacturers in this and the neighbouring Counties, and
will oblige some thousands of Artificers and Mechanicks to emigrate to foreign Countries: That a great
Number of Seamen who are now employed in this
Trade, must if it be abolished enter into the Service
of other States, and the Naval Power of this Country
be thereby alarmingly diminished: That the African
Slave Trade has been declared by successive Parliaments, since the Year 1661, to be advantageous,
necessary, and lawful, and more particularly by the
Vote of the House of Commons during their last Session, when the Proposal for abolishing the Trade was
rejected by a considerable Majority: That the Petitioners, under the Protection of these Laws, have
continued to invest considerable Sums of Money for the
carrying on of the said Trade in Ships, Factories, and
Storehouses, the Value of which would be greatly depreciated if the said Propositions be carried into Effect;"
and therefore praying, "That they may be heard by
Counsel against such Abolition, and also be permitted
to adduce Evidence at the Bar of the House, where
they trust, that the Solemnity of an Oath may be the
Means of ascertaining the real Importance of this
Trade, of detecting many gross Misrepresentations,
and of vindicating the Characters of the Petitioners
which have been most cruelly and want only aspersed:"
It is Ordered, That the Petitioners be at Liberty to
be heard by Counsel at the Bar of the House against
such Abolition, as desired.
Bond Streets Coach Stand, Removal Bill.
The Lord Rawdon reported from the Lords Committees, to whom the Bill, intituled, "An Act for removing the Stand of Hackney Coaches out of New
Bond Street and Old Bond Street, in the Parish of
Saint George Hanover Square, in the Liberty of Westminster," was committed: "That they had considered the said Bill, and examined the Allegations thereof, which were found to be true; and that
the Committee had gone through the Bill, and directed him to report the same to the House, without
any Amendment."
Ordered, That the said Bill be read the Third
Time on Wednesday next.
Stanley Enclosure Bill.
The Lord Rawdon reported from the Lords Committees, to whom the Bill, intituled, "An Act for dividing and enclosing the Common and Waste Grounds
within the Manor or Liberty of Stanley, in the County of Derby," was committed: "That they had considered the said Bill, and examined the Allegations
thereof, which were found to be true; that the Parties concerned had given their Consents to the Satisfaction of the Committee; and that the Committee
had gone through the Bill, and directed him to
report the same to the House, without any Amendment."
Syerston Enclosure Bill.
The Lord Rawdon made the like Report from the
Lords Committees, to whom the Bill, intituled, "An
Act for dividing and enclosing the Open Arable
Fields, Meadows, Commons, and Waste Grounds
within the Township of Syerston, in the County of
Nottingham," was committed.
Tealby Enclosure Bill.
The Lord Rawdon made the like Report from the
Lords Committees, to whom the Bill, intituled, "An
Act for dividing and enclosing the Open Common
Fields, Moors, Meadows, and Pastures, and other
Commonable Lands and Waste Grounds, in the Parish of Tealby, otherwise Tevilby, in the County of
Lincoln," was committed.
Leo's Bill.
The Lord Bishop of Bangor made the like Report
from the Lords Committees, to whom the Bill, intituled,
"An Act for confirming and rendering effectual a Partition between Daniel Leo Esquire and Letitia his
Wife, and Mary Puleston Widow, of several Estates
in the Counties of Flint, Denbigh, and Caernarvon,
late the Estates of John Davies, of Llanerth, Esquire,
and for other Purposes therein mentioned," was committed.
Ordered, That the said Bill be engrossed.
Bolton Enclosure Bill.
The Lord Bishop of Bangor made the like Report
from the Lords Committees, to whom the Bill, intituled,
"An Act for enclosing, dividing, and allotting, a certain Common or Waste Ground called Bolton Moor,
and other the Commons and Waste Grounds within
the Township of Great Bolton, in the County Palatine of Lancaster; and for widening, paving, lighting, watching, cleansing, and regulating the Streets,
Lanes, Passages, and Places, within the Towns of
Great Bolton and Little Bolton; and for supplying
the said Towns with Water, and for providing FireEngines and Fire-Men; and for removing and preventing Nuisances, Encroachments, and Annoyances;
and for licensing and regulating Hackney Coaches
and Chairs within the said Towns," was committed.
Colton Enclosure Bill.
The Lord Bishop of Bangor made the like Report
from the Lords Committees, to whom the Bill, intituled,
"An Act for enclosing and leasing or letting certain
Commons or Waste Grounds lying within the Parish
of Colton, in the County of Stafford, and applying the Profits thereof in Aid of the Poor's Rates in
the said Parish, and for making Exchanges of Lands
within the said Parish," was committed.
Bishop Wearmouth Bridge Bill.
The Lord Bishop of Bangor also reported from the
Lords Committees, to whom the Bill, intituled, "An
Act for building a Bridge across the River Wear,
from the Bank or Shore thereof, in the Parish of
Bishop Wearmouth, in the County of Durham, to the
opposite Shore, in the Parish of Monk Wearmouth,
in the same County," was committed: "That they
had considered the said Bill, and examined the Allegations thereof, which were found to be true; and
that the Committee had gone through the Bill, and
directed him to report the same to the House, without any Amendment."
Flint Glass Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
amending the Laws of Excise relating to the Manufactory of Flint Glass."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Hereford Cathedral Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act to
enable the Dean and Chapter of Hereford to rebuild
the West End of the Cathedral Church of Hereford,
and to repair other Parts thereof."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Burlton Road Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
continuing the Term and altering and enlarging the
Powers of an Act of the Twelfth Year of His present
Majesty, for repairing, widening, and keeping in
Repair the Road from Burlton, in the County of Salop through Knockin to Llanymynech, in the same
County, and from Knockin to the East End of the
Llanriader Road, and from Place Carrick Lane
to the Turnpike Road from Llanymynech to Oswestry,
near Coid Issa Mountain, and from Oswestry Turnpike
Road on Knockin Heath to the East End of Knockin
Lane."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Message to H. C. that the Lords have agreed to the Three preceding Bills.
And Messages were, severally, sent to the House of
Commons, by Mr. Leeds and Mr. Ord:
To acquaint them, That the Lords have agreed to
the said Bills, without any Amendment.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Hobart and others:
Mainwaring's Naturalization Bill.
To return the Bill, intituled, "An Act for naturalizing Anne Marie Mainwaring and James Mainwaring;" and to acquaint this House, That they
have agreed to the same, without any Amendment.
Uffington Enclosure Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Hobart and others:
To return the Bill, intituled, "An Act for dividing
and enclosing the Common and Open Fields, Meadows, Commonable Lands, and Waste Grounds, in
the Parish of Uffington, in the County of Lincoln;"
and to acquaint this House, That they have agreed to
Their Lordships' Amendments made thereto.
Quick to take the Name of Nutcombe, Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Hobart and others:
To return the Bill, intituled, "An Act to enable
Nutcombe Quick, of Nutcombe, in the County of
Devon, Clerk, and his first and other Sons and
their Issue Male, and his Daughters and their Issue, to
take and use the Surname of Nutcombe, according to
the last Will and Testament of Hannah Nutcombe
Bluett deceased;" and to acquaint this House, That
they have agreed to Their Lordships' Amendments
made thereto.
Livingstone Roads, &c. Bill:
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Hobart and others:
With a Bill, intituled, "An Act for altering and enlarging the Powers of an Act passed in the Thirty-first
Year of the Reign of His present Majesty, for repairing the Roads from Livingston, by the Kirk of Shotts,
to the City of Glasgow, and other Roads therein mentioned; and for building a Bridge over the River
Clyde, at or near Theevesford, and for opening and
making certain Streets in and near the City of Glasgow; for altering a Part of the High Road betwixt
Edinburgh and Glasgow, by carrying a new Line of
Road to the North of the Hills, and another Line of
Road by the South, and for straightening and making
the Roads more convenient; as also for altering the
Road from the City of Glasgow to the Town of Hamilton, and for building a Bridge over the River
Clyde, below the present old Bridge, called Bothwell
Bridge; as also for altering the Road from the Town
of Hamilton Eastward, until it joins the Great Road
between Edinburgh and Glasgow;" to which they
desire the Concurrence of this House.
The said Bill was read the First Time.
Orphans Fund, &c. Accounts delivered.
The House being informed, "That Mr. Montague
from the Chamberlain's Office attended:"
He was called in, and delivered at the Bar, pursuant
to Acts of Parliament,
An Account of the Surplus of the Fund for the
Relief of the Orphans and other Creditors of the
City of London, on the 5th Day of July 1791."
An Account of Money received and paid by the
Chamberlain of the City of London, on Account of
lighting, watching, cleansing, and repairing Blackfriars Bridge, from the 29th September 1790, exclusive, to the 29th September 1791, inclusive."
An Account of Money received and paid by the
Chamberlain of the City of London, in Pursuance of
an Act of Parliament, for making a Street or Opening from Moorfields, opposite Chiswell Street, towards
the East, into Bishopsgate Street, from the 29th September 1790, to the 29th September 1791."
An Account of Money received and paid by the
Chamberlain of the City of London, in Pursuance of
an Act, for enabling the Lord Mayor, Aldermen,
and Commons of the City of London, to purchase the
present Tolls and Duties, payable for navigating upon
the River Thames, from the 29th September 1790, to
the 29th September 1791."
An Account of Money received and paid by the
Chamberlain of the City of London, for making, enlarging, amending, and cleansing the Vaults, Drains,
and Sewers within the said City and Liberties thereof, &c. from 29th September 1790, to the 29th September 1791."
And then he withdrew.
And the Titles thereof being read by the Clerk:
Ordered, That the said Accounts do lie on the
Table.
Great Carlton Drainage Bill.
Hodie 2a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
more effectually draining and preserving certain Low
Lands, within the Parish of Great Carlton, in the
County of Lincoln."
Ordered, That the said Bill be committed to the
Consideration of the Lords following:
|
Ld. Privy Seal.
Ld. Steward.
D. Leeds.
D. Ancaster &
Kesteven.
D. Portland.
M. Townshend.
E. Stamford.
E. Abingdon.
E. Scarbrough.
E. Poulet.
E. Lauderdale.
E. Glasgow.
E. Stanhope.
E. Macclesfield.
E. Kerr.
E. Fitzwilliam.
E. Darlington.
E. De la Warr.
E. Radnor.
E. Spencer.
E. Bathurst.
E. Ailesbury.
E. Strange.
V. Stormont.
V. Sydney. |
L. Abp. Canterbury.
L. Abp. York.
L. Bp. Durham.
L. Bp. Bangor.
L. Bp. St. David's.
L. Bp. Carlisle. |
L. Grenville.
L. Torphichen.
L. Sandys.
L. Walpole.
L. Scarsdale.
L. Boston.
L. Hawke.
L. Amherst.
L. Walsingham.
L. Rawdon.
L. Hawkesbury.
L. Heathfield.
L. Mulgrave.
L. Douglas of Lochleven. |
Their Lordships, or any Five of them, to meet on
Thursday next, at Ten o'Clock in the Forenoon,
in the Prince's Lodgings, near the House of Peers;
and to adjourn as they please.
Westerham Road Bill.
Hodie 2a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
enlarging the Term and Powers of an Act passed in
the Tenth Year of the Reign of His present Majesty,
for repairing, widening, and keeping in Repair the
Road leading from the Eaton Bridge Turnpike Road
at Cockham Hill, in the Parish of Westerham, in the
County of Kent, through the Village of Limpsfield,
to the Village of Titsey, over Botley Hill, Worms
Heath, and Wallingham Common, to the Turnpike
Road leading from Croydon to Godstone, in the County of Surrey."
