Addenda
ADDITIONS AND CORRECTIONS
p. 27, 1. 17—for Herleyshon read Herleyshou
p. 39, 1. 2 from foot—for 1527 read 1528
p. 65, 11. 6 and 5 from foot of text—for almmenrenyttes read
almmenreuyttes
p. 145, 11. 15 and 11 from foot—add [sic] after Elizabeth and after
Margaret
p. 170, 1. 27—for Grauncer read grauncer (i.e. grandsire)
p. 172, 1. 11 from foot—for fest read feft
p. 197, 1. 22—for Collecte read Collette
ERRATA IN VOLUME I
p. 15, 1. 4 from foot of text—for girdle read garland
p. 38, 1. 18 from foot—for (stile) read (scile)
p. 43, 1. 17—for pair of rosaries read set of beads
p. 43, 1. 25—for stalls (stabellorum) read benches (scabellorum)
p. 54, 1. 8 from foot—for stalls (stamnorum) read benches (scamnorum)
p. 75, 1. 2 from foot—for implements read horse-trappings
p. 106, 1. 4—for everythone read everychone
p. 259, s.v. Stila—for Stila read Scila
Also see below in the Glossary of the present volume, s.v. Boiled
leather; Certum; Gris; Nut; Phallerae; Preculae;
Scabellum; Scamnum; Sterthuppe; Stillicidium; Tabernacle; Vowess.