Ordered, That the said Bill be committed to the
Consideration of the Lords Committees aforenamed:
Their Lordships, or any Five of them, to meet
To-morrow, at the usual Time and Place; and
to adjourn as they please.
Carmarthen Gaol, &c. Bill.
Hodie 2a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
building a new Gaol and House of Correction, for
the Town and County Borough of Carmarthen, and
for supplying the said Town and County Borough,
and the Liberties thereof with Water; and for paving,
watching, lighting, cleansing, and regulating the
Streets, Lanes, Ways, Roads, and Public Passages,
and for widening and making the same more commodious, and removing and preventing Nuisances, Annoyances, and Obstructions therein; and for other
Purposes."
Ordered, That the said Bill be committed to the
Consideration of the Lords Committees aforenamed:
Their Lordships, or any Five of them, to meet on
Friday next, at the usual Time and Place;
and to adjourn as they please.
Servants' Characters Bill.
The Order of the Day being read for the Second
Reading of the Bill, intituled, "An Act to prevent the
forging and Counterfeiting Certificates of Servants
Characters:"
The said Bill was accordingly read a Second Time.
Ordered, That the said Bill be committed to a Committee of the whole House.
Ordered, That the House be put into a Committee
upon the said Bill on Monday next.
Standing Order No. 94, to be considered.
Ordered, That the Standing Order No 94, relative
to Private Bills, be taken into Consideration To-morrow;
and that the Lords be summoned.
Libel Juries Bill:
It was moved, "That the Order made on Wednesday
last, for the further Consideration of the Bill, intituled, "An Act to remove Doubts respecting the
Functions of Juries in Cases of Libel;" on Wednesday
next, be now read."
The same was accordingly read by the Clerk.
Ordered, That the said Order be discharged.
Ordered, That the further Consideration of the said
Bill, be put off to Friday next; and that the Lords be
summoned.
Questions to Judges thereon, and their Answers to be printed.
Ordered, That the Questions put to the Judges
upon the Second Reading of the said Bill; and the
Judges' Opinions upon the said Questions, as delivered
by the Lord Chief Baron of the Court of Exchequer,
be printed.
Templer's Bill.
The Duke of Portland reported from the Lords Committees, to whom the Bill, intituled, "An Act to subject and charge a competent Part of the settled Estates
of James Templer Esquire, in the County of Devon,
with a Sum of Money to be applied and disposed of, for
the Purposes therein mentioned," was committed:
"That they had considered the said Bill, and examined
the Allegations thereof, which were found to be true;
that the Parties concerned had given their Consents,
to the Satisfaction of the Committee, and that the
Committee had gone through the Bill, and made
some Amendments thereto."
Ordered, That said Bill be re-committed to the
same Committee; and that they do meet to consider the
same on Wednesday next.
Churchill's Bill specially reported.
The Lord Cathcart reported from the Lords Committees, appointed to consider of the Bill, intituled,
"An Act to enable the Heir or Heirs at Law of the
surviving Trustee of Lands and Hereditaments in the
Parishes of Chalfont Saint Peters, and Iver, in the
County of Bucks, purchased with the Part of the personal Estate of Charles Churchill Esquire deceased,
by virtue of an Act of Parliament, made in the Twenty-third Year of the Reign of His late Majesty King
George the Second, to sell and convey the same
Lands and Hereditaments for a Consideration to be
paid into the Hands of the Trustees of the personal
Estate of Charles Churchill Esquire deceased, and also
to enable the said Trustees to invest the said Purchase
Money, and other the said personal Estate, in the
Purchase of other Lands and Hereditaments to be
settled to the Uses, and with the Limitations mentioned in the said Act of Parliament, and again to sell
and dispose of the said Lands and Hereditaments, and
any other Lands that may be purchased under the same
Act or by virtue of this Act, and to invest the Purchase
Monies arising thereupon either in the public Funds,
or upon Securities, or in the Purchase of other Lands
and Hereditaments, to be conveyed to the same
Uses:" "That the Committee had met and considered the said Bill, and examined the Allegations
contained therein, which were found to be true;
and that all the Parties concerned had given their
Consents to the Satisfaction of the Committee;
That the Committee think it their Duty to observe,
that the said Bill departs from the Covenant contained
in an Indenture of Settlement therein mentioned,
made on the Marriage of the said Mr. Churchill,
wherein it was agreed that the said Mr. Churchill
should endeavour to obtain an Act of Parliament, for
investing the trust Money bequeathed by the Will of
Charles Churchill Esquire deceased, or so much thereof as to the Trustees should seem meet and sufficient
to answer all the Purposes of the said Indenture of
Settlement, in the Purchase of Freehold or Copyhold
Lands of Inheritance, in so far as it impowers the
Trustees for the Time being to invest the Produce of
the Estates to be sold in Parliamentary Stocks or Funds or
real or Government Securities at Interest; but under the
actual Circumstances of the Family, it appears to the
Committee, that the Bill is reasonable and fit to be
passed into a Law; and that the Committee had gone
through the Bill, and ordered it to be reported, with
one Amendment."
Ordered, That the said Report do lie on the
Table.
Berwick Roads Bill, Petition against.
Upon reading the Petition of Henry Dunbar in Behalf
of himself, and of the Heritors, Farmers, and other
Inhabitants of the Shire of Berwick, taking Notice of a
Bill depending in this House, intituled, "An Act for
repealing an Act of the twelfth Year of His present
Majesty, intituled, "An Act for repairing and
widening the Roads from the Confines of the County
of Berwick, at or near Banghouse Walls, to Compton's
Lanes and Eymouth, and from the Town of Eccles to
Eymouth, and from Whitelaw Muir to Compton's
Lanes, in the County of Berwick; and for repairing,
widening, and amending several Roads, and for regulating the Statute Labour, in the said County of
Berwick;" and praying, "To be heard by Counsel
against the said Bill, and the Clauses thereof:"
It is Ordered, That the said Petition be referred
to the Committee to whom the said Bill stands committed, and that the Petitioners be at Liberty to be heard
by their Counsel against the said Bill as desired, before
the said Committee; and that Counsel be heard for the
Bill at the same time, if they think fit.
Keith against Sir W. Forbes, et al.
The House being informed, "That Sir William Forbes
and others, Respondents to the Appeal of William
Keith Accountant in Edinburgh, Trustee for the Creditors of Sir Robert Maxwell of Orchardton Baronet,
had not put in their Answer to the said Appeal,
though duly served, with the Order of this House for
that Purpose:"
And thereupon an Affidavit of Robert Newbigging,
Clerk to John Tait, Writer to the Signet, of the due
Service of the said Order, being read:
Ordered, That the said Respondents do put in
their Answer to the said Appeal peremptorily in a
Week.
National Debt Commissioners Bill.
The Order of the Day being read, for the House to
be put into a Committee upon the Bill, intituled, "An
Act to amend and render more effectual an Act
made in the Twenty-sixth Year of His present Majesty's Reign, intituled, "An Act for vesting certain
Sums in Commissioners at the End of every Quarter
of a Year, to be by them applied to the Reduction of
the National Debt;" and to provide for the Application of an additional Sum to the Reduction of the
said Debt, in case of future Loans:"
The House was adjourned during Pleasure, and put
into a Committee upon the said Bill.
After some Time, the House was resumed:
And the Lord Cathcart reported from the Committee,
"That they had gone through the Bill, and made some
Amendments thereto, which he was ready to report, when the House will please to receive the same."
Ordered, That the said Report be received Tomorrow.
British West India Islands, Addresses for Accounts of Number of Ships which entered and cleared from Ireland, with the Value of Imports and Exports.
Ordered, That an humble Address be presented
to His Majesty, to desire His Majesty will be graciously
pleased to Order that there be laid before this House,
"An Account of the Number of Ships with their Tonnage, which entered the Ports of Ireland from the
British West Indies, together with the total Value of
Goods and Commodities, being the Produce of the
British Islands in the West Indies, imported into Ireland from the Year 1782 to the latest Period, to
which the same can be made up, and the Amount
of the Duties payable thereon in each Year."
Ordered, That the said Address be presented to
His Majesty by the Lords with White Staves.
Ordered, That an humble Address be presented
to His Majesty, to desire His Majesty will be graciously
pleased to Order, that there be laid before this House,
"An Account of the Number of Ships with their Tonnage, which cleared from Ireland to the British West
India Islands; and the total Value of British and
Irish Manufactures and Foreign Goods, exported
from Ireland to the British West India Islands, from
the Year 1782 to the latest Period, to which the same
can be made up, distinguishing each Year."
Ordered, That the said Address be presented to
His Majesty by the Lords with White Staves.
African and West India Trades, Accounts respecting, ordered.
Ordered, That the proper Officer do lay before
this House, "An Account of the Number of Ships
with their Tonnage, which cleared from Great Britain to Africa, in each Year, from 1700 to the latest
Period, to which the same can be made up, together
with the total Exports to Africa, in each Year, during the same Period, distinguishing the Value of the
British India and Foreign Goods, with the Quantity
and Value of each Article, from the Year 1782 to
the Year 1788, both inclusive."
Also, "An Account of the Number of Ships with
their Tonnage, which entered in the Ports of Great
Britain from Africa, in each Year from 1700, to
the latest Period, to which the same can be made up,
together with the total Value of Imports to Great
Britain, in each Year during the same Period, with
the Amount of the Duties of Customs and Excise,
with the Quantity and Value of each Article, from
the Year 1782 to 1788, both inclusive."
Also, "An Account of the Number of Ships with
their Tonnage, which entered annually in the several
British West India Islands from Africa, from the
Year 1783, to the latest Period to which the same
can be made up; with the Number of Negroes
which were imported on board the same, in each
Year, distinguishing each Island."
Also, "An Account of the Trade carried on by the
African Company, from 1679 to 1689, distinguishing
each Year."
Also, "An Account of the Number of Ships with
their Tonnage, which cleared outwards from Great
Britain to the British West India Islands, in each Year
from 1700, to the latest Period to which the same
can be made up, together with the total Value of
Exports from Great Britain to the British West Indies,
distinguishing the Amount of the British India and
Foreign Goods, with the Quantity and Value of
each Article, from the Year 1782."
Also, "An Account of the Number of Ships with
their Tonnage, which entered in the Ports of Great
Britain from the British West India Islands, in each
Year from 1700, to the latest Period to which the
same can be made up, and the Value of the Imports
from the said Islands to Great Britain, with the
Amount of the Duties of Customs and Excise thereon,
distinguishing each Year, and from the Year 1782,
specifying each Article so imported."
Also, "A General Abstract of the Number of Ships
with their Tonnage, that have cleared out and entered
inwards between Great Britain and Africa, and the
British West India Islands, together with the total
Value of the Exports and Imports from and to Great
Britain and Africa, and the British West Indies, from
1763, to the latest Period to which the same can be
made up."
Also, "An Account of the Number of Vessels
their Tonnage and Number of Men, including their
repeated Voyages that have cleared outwards from
the British West India Islands to all Parts of the
World, from the Year 1786, to the latest Period to
which the same can be made up, together with an
Account of the Species, Quantity and Value of the
principal Articles of West India Produce, which have
been exported in the said Vessels, distinguishing each
Island."
Also, "An Account of the Imports and Exports to
and from each of the British Islands in the West Indies,
to and from any Foreign Ports in Europe."
Also, "An Account of the Trade which is carried
on between the British Islands in the West Indies, and
the West India Possessions of foreign Powers, containing first the Export Trade, secondly the Import
Trade."
Also, "An Account of the Number of Ships with
their Tonnage, which are annually employed in the
Trade between the British Islands in the West Indies,
and the remaining British Colonies in North America,
including Newfoundland, from the Year 1782, to the
latest Period to which the same can be made up, specifying the Quantity and Value of the Articles of
which such Trade consisted."
Also, "An Account of the Value of Imports from
the foreign West Indies into Great Britain, from the
Year 1762, to the latest Period to which the same
can be made up, distinguishing each Year, and from
the Year 1785, distinguishing the particular Articles
of which such Imports consisted."
Also, "An Account of the Value of Exports from
Great Britain to the foreign West Indies, from the
Year 1762, to the latest Period to which the same
can be made up, distinguishing each Year, and the
Value of the British Manufactures from the foreign
Merchandize, and from the Year 1785, distinguishing
the particular Articles of which such Exports consisted."
Also, "An Account of the Number of Vessels,
their Tonnage and Number of Men which have
cleared out from the British Islands in the West Indies,
from the Year 1782, to the latest Period to which
the same can be made up, and of the Commodities
exported in the said Vessels to the United States of
America, distinguishing each Year."
Also, "An Account of the Number of Vessels with
their Tonnage and Number of Men, which have
cleared out from the British Islands in the West Indies,
from the Year 1782, to the latest Period to which
the same can be made up, also of the Commodities
exported in the said Vessels to Africa, distinguishing
each Year."
Also, "An Account of the Number of foreign Vessels, their Tonnage and Number of Men which have
entered inwards in the Islands of Jamaica, Dominica,
Grenada, and New Providence, from the foreign
Colonies and Plantations in America, under the several Acts of Parliament, commonly called the FreePort Acts, with the Amount of the several Commodities annually imported in the said Vessels, from the
Year 1783, to the latest Period to which the same
can be made up, distinguishing each Year and each
Island."
And also, "An Account of the Number of Vessels,
their Tonnage and Number of Men which have cleared out from the Free Ports of Jamaica, Dominica, Grenada, and New Providence, from the Year 1783,
to the latest Period to which the same can be made
up, distinguishing each Year and each Island, also
the Number of Negroes, and the Quantity and Value
of Bread and Flour, and other Commodities annually
exported in the said Vessels."
Slave Trade, &c. considered.
The Order of the Day being read for taking into
Consideration the present State of the Trade to Africa,
and particularly the Trade in Slaves; and also for taking into Consideration the Nature, Extent, and Importance of the Sugar, Coffee, and Cotton Trade, and the
general State and Condition of the West India Islands,
and the Means of improving the same; and for the
Lords to be summoned, and for the Agents of the
West India Colonies to be heard by their Counsel at the
Bar of the House in Support of their Petition, presented
to the House on the 3d of this instant May:
It was moved, "That the Petition of the Planters,
Merchants, Mortgagees, Annuitants, and others interested in the British Sugar Colonies, whose Names
are thereunto subscribed."
Also, "The Petition of the Merchants, Traders, and
Ship Owners concerned in the African Slave Trade from
the Port of London, whose Names are thereunto subscribed."
And also, "The Petition of the Merchants, Traders,
and other Inhabitants of Liverpool, whose Names are
thereunto subscribed, presented to the House this Day
against the Abolition of the Slave Trade, be again
read."
The same were accordingly read by the Clerk.
Ordered, That the Petitioners be heard at the Bar
of the House by their Counsel presently, in Support of
their said Petitions.
Counsel were accordingly called in.
And Mr. Law and Mr. Dallas appearing as Counsel
for the several Petitioners:
Mr. Law was heard to open the Allegations of the Petition of the Planters, Merchants, Mortgagees, Annuitants,
and others interested in the British Sugar Colonies.
Then the Right Honourable George Lord Macartney
being called in, was sworn at the Bar:
He was directed to withdraw.
The Counsel were directed to withdraw.
Ordered, That the House do proceed to take into
further Consideration the present State of the said Trade
to Africa, and particularly the Trade in Slaves; and
also the Nature, Extent, and Importance of the Sugar,
Coffee, and Cotton Trade, and the general State and
Condition, of the West India Islands, and the Means of
improving the same, on Monday next; and that the
Counsel be called in at Twelve o'Clock; and that the
Lords be summoned.
Adjourn.
Dominus Cancellarius declaravit præsens Parliamentum continuandum esse usque ad et in diem Martis,
decimum quintum diem instantis Maii, horâ decimâ
Auroræ, Dominis sic decernentibus.
DIE Martis, 15o Maii 1792.
Domini tam Spirituales quam Temporales præsentes
fuerunt:
|
Archiep. Cantuar.
Archiep. Ebor.
Epus. Duresm.
Epus. Sarum.
Epus. Bangor.
Epus. Lincoln.
Epus. Meneven.
Epus. Glocestr.
Epus. Norvicen. |
Dux Gloucester.
Ds. Thurlow, Cancellarius.
March. Stafford,
C. P. S.
Dux Leeds.
Dux Portland.
Dux Bridgewater.
March. Townshend.
Comes Derby.
Comes Suffolk &
Berkshire.
Comes Carlisle.
Comes Abingdon.
Comes Scarbrough.
Comes Lauderdale.
Comes Elgin.
Comes Strafford.
Comes Aylesford.
Comes Stanhope.
Comes Pomfret.
Comes Graham.
Comes Fitzwilliam.
Comes Radnor.
Comes Fortescue.
Viscount Stormont.
Viscount Sydney. |
Ds. Grenville, Unus
Primariorum Secretariorum.
Ds. Dacre.
Ds. Cathcart.
Ds. Hay.
Ds. Chedworth.
Ds. Sandys.
Ds. Hawke.
Ds. Amherst.
Ds. Harrowby.
Ds. Loughborough.
Ds. Walsingham.
Ds. Bagot.
Ds. Porchester.
Ds. Rawdon.
Ds. Sommers.
Ds. Delaval.
Ds. Heathfield.
Ds. Fife.
Ds. Douglas of Douglas. |
PRAYERS.
Leo's Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
confirming and rendering effectual, a Partition between Daniel Leo Esquire, and Letitia his Wife, and
Mary Puleston Widow, of several Estates in the
Counties of Flint, Denbigh, and Caernarvon, late the
Estates of John Davies of Llanerth Esquire, and for
other Purposes therein mentioned."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Message to H. C. with it.
A Message was sent to the House of Commons, by
Mr. Leeds and Mr. Ord:
To carry down the said Bill, and desire their Concurrence thereto.
Stanley Enclosure Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
dividing and enclosing the Common and Waste
Grounds within the Manor or Liberty of Stanley, in
the County of Derby."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Bishop Wearmouth Bridge Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
building a Bridge across the River Wear, from the
Bank or Shore thereof, in the Parish of Bishop Wearmouth, in the County of Durham, to the opposite
Shore, in the Parish of Monk Wearmouth, in the same
County."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Syerston Enclosure Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
dividing and enclosing the Open Arable Fields, Meadows, Commons, and Waste Grounds, within the
Township of Syerston, in the County of Nottingham."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Tealby Enclosure Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
dividing and enclosing the Open Common Fields,
Moors, Meadows, and Pastures, and other Commonable Lands and Waste Grounds, in the Parish of
Tealby, otherwise Tevilby, in the County of Lincoln."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Bolton, &c. Enclosure Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
enclosing, dividing, and allotting a certain Common
or Waste Ground, called Bolton Moor, and other the
Commons and Waste Grounds within the Township
of Great Bolton, in the County Palatine of Lancaster;
and for widening, paving, lighting, watching, cleansing, and regulating the Streets, Lanes, Passages, and
Places within the Towns of Great Bolton and Little
Bolton; and for supplying the said Towns with Water, and for providing Fire Engines and Firemen,
and for removing and preventing Nuisances, Encroachments, and Annoyances; and for licensing and
regulating Hackney Coaches, and Chairs within the
said Towns."
The Question was put, "Whether this Bill, shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Colton Enclosure Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
enclosing and leasing, or letting certain Commons,
or Waste Grounds, lying within the Parish of Colton,
in the County of Stafford, and applying the Profits
thereof in Aid of the Poor's Rates in the said Parish,
and for making Exchanges of Lands with the said
Parish."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Messages to H. C. that the Lords have agreed to the Six preceding Bills.
And Messages were, severally, sent to the House of
Commons, by the former Messengers:
To acquaint them, That the Lords have agreed to
the said Bills, without any Amendment.
Monk Sherborne Enclosure Bill.
Hodie 2a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
dividing, allotting, and enclosing the Open and
Common Fields and Waste Lands within the Common Fields only, in the Parish of Monk Sherborne, in
the County of Southampton."
Ordered, That the said Bill be committed to the
Consideration of the Lords following:
|
Ld. Privy Seal.
D. Leeds.
D. Portland.
D. Bridgewater.
M. Townshend.
E. Derby.
E. Suffolk & Berkshire.
E. Carlisle.
E. Abingdon.
E. Scarbrough.
E. Lauderdale.
E. Elgin.
E. Strafford.
E. Aylesford.
E. Stanhope.
E. Pomfret.
E. Graham.
E. Fitzwilliam.
E. Radnor.
E. Fortescue.
V. Stormont.
V. Sydney. |
L. Abp. Canterbury.
L. Abp. York.
L. Bp. Durham.
L. Bp. Salisbury.
L. Bp. Bangor.
L. Bp. Lincoln.
L. Bp. St. David's.
L. Bp. Gloucester.
L. Bp. Norwich. |
L. Grenville.
L. Dacre.
L. Cathcart.
L. Hay.
L. Chedworth.
L. Sandys.
L. Hawke.
L. Amherst.
L. Harrowby.
L. Loughborough.
L. Walsingham.
L. Bagot.
L. Porchester.
L. Rawdon.
L. Sommers.
L. Delaval.
L. Heathfield.
L. Fife.
L. Douglas of
Douglas. |
Their Lordships, or any Five of them, to meet on
Wednesday the 23d Day of this Instant May, at Ten
o'Clock in the Forenoon, in the Prince's Lodgings, near the House of Peers; and to adjourn
as they please.
Livingston Roads, &c. Bill.
Hodie 2a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
altering and enlarging the Powers of an Act passed in
the Thirty-first Year of the Reign of His present Majesty, for repairing the Roads from Livingston, by
the Kirk of Shotts, to the City of Glasgow, and other
Roads therein mentioned; and for building a Bridge
over the River Clyde, at or near Theevesford, and
for opening and making certain Streets, in and near
the City of Glasgow; for altering a Part of the High
Road betwixt Edinburgh and Glasgow, by carrying a
new Line of Road to the North of the Hills, and
another Line of Road by the South, and for
straightening and making the Roads more convenient:
as also for altering the Road from the City of Glasgow to the Town of Hamilton, and for building a
Bridge over the River Clyde below the present old
Bridge, called Bothwell Bridge; as also for altering
the Road from the Town of Hamilton Eastward, until
it joins the Great Road between Edinburgh and Glasgow."
Ordered, That the said Bill be committed to the
Consideration of the Lords Committees aforenamed:
Their Lordships, or any Five of them, to meet Tomorrow, at the usual Time and Place; and to
adjourn as they please.
Montgomery, &c. Poor Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Cooke and others:
With a Bill, intituled, "An Act for the better
Relief and Employment of the Poor, belonging to
the Parishes of Montgomery and Pool, and certain
other Parishes and Places therein mentioned, in the
Counties of Montgomery and Salop;" to which they
desire the Concurrence of this House.
New Forest Timber Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Hobart and others:
With a Bill, intituled, "An Act for the further Increase and Preservation of Timber, within the New
Forest, in the County of Southampton; and for the
Sale of Rents, and the Enfranchisement of Copyhold
Tenements, in the said Forest;" to which they desire the Concurrence of this House.
The said Two Bills were, severally, read the First
Time.
Ordered, That the last-mentioned Bill be printed.
Shipton Enclosure Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Sir William Heathcote and others:
With a Bill, intituled, "An Act for dividing, allotting, and enclosing the Open and Common Fields,
Common Meadows, Common Downs, and other
Commonable Lands and Grounds in the Parish of
Shipton, in the County of Southampton;" to which
they desire the Concurrence of this House.
Rodmarton, &c. Enclosure Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. John Pitt and others:
With a Bill, intituled, "An Act for dividing and
enclosing the Open and Common Fields, Common
Meadows, Common Pastures, and other Commonable
Lands and Waste Grounds, within the several Parishes of Rodmarton and Coates, in the County of
Gloucester; and also for settling and ascertaining the
Boundaries of the said Parishes;" to which they desire the Concurrence of this House.
Liverpool Church Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. John Pitt and others:
With a Bill, intituled, "An Act for building
a new Church or Chapel, within the Town and
Parish of Liverpool, in the County Palatine of Lancaster;" to which they desire the Concurrence of this
House.
Bristol Gaol Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by the Lord Sheffield and others:
With a Bill, intituled, "An Act for building a new
Gaol, a Penitentiary House, and House of Correction, within the City of Bristol; and for regulating,
maintaining, and supporting the same, and for disposing of the present Common Gaol of the said City
of Bristol, and County of the same City; and for
other Purposes;" to which they desire the Concurrence of this House.
The said Four Bills were, severally, read the First
Time.
Hastings' Trial.
The Order of the Day being read for the proceeding
further in the Trial of Warren Hastings Esquire, upon
the Articles of Impeachment brought up against him by
the Commons for High Crimes and Misdemeanors:
The House was adjourned into Westminster Hall, whither the Lords and others went in the same Order as on
Thursday last.
And the Lords being there seated; and the House resumed:
Leave was asked for the Judges to be covered, which
was granted.
Then Proclamation was made for Silence; also, Proclamation for the Defendant's Appearance:
Who, coming to the Bar, kneeled till he was bid by
the Lord Chancellor to rise.
Then the other Proclamation, for all Persons concerned to come forth, was made.
Then the Lord Chancellor said,
Gentlemen, You who are of Counsel for Mr.
Hastings may now proceed in his Defence, and the
Lords will be pleased to give Attention."
Then several Witnesses were called in, sworn, and
examined.
Then the House adjourned to the Chamber of Parliament; and being returned:
The House was resumed.
Ordered, That this House do proceed further in
the Trial of Warren Hastings Esquire, To-morrow Morning, at Ten o'Clock in Westminster Hall.
Message to H. C. that this House will proceed in the Trial.
A Message was sent to the House of Commons, by the
former Messengers, to acquaint them therewith.
Honiton Road Bill.
The Duke of Leeds reported from the Lords Committees, to whom the Bill, intituled, "An Act for
more effectually amending, widening, and keeping in
Repair the Road from Penn Inn, in the County of
Dorset, to or near Shipley Lane, in the Parish of Honiton, in the County of Devon, and from Northcote
Lane in Honiton aforesaid, to or near Collumpton, in
the said County of Devon, and several other Roads in
the Counties of Dorset, Devon, and Somerset; and
for repealing so much of an Act passed in the Thirtyfirst Year of the Reign of King George the Second,
intituled, "An Act for repairing and widening several
Roads in the Counties of Dorset and Devon, leading
to and through the Borough of Lyme Regis, as
relates to the Road from Fair Mile Inn to Straightway Head otherwise Stretwood Head, in the Parish of Whimple, in the said County of Devon," was
committed: "That they had considered the said Bill,
and examined the Allegations thereof, which were
found to be true; and that the Committee had gone
through the Bill, and directed him to report the same
to the House, without any Amendment."
Turner's Patent Bill.
The Lord Rawdon made the like Report from the
Lords Committees, to whom the Bill, intituled, "An
Act for vesting in James Turner, his Executors, Administrators, and Assigns, the sole Use and Property
of a certain Yellow Colour of his Invention, throughout that Part of Great Britain called England, the
Dominion of Wales, and Town of Berwick-uponTweed, for a limited Time," was committed.
Ford and Lowick Roads Bill.
The Lord Delaval made the like Report from the
Lords Committees, to whom the Bill, intituled, "An
Act for repairing and improving the Road leading
from Cornhill Burn, by Pallinsburn and Flodden Lane,
to Milfield March Burn, and by Ford Bridge to Lowick, and also several other Roads therein mentioned,
all in the Counties of Northumberland and Durham,"
was committed.
National Debt Commissioners Bills.
The Order of the Day being read for receiving the Report of the Amendments made by the Committee of the
whole House, to the Bill, intituled, "An Act to amend
and render more effectual an Act made in the Twentysixth Year of His present Majesty's Reign, intituled,
An Act for vesting certain Sums in Commissioners, at
the End of every Quarter of a Year, to be by them
applied to the Reduction of the National Debt; and to
provide for the Application of an additional Sum to
the Reduction of the said Debt, in case of future
Loans:"
Ordered, That the said Report be received Tomorrow.
Standing Order No. 94, Consideration deferred.
The Order of the Day being read for taking into
Consideration the Standing Order No 94, relative to
Private Bills; and for the Lords to be summoned:
Ordered, That the Standing Order be taken into
Consideration To-morrow; and that the Lords be summoned.
Scotch Episcopalians, Bill.
The Order of the Day being read for the House
to be again put into a Committee upon the Bill, intituled, "An Act for granting Relief to Pastors, Ministers,
and Lay Persons of the Episcopal Communion in
Scotland:"
The House was adjourned during Pleasure, and put
into a Committee again upon the said Bill.
After some Time, the House was resumed:
And the Lord Cathcart reported from the Committee, "That they had gone through the Bill, and
made several Amendments thereto, which he was
ready to report when the House will please to receive
the same."
Ordered, That the said Report be received To-morrow.
Adjourn.
Dominus Cancellarius declaravit præsens Parliamentum continuandum esse usque ad et in diem Mercurii,
decimum sextum diem instantis Maii, horâ decimâ Auroræ, Dominis sic decernentibus.
DIE Mercurii, 16o Maii 1792.
Domini tam Spirituales quam Temporales præsentes
fuerunt:
|
Archiep. Cantuar.
Archiep. Ebor.
Epus. Bangor.
Epus. Cestrien.
Epus. Meneven.
Epus. Glocestr.
Epus. Norvicen. |
Dux Gloucester.
Ds. Thurlow, Cancellarius.
Dux Leeds.
Dux Portland.
Dux Bridgewater.
March. Townshend.
Comes Derby.
Comes Suffolk &
Berkshire.
Comes Exeter.
Comes Shaftesbury.
Comes Abingdon.
Comes Scarbrough.
Comes Strafford.
Comes Aylesford.
Comes Stanhope.
Comes Macclesfield.
Comes Pomfret.
Comes Brooke &
Warwick.
Comes Fitzwilliam.
Comes Hardwicke.
Comes Radnor.
Comes Spencer.
Comes Fortescue.
Viscount Stormont.
Viscount Sydney. |
Ds. Willoughby Br.
Ds. Cathcart.
Ds. Chedworth.
Ds. Sandys.
Ds. Walpole.
Ds. Boston.
Ds. Milton.
Ds. Hawke.
Ds. Harrowby.
Ds. Loughborough.
Ds. Walsingham.
Ds. Bagot.
Ds. Porchester.
Ds. Rawdon.
Ds. Grey de Wilton.
Ds. Sommers.
Ds. Delaval.
Ds. Dorchester.
Ds. Heathfield.
Ds. Fife. |
PRAYERS.
Scotch Episcopalians Bill.
The Order of the Day being read for receiving
the Report of the Amendments made by the Committee
of the whole House to the Bill, intituled, "An Act for
granting Relief to Pastors, Ministers, and Lay Persons of the Episcopal Communion in Scotland:"
The Lord Cathcart accordingly reported the said
Amendments.
And the same being read by the Clerk;
Ordered, That the said Bill, with the Amendments,
be printed.
National Debt, Commissioners Bill.
The Order of the Day being read for receiving the
Report of the Amendments made by the Committee of
the whole House to the Bill, intituled, "An Act to
amend and render more effectual an Act made in the
Twenty-sixth Year of His present Majesty's Reign,
intituled, "An Act for vesting certain Sums in Commissioners at the End of every Quarter of a Year, to
be by them applied to the Reduction of the National
Debt; and to provide for the Application of an additional Sum to the Reduction of the said Debt, in
case of future Loans:"
The Lord Cathcart accordingly reported the said
Amendments.
The said Amendments were read by the Clerk, as
follow; (videlicet)
Pr. 5. L. 14. After ("to") insert ("the Day on
which the Act or Acts of Parliament by which")
L. 15. After ("Loan") insert ("shall be
created, or shall have received the Royal Assent")
Pr. 7. L. 33. After ("the") insert ("Speaker of
the")
L. 34 and 35. After ("Fourteen") Leave
out ("Sitting"), and in the same Line, after ("any")
leave out to ("for") in Line 38, and instead thereof
insert ("Act of Parliament")
L. 39. After ("aforesaid") insert ("shall
have received the Royal Assent")
Pr. 8. L. 27. After ("the") insert ("said")."
And the said Amendments, being read a Second Time,
were agreed to by the House.
Honiton Road Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
more effectually amending, widening, and keeping in
Repair the Road from Penn Inn, in the County of
Dorset, to or near Shipley Lane, in the Parish of Honiton, in the County of Devon, and from Northcote
Lane, in Honiton aforesaid, to or near Collumpton, in
the said County of Devon; and several other Roads
in the Counties of Dorset, Devon, and Somerset; and
for repealing so much of an Act passed in the Thirtyfirst Year of the Reign of King George the Second,
intituled, "An Act for repairing and widening several Roads in the Counties of Dorset and Devon, leading to and through the Borough of Lyme Regis, as relates to the Road from Fair Mile Inn to Straightway Head, otherwise Stretwood Head, in the Parish
of Whimple, in the said County of Devon."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Ford and Lowick Roads Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
repairing and improving the Road leading from Cornhill Burn, by Pallinsburn and Flodden Lane, to Milfield March Burn, and by Ford Bridge to Lowick;
and also several other Roads therein mentioned, all in
the Counties of Northumberland and Durham."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Bond Streets Coach Stand Removal Bill.
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
removing the Stand of Hackney Coaches out of New
Bond Street and Old Bond Street, in the Parish of
Saint George, Hanover Square, in the Liberty of Westminster."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Messages to H. C. that the Lords have agreed to the Three preceding Bills.
And Messages were, severally, sent to the House of
Commons, by Mr. Leeds and Mr. Ord:
To acquaint them, That the Lords have agreed to the
said Bills, without any Amendment.
Bristol Gaol Bill.
Hodie 2a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
building a new Gaol, a Penitentiary House, and House
of Correction within the City of Bristol, and for regulating, maintaining, and supporting the same; and
for disposing of the present Common Gaol of the said
City of Bristol and County of the same City; and for
other Purposes."
Ordered, That the said Bill be committed to the
Consideration of the Lords following:
|
D. Leeds.
D. Portland.
D. Bridgewater.
M. Townshend.
E. Derby.
E. Suffolk &
Berkshire.
E. Exeter.
E. Shaftesbury.
E. Abingdon.
E. Scarbrough.
E. Strafford.
E. Aylesford.
E. Stanhope.
E. Macclesfield.
E. Pomfret.
E. Brooke &
Warwick.
E. Fitzwilliam.
E. Hardwicke.
E. Radnor.
E. Spencer.
E. Fortescue.
V. Stormont.
V. Sydney. |
L. Abp. Canterbury.
L. Abp. York.
L. Bp. Bangor.
L. Bp. Chester.
L. Bp. St. David's.
L. Bp. Gloucester.
L. Bp. Norwich. |
L. Willoughby Br.
L. Cathcart.
L. Chedworth.
L. Sandys.
L. Walpole.
L. Boston.
L. Milton.
L. Hawke.
L. Harrowby.
L. Loughborough.
L. Walsingham.
L. Bagot.
L. Porchester.
L. Rawdon.
L. Sommers.
L. Delaval.
L. Fife. |
Their Lordships, or any Five of them, to meet
To-morrow, at Ten o'Clock in the Forenoon, in
the Prince's Lodgings, near the House of Peers,
and to adjourn as they please.
Montgomery, &c. Poor Bill.
Hodie 2a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
the better Relief and Employment of the Poor
belonging to the Parishes of Montgomery and Pool, and
certain other Parishes and Places therein mentioned,
in the Counties of Montgomery and Salop."
Ordered, That the said Bill be committed to the
Consideration of the Lords Committees aforenamed:
Their Lordships, or any Five of them, to meet on
Tuesday next, at the usual Time and Place;
and to adjourn as they please.
Shipton Enclosure Bill.
Hodie 2a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
dividing, allotting, and enclosing the Open and Common Fields, Common Meadows, Common Downs,
and other Commonable Lands and Grounds in the
Parish of Shipton, in the County of Southampton."
Ordered, That the said Bill be committed to the
Consideration of the Lords Committees aforenamed:
Their Lordships, or any Five of them, to meet on
Wednesday next, at the usual Time and Place;
and to adjourn as they please.
Tock with Enclosure Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Sir William Mordaunt Milner and others:
With a Bill, intituled, "An Act for dividing and
enclosing the Open Arable Fields, Ings, Meadows,
Commons, and Waste Grounds, within the Township
of Tockwith, in the Parish of Bilton, in the County
of the City of York;" to which they desire the Concurrence of this House.
Monk Fryston Enclosure Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Sir William Mordaunt Milner and others:
With a Bill, intituled, "An Act for dividing and
enclosing the several Open Common Fields, Meadows, Ings, Commons, and Waste Grounds, within
the Manor and Township of Monk Fryston, in the
West Riding of the County of York;" to which they
desire the Concurrence of this House.
Vagrants Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Sir John Ingilby and others:
With a Bill, intituled, "An Act to explain and
amend an Act made in the Seventeenth Year of the
Reign of His late Majesty King George the Second,
intituled, "An Act to amend and make more effectual the Laws relating to Rogues, Vagabonds, and
other idle and disorderly Persons, and to Houses of
Correction;" to which they desire the Concurrence
of this House.
The said Three Bills were, severally, read the First
Time.
Ordered, That the last-mentioned Bill be printed.
Broadstairs Harbour Bill.
The Lord Cathcart reported from the Lords Committees, to whom the Bill, intituled, "An Act for repairing or re-building the Pier adjoining to the Harbour
of Broadstairs, in the Isle of Thanet, in the County
of Kent, and for the better preserving the said Harbour; and for removing and preventing Obstructions,
Nuisances, and Annoyances, and regulating the Mooring of Ships and Vessels within the said Harbour,"
was committed: "That they had considered the said Bill,
and examined the Allegations thereof, which were found
to be true; and that the Committee had gone through
the Bill, and made some Amendments thereto."
Which Amendments were read by the Clerk as follows; (videlicet)
Pr. 43. L. 36 & 37. Leave out from ("Dover")
to ("either") in Line 40.
Pr. 44. L. 22. Leave out ("Justices") and insert
("Justice") and in the same Line leave out ("they
are") and insert ("he is")
L. 24. Leave out ("or their")
Pr. 45. L. 4. Leave out in the Margin to the
Form of Conviction from ("Dover") to the End
thereof, and in Line 10, leave out from ("Dover")
to ("by") in Line 15.
Pr. 46. L. 9. Leave out ("or the Mayor of the
Town and Port of Sandwich")"
And the said Amendments, being read a Second Time,
were agreed to by the House.
Lanark Roads Bill.
The Lord Cathcart also reported from the Lords
Committees, to whom the Bill, intituled, "An Act
for continuing the Term and altering the Powers of
so much of an Act made in the Twelfth Year of the
Reign of His present Majesty, as relates to the repairing and widening several Roads leading through the
County of Lanark," was committed: "That they
had considered the said Bill, and examined the Allegations thereof, which were found to be true;
and that the Committee had gone through the Bill,
and directed him to report the same to the House,
without any Amendment."
St. Cuthbert Enclosure Bill.
The Lord Cathcart also reported from the Lords Committees, to whom the Bill, intituled, "An Act for
dividing, allotting, and enclosing a Tract of Common
or Waste Land, Part of the Forest of Mendip, lying
within the Manors of East Horrington and Chilcot,
in the Out Parish of Saint Cuthbert-in-Wells, in the
County of Somerset," was committed: "That they
had considered the said Bill, and examined the Allegations thereof, which were found to be true; that
the Parties concerned had given their Consents to the
Satisfaction of the Committee; and that the Committee had gone through the Bill, and directed him
to report the same to the House, without any Amendment."
Edwin or Wyndham's Bill.
The Lord Cathcart also reported from the Lords
Committees, to whom the Bill, intituled, "An Act
for vesting certain Messuages, Lands, and other Hereditaments, in the Counties of Berks and Bucks,
(being the Estates devised and settled by the Will of
Catherine Edwin Spinster, deceased) in Trustees, to
be sold, and conveyed to John Martindale Esquire,
and his Heirs, and for laying out the Money arising
by such Sale, in the Purchase of other Lands and
Hereditaments, to be settled to the same Uses, as the
said settled Estates now stand settled by the said Will,"
was committed: "That they had considered the said
Bill, and examined the Allegations thereof, which
were found to be true; that the Parties concerned
had given their Consents to the Satisfaction of the
Committee; and that the Committee had gone through
the Bill, and made some Amendments thereto."
Which Amendments, being read Twice by the Clerk,
were agreed to by the House.
Ordered, That the said Bill, with the Amendments,
be engrossed.
Silk Manufacture Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Hobart and others:
With a Bill, intituled, "An Act for extending
the Provisions of an Act made in the Thirteenth Year
of the Reign of His present Majesty, intituled, "An
Act to empower the Magistrates therein mentioned to
settle and regulate the Wages of Persons employed
in the Silk Manufacture within their respective Jurisdictions, "To Manufactories of Silk mixed with
other Materials, and for the more effectual Punishment of Buyers and Receivers of Silk purloined and
embezzled by Persons employed in the Manufacture
thereof;" to which they desire the Concurrence of
this House.
Levant Trade Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Hobart and others:
With a Bill, intituled, "An Act to extend and render more effectual an Act passed in the Twenty-sixth
Year of the Reign of His late Majesty King George
the Second, intituled, "An Act for enlarging and
regulating the Trade into the Levant Seas;" to which
they desire the Concurrence of this House.
The said two Bills were, severally, read the First
Time.
Ordered, That the said Bills be printed.
Goldsworthy's Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Hobart and others:
To return the Bill, intituled, "An Act to empower
Philip Goldsworthy Esquire, Tenant for Life, under
the Will of Martha Gashry deceased, to grant building or repairing Leases;" and to acquaint this House,
That they have agreed to the same, without any Amendment.
Tonge's Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by the Marquis of Worcester and others:
To return the Bill, intituled, "An Act to enable the
Trustees in the Settlement executed on the Marriage
of Henry Tonge Esquire, and Ann Eliza his Wife, to
sell and dispose of a Capital Messuage or Mansion
House and other Hereditaments, in the County of
Somerset, and to lay out the Money arising from the
Sale thereof, in the Purchase of Old South Sea Annuities, upon the Trusts of the said Settlement;" and
to acquaint this House, That they have agreed to the
same, without any Amendment.
Hastings' Trial:
The Order of the Day being read for the proceeding
further in the Trial of Warren Hastings Esquire, upon
the Articles of Impeachment brought up against him by
the Commons, for High Crimes and Misdemeanors:
The House was adjourned into Westminster Hall, whither the Lords and others went in the same Order, as
Yesterday.
And the Lords being there seated; and the House
resumed:
Leave was asked for the Judges to be covered, which
was granted.
Then Proclamation was made for Silence; also, Proclamation for the Defendant's Appearance:
Who, coming to the Bar, kneeled till he was bid by
the Lord Chancellor to rise.
Then the other Proclamation, for all Persons concerned to come forth, was made.
Then the Lord Chancellor said,
Gentlemen, You who are of Counsel for Mr. Hastings, may now proceed in his Defence, and the
Lords will be pleased to give Attention."
Then a Witness was called in, sworn, and examined.
Then the House adjourned to the Chamber of Parliament; and being returned:
The House was resumed.
Ordered, That this House do proceed further in the
Trial of Warren Hastings Esquire, on Tuesday Morning next, at Ten o'Clock, in Westminster Hall.
Message to H. C. that this House will proceed in the Trial.
A Message was sent to the House of Commons, by
the former Messengers, to acquaint them therewith.
Templer's Bill.
The Duke of Portland reported from the Lords Committees, to whom the Bill, intituled, "An Act to subject and charge a competent Part of the settled Estates of James Templer Esquire, in the County of
Devon, with a Sum of Money to be applied and disposed of for the Purposes therein mentioned," was
committed: "That they had considered the said Bill,
and examined the Allegations thereof, which were
found to be true; that the Parties concerned had
given their Consents to the Satisfaction of the Committee; and that the Committee had gone through
the Bill, and made some Amendments thereto."
Which Amendments, being read Twice by the Clerk,
were agreed to by the House.
Ordered, That the said Bill, with the Amendments,
be engrossed.
Lyon's Bill.
The Lord Cathcart reported from the Lords Committees, to whom the Bill, intituled, "An Act to enable
the Rector of the Parish and Parish Church of
Prestwich-cum-Oldham, in the County Palatine of
Lancaster, for the Time being, to grant Leases of the
Glebe belonging to the said Rectory," was committed: "That they had considered the said Bill, and
examined the Allegations thereof, which were found
to be true; that the Parties concerned had given their
Consents to the Satisfaction of the Committee; and
that the Committee had gone through the Bill, and
made some Amendments thereto."
Which Amendments, being read Twice by the Clerk,
were agreed to by the House.
Ordered, That the said Bill, with the Amendments,
be engrossed.
Hessle, &c. Drainage Bill.
The Earl Fitzwilliam reported from the Lords Committees, to whom the Bill, intituled. "An Act for dividing, enclosing, draining, and improving the Open
Fields, Meadows, Pastures, Commons, and Waste
Grounds, within the several Townships or Hamlets
of Hessle, Anlaby and Tranby, in the County of the
Town of Kingston-upon-Hull; and for making a
Compensation in Lieu of Tythe, for certain ancient
enclosed Lands within the said several Townships or
Hamlets, and also within the Township or Hamlet of
Wooferton otherwise Wolfreton, in the same County,"
was committed: "That they had considered the said
Bill, and examined the Allegations thereof, which
were found to be true, and that the Committee had
gone through the Bill, and directed him to report
the same to the House, without any Amendment."
Almond and Airdie Roads Bill.
The Lord Cathcart made the like Report from the Lords
Committees, to whom the Bill, intituled "An Act
for making, amending, widening, and keeping in Repair, the Roads from the New Bridge over the Water
of Almond, on the Confines of the Counties of Edinburgh and Linlithgow, by the Town of Bathgate, to
Baillieston, in the County of Lanerk; and for making, amending, widening, and keeping in Repair
certain Branches of Road from the said Line of
Road; and for building a Bridge over the Water of
Avon at Torphichen Mill; and for discharging the
Trustees for executing two Acts passed in the Twentysixth and Twenty-seventh Years of the Reign of
His late Majesty King George the Second, and two Acts
passed in the Fourteenth and Thirty-first Years of the
Reign of His present Majesty, from the Care of such
Part of the Road from Newhouse Inn to Glasgow, as
leads from the Confines of the Parishes of Monkland and
Shotts to the East Boundary of Baillieston aforesaid,
and putting the same under the Power of the Trustees appointed by this Act," was committed.
Swell Wold Roads Bill.
The Lord Cathcart made the like Report from the
Lords Committees, to whom the Bill, intituled, "An
Act for amending, widening, altering, and repairing
the Roads from Swell Wold, in the Parish of Lower
Swell, in the County of Gloucester, to or near the
Sixth Milestone on the Turnpike Road leading from
the Borough of Tewkesbury to the Town of Stow, in
the same County; and from the North East End of
the Swan Lane, in the Parish of Cheltenham, in the
same County, to the Turnpike Road leading to
Evesham, in the Parish of Sedgeborough, in the County of Worcester; and from the Town of Winchcomb,
in the said County of Gloucester, by a Place called
Stamp Cross, to or near the Tenth Mile-stone on the
said Turnpike Road, leading from Tewkesbury to Stow
aforesaid," was committed.
South Malling Road Bill.
The Lord Cathcart also made the like Report from the
Lords Committees, to whom the Bill, intituled "An Act to
enlarge the Term and alter and amend the Powers of two
several Acts passed in the Thirty-second Year of the
Reign of King George the Second, and the Twentieth
Year of the Reign of His present Majesty, for repairing
the Road from the South End of the South Street, in the
Parish of South Malling, near the Town of Lewes,
to Glynd Bridge, and from thence through Firle
Street under the Hill, to Longbridge, in the Parish
of Alfriston, in the County of Sussex, (except so far
as the said Acts relate to the Part of the said Road
which lies between a Place commonly called Bopeep,
in the Parish of Alfriston, and Longbridge aforesaid),
and for amending and keeping in Repair several other
Roads therein mentioned, in the said County of
Sussex," was committed.
Campbell's Bill, standing Order No. 94, dispensed with, and Report agreed to.
The Order of the Day being read for taking into
Consideration the standing Order of No. 94. relative to
private Bills; and for the Lords to be summoned:
The House proceeded to take the same into Consideration.
And Consideration being had thereof accordingly:
Ordered, That the said Standing Order be dispensed
with, so far as relates to the Bill, intituled, "An Act
for vesting those Parts of the Lands and Estate of
Blythswood, and others, which lie in the County of
Lanerk, in Trustees, for the Purpose of selling or
feuing the same, and for investing the Money arising by such Sale in the Purchase of other Lands and
Estates, more commodious and contiguous to the
other and greater Part of the said Estate of Blythswood, which lies in the County of Renfrew, and for
settling and securing the Lands and Estates, so to be
purchased to and in favour of the same Series of Heirs,
in Fee-Tail, and under the same Restrictions, Conditions and Limitations, as are mentioned and contained
in a Deed of Entail, made in the Year One thousand
seven hundred and thirty-nine, by Colin Campbell of
Blythswood deceased."
The House proceeded to take into Consideration the
special Report made on Friday last, from the Committee, to whom the last-mentioned Bill, was committed.
Which Report, being read by the Clerk, was agreed
to by the House.
Then the Amendments made by the Committee, being read Twice by the Clerk, were agreed to by the
House.
Ordered, That the said Bill, with the Amendments,
be engrossed.
Bills concerning Estates in Scotland, Standing Order respecting.
It was moved, "That for the future when a Petition
for a private Bill concerning Estates in Land, or heritable Subjects, situated in that Part of Great Britain
called Scotland, shall be offered to this House, it shall
be referred to the Lord President of the Court of
Session in Scotland, the Lord Justice Clerk, and the
Chief Baron of the Court of Exchequer in Scotland,
or any two of them, who are forthwith to summon
all Parties before them, who may be concerned in
the Bill, and after hearing all the Parties and perusing the Bill, are to report to the House the State of
the Case, and their Opinion thereupon under their
Hands, and are to sign the said Bill. The same
Method is to be observed as to private Bills concerning Estates in Land or heritable Subjects, situated
in that Part of Great Britain called Scotland, brought
from the House of Commons before the Second
Reading of such Bills, by sending a Copy of the said
Bill signed by the Clerk to the Chief Judges aforesaid,
or any two of them."
Then it was moved, "That for the future Heirs of
Entail concerned in the Consequences of such private
Bills as aforesaid, and who reside in that Part of
Great Britain called Scotland, may give their Consent to the passing of such Bills before the Lord President of the Court of Session in Scotland, the Lord
Justice Clerk and the Chief Baron of the Court of
Exchequer in Scotland, or any two of them; and the
Certificate of the said Judges, or any two of them,
by which it shall appear that on a Day and at a Place
to be therein expressed, such Person or Persons did
appear personally before them, and being aware of
the Interest they may have in such Bill, did give his,
her, or their Consent for him or themselves, and for
those for whom, according to the Law of Scotland,
he, she, or they may be intitled to consent, and did
in their Presence sign a Bill, (which Bill together
with the said Certificate which must be produced,)
shall be held as sufficient Evidence of the Consent
of such Person or Persons, before any Committee
of this House, to whom the Consideration of such
Bill may be referred."
Then it was moved, "That it be a general Instruction to the Judges who shall meet to take the Consent of Heirs of Entail concerned in the Consequences
of private Bills relating to Estates in that Part of
Great Britain called Scotland, that they take no
Notice of the Consent of any Person to the passing
of such Bill, unless such Person appear before them,
or that it be made manifest to them by an Instrument
under the Hand of a Notary Public, duly executed
according to the Forms required by the Law of
Scotland, that he or she is not able to attend, and doth
consent to the said Bill."
The same were agreed to, and ordered accordingly.
Ordered, That the said Order be made a Standing
Order; and that it be entered on the Roll of Standing
Orders, and printed and published, to the End that
all Persons concerned may the better take Notice of the
same.
Churchill's Bill.
The House proceeded to take into Consideration the
special Report made on Monday last from the Committee, to whom the Bill, intituled, "An Act to enable
the Heir or Heirs at Law of the surviving Trustee
of Lands and Hereditaments, in the Parishes of Chalfont Saint Peter's and Iver, in the County of Bucks,
purchased with Part of the personal Estate of Charles
Churchill Esquire, deceased, by virtue of an Act of
Parliament made in the Twenty-third Year of the
Reign of His late Majesty King George the Second,
to sell and convey the same Lands and Hereditaments,
for a Consideration to be paid into the Hands of the
Trustees of the personal Estate of Charles Churchill
Esquire, deceased; and also to enable the said Trustees to invest the said Purchase Money, and other
the said personal Estate, in the Purchase of other
Lands and Hereditaments, to be settled to the Uses,
and with the Limitations, mentioned in the said Act
of Parliament, and again to sell and dispose of the
same Lands and Hereditaments, and any other Lands
that may be purchased under the same Act, or by
virtue of this Act, and to invest the Purchase-Monies arising therefrom, either in the public Funds or
upon Securities, or in the Purchase of other Lands
and Hereditaments, to be conveyed to the same
Uses," was committed.
Which Report, being read by the Clerk, was agreed
to by the House.
Then the Amendment made by the Committee, being read Twice by the Clerk, was agreed to by the
House.
Ordered, That the said Bill, with the Amendment,
be engrossed.
Derby Paving Bill. Petition against.
Upon reading the Petition of the several Persons,
whose Names are thereunto subscribed, on behalf of
themselves and others, Owners and Occupiers of Houses
in the Borough of Derby, taking Notice of a Bill depending in this House, intituled, "An Act for paving,
cleansing, lighting, and otherwise improving the
Streets, Lanes, and other public Passages and Places,
within the Borough of Derby; and for selling a certain Piece of Waste Ground situate within the said
Borough, called Nun's Green, towards defraying the
Expence of the said Improvements;" and praying
Their Lordships, "That they may be heard by themselves or Counsel against such Part of the said Bill as
relates to the Mode of Taxation, and that the same
may not pass as it now stands, or that they may have
such other Relief in the Premises, as to the House
shall seem meet:"
It is Ordered, That the said Petition be referred
to the Committee, to whom the said Bill stands committed, and that the Petitioners be at Liberty to be
heard by themselves or Counsel against the said
Bill as desired, before the said Committee, and that
Counsel be heard for the Bill at the same Time, if they
think fit.
Adjourn.
Dominus Cancellarius declaravit præsens Parliamentum continuandum esse usque ad et in diem Veneris,
decimum octavum diem instantis Maii, horâ undecimâ
Auroræ, Dominis sic decernentibus.
DIE Veneris, 18o Maii 1792.
Domini tam Spirituales quam Temporales præsentes
fuerunt:
|
Archiep. Cantuar.
Archiep. Ebor.
Epus. Londin.
Epus. Duresm.
Epus. Sarum.
Epus. Bangor.
Epus. Litch. & Cov.
Epus. Oxon.
Epus. Lincoln.
Epus. Meneven.
Epus. Glocestr.
Epus. Norvicen.
Epus. Carliol. |
Ds. Thurlow, Cancellarius.
Comes Camden,
Præses.
March. Stafford,
C. P. S.
Dux Norfolk, Marescallus.
Dux Somerset.
Dux Richmond.
Dux Beaufort.
Dux Leeds.
Dux Devonshire.
Dux Ancaster & Kesteven.
Dux Portland.
Dux Bridgewater.
March. Salisbury, Camerarius.
March. Lansdown.
March. Townsbend.
Comes Derby.
Comes Suffolk &
Berkshire.
Comes Stamford.
Comes Winchelsea &
Nottingham.
Comes Thanet.
Comes Carlisle.
Comes Doncaster.
Comes Shaftesbury.
Comes Abingdon.
Comes Scarbrough.
Comes Poulet.
Comes Moray.
Comes Lauderdale.
Comes Elgin.
Comes Glasgow.
Comes Strafford.
Comes Dartmouth.
Comes Aylesford.
Comes Stanhope.
Comes Macclesfield.
Comes Graham.
Comes Kerr.
Comes Essingham.
Comes Brook &
Warwick.
Comes Fitzwilliam.
Comes Hardwicke.
Comes Fauconberg.
Comes Radnor.
Comes Spencer.
Comes Chatham.
Comes Bathurst.
Comes Ailesbury.
Comes Leicester.
Comes Uxbridge.
Comes Talbot.
Comes Fortescue.
Comes Digby.
Comes Beverley.
Viscount Stormont.
Viscount Hampden.
Viscount Sydney. |
Ds. Grenville, Unus
Primariorum Secretariorum.
Ds. De Clifford.
Ds. Willoughby Br.
Ds. Cathcart.
Ds. Torphichen.
Ds. Hay.
Ds. Chedworth.
Ds. Sandys.
Ds. Boston.
Ds. Milton.
Ds. Ducie.
Ds. Hawke.
Ds. Amherst.
Ds. Brownlow.
Ds. Harrowby.
Ds. Loughborough.
Ds. Gage.
Ds. Walsingham.
Ds. Bagot.
Ds. Porchester.
Ds. Grantley.
Ds. Rawdon.
Ds. Eliot.
Ds. Sommers.
Ds. Hawkesbury.
Ds. Dorchester.
Ds. Heathfield.
Ds. Kenyon.
Ds. Verulam.
Ds. Mulgrave.
Ds. Douglas of
Douglas.
Ds. Harewood.
Ds. Douglas of Lochleven. |
PRAYERS.
Churchill's Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act to
enable the Heir, or Heirs at Law of the surviving
Trustee of Lands and Hereditaments, in the Parishes
of Chalfont Saint Peter's, and Iver, in the County
of Bucks, purchased with Part of the personal Estate
of Charles Churchill Esquire, deceased, by virtue
of an Act of Parliament, made in the Twenty-third
Year of the Reign of His late Majesty King George
the Second, to sell and convey the same Lands and
Hereditaments, for a Consideration to be paid into
the Hands of the Trustees of the personal Estate of
Charles Churchill Esquire, deceased; and also to
enable the said Trustees to invest the said Purchase
Money, and other the said personal Estate, in the
Purchase of other Lands and Hereditaments, to be
settled to the Uses, and with the Limitations mentioned in the said Act of Parliament, and again to
sell and dispose of the same Lands and Hereditaments,
and any other Lands that may be purchased under
the same Act, or by virtue of this Act, and to invest
the Purchase Monies arising therefrom, either in the
public Funds or upon Securities, or in the Purchase
of other Lands and Hereditaments, to be conveyed to
the same Uses."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Campbell's Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
vesting those Parts of the Lands and Estate of Blythswood and others, which lie in the County of Lanerk,
in Trustees, for the Purpose of selling or seuing the
same; and for investing the Money arising by such
Sale, in the Purchase of other Lands and Estates,
more commodious and contiguous to the other and
greater Part of the said Estate of Blythswood, which
lies in the County of Renfrew; and for settling and
securing the Lands and Estates so to be purchased,
to and in Favour of the same Series of Heirs, in FeeTail, and under the same Restrictions, Conditions,
and Limitations, as are mentioned and contained in
a Deed of Entail, made in the Year One thousand
seven hundred and thirty-nine, by Colin Campbell of
Blythswood, deceased."
Then an Amendment was proposed to be made to the
said Bill.
The same was agreed to, and ordered accordingly.
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Templer's Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act to
subject and charge a competent Part of the settled
Estates of James Templer Esquire, in the County of
Devon, with a Sum of Money to be applied and disposed of for the Purposes therein mentioned."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Edwin or Wyndham's Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
vesting certain Messuages, Lands, and other Hereditaments, in the Counties of Berks and Bucks, (being
the Estates devised and settled by the Will of Catherine Edwin Spinster, deceased,) in Trustees, to be sold
and conveyed to John Martindale Esquire and his
Heirs; and for laying out the Money arising by such
Sale in the Purchase of other Lands and Hereditaments, to be more conveniently situate as therein mentioned, to be settled to the same Uses as the said settled Estates now stand settled by the said Will."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Lyon's Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act to
enable the Rector of the Parish and Parish Church of
Prestwich-cum-Oldham, in the County Palatine of Lancaster, for the Time being, to grant Leases of the
Glebe belonging to the said Rectory."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Message to H. C. with the Five preceding Bills.
And Messages were, severally, sent to the House of
Commons, by Mr. Leeds and Mr. Ord:
To carry down the said Bills, and desire their Concurrence thereto.
Hessle, &c. Drainage Bill.
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
dividing, enclosing, draining, and improving the Open
Fields, Meadows, Pastures, Commons, and Waste
Grounds within the several Townships or Hamlets of
Hessle, Anlaby, and Tranby, in the County of the
Town of Kingston-upon-Hull; and for making a Compensation, in Lieu of Tythe, for certain ancient enclosed Lands within the said several Townships or
Hamlets, and also within the Township or Hamlet of
Wooferton, otherwise Wolfreton, in the same County."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Swell Wold Roads Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
amending, widening, altering, and repairing the Roads
from Swell Wold, in the Parish of Lower Swell, in
the County of Gloucester, to or near the sixth Milestone on the Turnpike Road leading from the Borough
of Tewkesbury to the Town of Stow, in the same
County; and from the North East End of the Swan
Lane, in the Parish of Cheltenham, in the same County,
to the Turnpike Road leading to Evesham, in the Parish of Sedgeborough, in the County of Worcester; and
from the Town of Winchcomb, in the said County of
Gloucester, by a Place called Stamp Cross, to or near
the Tenth Mile-stone on the said Turnpike Road leading from Tewkesbury to Stow aforesaid."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Almond and Airdrie Road Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
making, amending, widening, and keeping in Repair
the Roads from the New Bridge over the Water of
Almond, on the Confines of the Counties of Edinburgh and Linlithgow, by the Town of Bathgate to
Baillieston, in the County of Lanerk, and for making,
amending, widening, and keeping in Repair certain
Branches of Road from the said Line of Road, and
for building a Bridge over the Water of Avon at Torphichen Mill; and for discharging the Trustees for
executing Two Acts passed in the Twenty-sixth and
Twenty-seventh Years of the Reign of His late Majesty King George the Second, and Two Acts passed in
the Fourteenth and Thirty-first Years of the Reign of
His present Majesty, from the Care of such Part of
the Road from Newhouse Inn to Glasgow, as leads
from the Confines of the Parishes of Monkland and
Shotts to the East Boundary of Baillieston aforesaid,
and putting the same under the Power of the Trustees
appointed by this Act."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
South Malling Road Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act to enlarge the Term, and alter and amend the Powers of Two
several Acts passed in the Thirty-second Year of the
Reign of King George the Second, and the Twentieth
Year of the Reign of His present Majesty, for repairing the Road from the South End of the South
Street, in the Parish of South Malling, near the Town
of Lewes, to Glynd Bridge, and from thence, through
Firle Street under the Hill, to Longbridge, in the Parish of Alfriston, in the County of Sussex, (except so
far as the said Acts relate to that Part of the said Road
which lies between a Place commonly called Bopeep,
in the Parish of Alfriston and Longbridge aforesaid,)
and for amending and keeeping in Repair several
other Roads therein mentioned, in the said County of
Sussex."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Lanark Roads Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
continuing the Term, and altering the Powers of so
much of an Act made in the Twelfth Year of the
Reign of His present Majesty, as relates to the repairing and widening several Roads leading through the
County of Lanark."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
St. Cuthbert Enclosure Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
dividing, allotting, and enclosing a Tract of Common
or Waste Land, Part of the Forest of Mendip, lying
within the Manors of East Horrington and Chilcot, in
the Out-Parish of Saint Cuthbert in Wells, in the
County of Somerset."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Messages to H. C. that the Lords have agreed to the Six preceding Bills.
And Messages were, severally, sent to the House of
Commons, by the former Messengers:
To acquaint them, That the Lords have agreed to the
said Bills, without any Amendment.
Broadstairs Harbour Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
repairing or re-building the Pier adjoining to the Harbour of Broadstairs, in the Isle of Thanet, in the
County of Kent; and for the better preserving the said
Harbour; and for removing and preventing Obstructions, Nuisances, and Annoyances, and regulating the
Mooring of Ships and Vessels within the said Harbour."
The Question was put, "Whether this Bill, with
the Amendments, shall pass?"
It was resolved in the Affirmative.
National Debt Commissioners Bill:
Hodie 3a vice lecta est Billa, intituled, "An Act to
amend and render more effectual an Act made in the
Twenty-sixth Year of His present Majesty's Reign,
intituled, "An Act for vesting certain Sums in Commissioners, at the End of every Quarter of a Year,
to be by them applied to the Reduction of the National Debt; and to provide for the Application of an
additional Sum to the Reduction of the said Debt, in
case of future Loans."
The Question was put, "Whether this Bill, with
the Amendments, shall pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Messages to H. C. with Amendments to the Two preceding Bills.
And Messages were, severally, sent to the House of
Commons, by the former Messengers:
To return the said Bills, and acquaint them, That the
Lords have agreed to the same, with Amendments, to
which Their Lordships desire their Concurrence.
Liverpool Church Bill.
Hodie 2a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
building a new Church or Chapel within the Town
and Parish of Liverpool, in the County Palatine of
Lancaster."
Ordered, That the said Bill be committed to the
Consideration of the Lords following:
|
Ld. President.
Ld. Privy Seal.
D. Richmond.
D. Beaufort.
D. St. Alban's.
M. Townshend.
E. Derby.
E. Stamford.
E. Poulett.
E. Lauderdale.
E. Stanhope.
E. Macclesfield.
E. Fitzwilliam.
E. Hardwicke.
E. Radnor.
E. Spencer.
E. Chatham.
E. Bathurst.
E. Leicester.
E. Uxbridge.
V. Stormont. |
L. Abp. Canterbury.
L. Abp. York.
L. Bp. London.
L. Bp. Bangor.
L. Bp. St. David's.
L. Bp. Gloucester. |
L. Grenville.
L. Willoughby Br.
L. Cathcart.
L. Chedworth.
L. Sandys.
L. Boston.
L. Hawke.
L. Brownlow.
L. Walsingham.
L. Porchester.
L. Rawdon.
L. Hawkesbury.
L. Kenyon.
L. Mulgrave.
L. Douglas of
Douglas. |
Their Lordships, or any Five of them, to meet on
Tuesday next, at Ten o'Clock in the Forenoon,
in the Prince's Lodgings, near the House of
Peers; and to adjourn as they please.
Rodmarton, &c. Enclosure Bill.
Hodie 2a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
dividing and enclosing the Open and Common Fields,
Common Meadows, Common Pastures, and other
Commonable Lands and Waste Grounds, within the
several Parishes of Rodmarton and Coates, in the
County of Gloucester; and also for settling and ascertaining the Boundaries of the said Parishes."
Ordered, That the said Bill be committed to the
Consideration of the Lords Committees aforenamed:
Their Lordships, or any Five of them, to meet on
Wednesday next, at the usual Time and Place;
and to adjourn as they please.
Nith Salmon Fisheries Bill:
Hodie 2a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for
regulating and improving the Salmon Fisheries in the
River Nith, in the County of Dumfries."
Ordered, That the said Bill be committed to the
Consideration of the Lords Committees aforenamed:
Their Lordships, or any Five of them, to meet on
the same Day, at the same Place; and to adjourn
as they please.
Levant Trade Bill.
Hodie 2a vice lecta est Billa, intituled, "An Act to
extend and render more effectual an Act passed in the
Twenty-sixth Year of the Reign of His late Majesty
King George the Second, intituled, "An Act for enlarging and regulating the Trade into the Levant Seas."
Ordered, That the said Bill be committed to a
Committee of the whole House.
Ordered, That the House be put into a Committee
upon the said Bill To-morrow.
Carmarthen Gaol Bill.
The Lord Cathcart reported from the Lords Committees, to whom the Bill, intituled, "An Act for
building a new Gaol and House of Correction for
the Town and County Borough of Carmarthen, and
for supplying the said Town and County Borough and
the Liberties thereof with Water; and for paving,
watching, lighting, cleansing, and regulating the
Streets, Lanes, Ways, Roads, and Public Passages,
and for widening and making the same more commodious, and removing and preventing Nuisances, Annoyances, and Obstructions therein; and for other
Purposes," was committed: "That they had considered the said Bill, and examined the Allegations
thereof, which were found to be true; and that the Committee had gone through the Bill, and directed him to
report the same to the House, without any Amendment."
Newport Navigation Bill.
The Lord Cathcart made the like Report from the
Lords Committees, to whom the Bill, intituled, "An
Act for making and maintaining a Navigable Cut or
Canal from or from some Place near Pontnewynydd,
into the River Usk, at or near the Town of Newport;
and a Collateral Cut or Canal from the same at or
near a Place called Cryndau Farm to or near to Crumlin Bridge, all in the County of Monmouth; and for
making and maintaining Railways or Stone Roads
from such Cuts or Canals to several Iron Works and
Mines in the Counties of Monmouth and Brecknock,"
was committed.
Bristol Gaol Bill, Petition against.
Upon reading the Petition of the several Persons,
whose Names are thereunto subscribed, Citizens of or
Owners of Estates in the City of Bristol, on Behalf of
themselves and the Citizens at large, taking Notice of
a Bill depending in this House, intituled, "An Act
for building a new Gaol, a Penitentiary House, and
House of Correction, within the City of Bristol, and
for regulating, maintaining, and supporting the same;
and for disposing of the present Common Gaol of the
said City of Bristol, and County of the same City;
and for other Purposes;" and praying, "That they
may be heard by themselves and Counsel against the
said Bill, and that the same may not pass into a Law
as it now stands:"
It is Ordered, That the said Petition be referred to
the Committee to whom the said Bill stands committed,
and that the Petitioners be at Liberty to be heard by themselves or Counsel against the said Bill, before the said
Committee, as desired, and that Counsel be heard for
the Bill at the same Time if they think fit.
E. Poulett et al., Petition for a Bill.
Upon reading the Petition of the Right Honourable
John Earl Poulett, the Right Honourable Frederick Earl
of Guilford, and Sir John Trevelyan Baronet; praying
Leave to bring in a Bill, for the Purposes in the said
Petition mentioned:
It is Ordered, That Leave be given to bring in a
Bill, according to the Prayer of the said Petition.
Taunton Hospital Bill, presented and read.
Accordingly, the Lord Chedworth presented to the
House a Bill, intituled, "An Act for appointing Commissioners to sell and dispose of a certain unfinished
Building at or near Taunton, in the County of Somerset, intended for a Public Hospital or Infirmary, and
of a Piece of Ground belonging thereto, in case a sufficient Sum of Money shall not be raised by Subscription within a limited Time, for finishing the said Building, and paying the Money due on Account thereof."
The said Bill was read the First Time.
Mold Enclosure Bill.
The Lord Bishop of Bangor reported from the Lords
Committees, to whom the Bill, intituled, "An Act
for dividing, allotting, and enclosing the Commons
and Waste Lands within the Manor and Parish of
Mold, in the County of Flint," was committed:
That they had considered the said Bill, and examined
the Allegations thereof, which were found to be true;
that the Parties concerned had given their Consents
to the Satisfaction of the Committee; and that the
Committee had gone through the Bill, and made
one Amendment thereto."
Which Amendment was read by the Clerk as follows;
(videlicet)
Pr. 13. L. 23. After ("defrayed") insert Clause
("A")
And be it further enacted, That the said Commissioners, or any Three of them, shall, previous to the
making of such Survey, direct proper Meer Stones
or other durable Land-Marks to be fixed in such
Places as the same Commissioners shall think proper,
in order to ascertain and perpetuate the Limits of the
said Commons and Waste Lands, so intended to be
enclosed, and to prevent any Disputes concerning
such Limits or the Mines and Minerals under the
said Commons and Waste Lands, in case the Walls
or Fences at present adjoining thereto should be hereafter taken down and removed; and the Copies of
the Map or Plan herein-before directed to be made
and delivered to the said Thomas Swymmer Champneys, Lord Dacre, Grace Trevor, George Boscawen,
and John Lloyd, their Heirs or Assigns, shall specify
and distinguish therein such Meer Stones and LandMarks as aforesaid, and such Copies of the said Map or
Plan shall from Time to Time and at all Times hereafter be admitted and allowed upon all Occasions
whatsoever as legal Evidence."
And the said Amendment, being read a Second Time,
was agreed to by the House.
Newspaper Printers, &c. Indemnity Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Hobart and others:
With a Bill, intituled, "An Act to indemnify Persons being Proprietors, Printers, and Editors of
Newspapers and other Publications, from certain Penalties incurred under several Acts therein mentioned,
relative to Lotteries;" to which they desire the Concurrence of this House.
Auction Duty Exemption Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Hobart and others:
With a Bill, intituled, "An Act to exempt Whale
Oil and other Articles therein mentioned and sold by
Auction in Great Britain, from the Duty imposed on
such Sales;" to which they desire the Concurrence of
this House.
Foreign Stained Paper Duty Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Hobart and others:
With a Bill, intituled, "An Act for more effectually
securing the Duties upon foreign printed, painted,
or stained Paper, imported into Great Britain;" to
which they desire the Concurrence of this House.
Alehouse Licences Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Hobart and others:
With a Bill, intituled, "An Act to amend so much
of two Acts made in the Twenty-sixth and Twentyninth Years of the Reign of His late Majesty King
George the Second, as relates to the licensing of Alehouse Keepers and Victuallers; and for better regulating Alehouses, and the Manner of granting such Licences in future; and also of granting Licences to Persons selling Wines to be drank in their Houses;" to
which they desire the Concurrence of this House.
Mersey Navigation Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Blackburne and others:
With a Bill, intituled, "An Act for altering and
amending an Act passed in the Seventh Year of the
Reign of His late Majesty King George the First, intituled, "An Act for making the Rivers Mercy (now
called Mersey) and Irwell, navigable from Liverpool
to Manchester, in the County Palatine of Lancaster;"
and for incorporating the Proprietors of the said
Navigation, and to declare their respective Shares
therein, to be Personal Estate;" to which they desire
the Concurrence of this House.
Gedling Enclosure Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Lygon and others:
With a Bill, intituled, "An Act for dividing and
enclosing the Open and enclosed Common Fields,
Common Woods, Wastes, Commons and other
Lands, within the Parish of Gedling, comprizing the
several Hamlets of Gedling, Stoke Bardolph, and Carlton, in the County of Nottingham;" to which they
desire the Concurrence of this House.
Lambley Enclosure Bill:
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Lygon and others:
With a Bill, intituled, "An Act for dividing and enclosing the Open Fields, Coppices, Commons, and
Waste Lands within the Parish of Lambley, in the
County of Nottingham;" to which they desire the
Concurrence of this House.
Trehawke, or Kekewich's Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Sir William Lemon and others:
To return the Bill, intituled, "An Act for vesting
in Trustees the legal Estate in Fee-Simple, of divers
Manors and other Hereditaments, mortgaged or
conveyed in Trust to John Trehawke Esquire, deceased,
after the Date of his Will;" and to acquaint this
House, That they have agreed to the same, without any
Amendment.
Carmarthen Roads Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Wyndham and others:
With a Bill, intituled, "An Act for repairing, altering, and improving the Road from Golden Grove
Park, in the Parish of Llandilofawr, to the Turnpike
Road leading from the New Bridge over the River
Towy, to the Lime Kilns in the Parish of Llandarog;
and also several other Roads therein mentioned, all
in the County of Carmarthen;" to which they desire
the Concurrence of this House.
Hackney Coach and Chairs Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Hobart and others:
With a Bill, intituled, "An Act to explain and
amend so much of an Act made in the Seventh Year
of the Reign of His present Majesty, as relates to
Hackney Coaches and Chairs;" to which they desire
the Concurrence of this House.
Taylor's Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by the Lord Sheffield and others:
To return the Bill, intituled, "An Act for confirming and carrying into Execution certain Articles of
Agreement, made and entered into between the Reverend John Taylor, Curate of the Curacy of Clifton,
in the Parish of Westbury-upon-Trym, in the County of
Gloucester, and Henry Elderton, of the City of Bristol,
Gentleman, for granting a Building Lease of a certain
Piece or Parcel of Ground belonging to the said Curacy;" and to acquaint this House, That they have
agreed to the same, without any Amendment.
Southleigh Enclosure Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Burton and others:
With a Bill, intituled, "An Act for dividing and enclosing the Open Common Fields, Common Meadows, Common Pastures, Common Heaths, Waste,
and other Commonable Lands or Grounds, within
the Manor and Chapelry of Southleigh, in the Parish
of Stanton Harcourt, in the County of Oxford;" to
which they desire the Concurrence of this House.
Tadcaster Road Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Sir John Ingilby and others:
With a Bill, intituled, "An Act for continuing the
Term and enlarging the Powers of two Acts passed
in the Eighteenth Year of the Reign of His late Majesty King George the Second, and the Eleventh Year
of the Reign of His present Majesty, for repairing the
Road leading from Tadcaster Bridge, within the
County of the City of York, to a Place near the said
City, called Hobmoor Lane End;" to which they desire the Concurrence of this House.
E. Radnor's Estate Bill.
The Earl Fitzwilliam reported from the Lords Committees, to whom the Bill, intituled, "An Act for
vesting several Lands and Hereditaments, of which
Jacob Earl of Radnor is Tenant for Life, in Trustees,
to be sold, and for laying out the Money to arise
therefrom, in the Purchase of other Lands and Hereditaments, to be settled to the like Uses, in Lieu
thereof," was committed: "That they had con
sidered the said Bill, and examined the Allegations
thereof, which were found to be true, that the Parties concerned had given their Consents to the Satisfaction of the Committee, and that the Committee
had gone through the Bill, and made some Amendments thereto."
Which Amendments, being read Twice by the Clerk,
were agreed to by the House.
Ordered, That the said Bill, with the Amendments,
be engrossed.
Russell against Doe in Error.
The Lord Kenyon Lord Chief Justice of the Court of
King's Bench, in the usual Manner delivered in at the
Table, a Writ of Error, wherein,
George Russell is Plaintiff,
and
John Doe Defendant.
Libel Juries Bill.
The Order of the Day being read for the further
Consideration of the Bill, intituled, "An Act to remove Doubts respecting the Functions of Juries in
Cases of Libel;" and for the Lords to be summoned:
It was moved, "That the said Bill be now read a
Second Time."
The said Bill was accordingly read a Second Time.
Then it was moved, "That the said Bill be committed to a Committee of the whole House."
Which being objected to;
After Debate,
It was moved, "That the further Consideration of
the said Bill, and Debate thereupon, be adjourned to
Monday next; and that the Lords be summoned."
The same was agreed to, and ordered accordingly.
The King against Amery in Error, Judges to attend.
Ordered, That the Petition of the Relator in the
Cause between the King against Amery, presented to the
House on the 22d of December 1790, which stands appointed for To-morrow, be taken into Consideration on
Saturday the 26th Day of this instant May; and that
the Petitioner may be then heard by his Counsel in Support of the Prayer of the said Petition; and that Counsel be heard on Behalf of the Defendant at the same
Time; and that the Judges do then attend.
King's Answer to Addresses.
The Lord Chamberlain reported, "That the Lords,
with White Staves, had (according to Order) waited
on His Majesty, with Their Lordships' Addresses of
Monday last: and that His Majesty was pleased to say,
He would give Directions accordingly."
Adjourn.
Dominus Cancellarius declaravit præsens Parliamentum continuandum esse usque ad et in diem Lunæ, vicesimum primum diem instantis Maii, horâ undecimâ
Auroræ, Dominis sic decernentibus.