September (1 of 4)
Count Charost, governor of Calais, to Bordeaux, the French embassador in England.
Calais, 11 September 1657. [N. S.]
Vol. liv. p. 3.
You will be very much surprized, when you shall understand, that the court is
marching in all haste to Metz; and the duke of Bavaria doth give out, that he doth
pretend to the empire. Our armies lie still. We shall suddenly know what they will do.
You will have heard of the defeat of the governour of Rocroy by monsieur de Grandpré.
This is all the news we have at present.
The information of George Thompson.
1o Septembris 1657.
Vol. liv. p. 9.
Saith, he well knoweth Thomas Gardiner, now prisoner in the Gate-house upon
suspicion of high-treason, for attempting to kill his highness; and that about 5 years
since he was at Salisbury with him, this informant, and one mr. Dowthwayte, and one mr.
Kenningman, chaplain to the lady Beauchamp, major Holmes, John St. Barbe, major
Peircy, and several others, at the king's-arms-inn there, in their secret councils, to seize
on several garrisons in the west of England for Charles Stuart; and that afterwards the
said Gardiner was at several other meetings in London with this informant and others, as
namely, colonel Phillips, and colonel Slingsby, and divers more of that party; and that
he was very active and willing, and used very pressing words to the rest of them, to promote that design. That this informant hath always observed the said Gardiner to be a very dangerous person, and desperate in the course of his life, for carrying on any design for
Charles Stuart: that the said Gardiner hath (to this informant's knowledge) lodged at the
house of one Sedgwick, a barber in the Strand, by the space of 5 years last past, where
this informant did once lodge with him; and that he also lodged with him in Ram-alley, by the Inner-Temple, whilst that design was on foot, and at the sign called the Eagle
and Child in the Strand.
That about 2 or 3 years since the said Gardiner told this informant, that he was going to Flanders, to the Scots king, to speak with him; and that he went to him accordingly, as this informant heard and believes: that he is of familiar acquaintance with the
most dangerous persons about London, and is taken for a Hector.
That Gardiner hath lived loosely and incontinently with Sedgwick's wife, as he himself
hath boasted; and is very profane otherwise in his life.
That Gardiner had a 100 l. in false gold, as Sedgwick's wife told this informant, which
he had hid betwixt two walls in the said Sedgwick's house.
This informant believes in his conscience, that (he having diligently observed the conversation of the said Gardiner) no person would sooner attempt to murder his highness, or
do any other thing to the states prejudice, than the said Gardiner.
That Sedgwick's wife told this informant, that she was appointed to contrive the escape
of the lord Capell out of the Tower, whilst he was here in prison, by leaving her apparel
there for him to put on, and she to put on his clothes.
That, whilst this informant was in the Tower, the said Sedgwick's wife came often
to the Tower, to visit Dowthwayte, Phillips, and others: and that she and her husband are very dangerous persons; and she especially a fit instument to act any design,
they both of them being for Charles Stuart and his interest, and have so appear'd to be
Secretary Thurloe to H. Cromwell, major-general of the army in Ireland.
In the possession of the right hon. the earl of Shelburn.
I Received your lordship's of the 25th of August, from Kilkenye, and shall very faithfully obey your comaunds therein. As to the petitions I have received from some of
the councell, and from the cittye of Dublyn, I judge the considerations your lordship hath
concerninge them, are very prudent; but I thinke you need not be soe carefull about
satisfieing his highnesse, that your lordship had noe hand in them: that he is well assured of. And with all the inconveniencies mentioned by your lordship to attend addresses
of this kinde, this is yet to be observed, the singuler affection, which the people of the
countrye beare to your lordship; which I thinke is to be lookt upon as the great goodnesse
of God to you, and to be acknowledged upon all occasions. I am sorry the government
of Ireland is not yet setled, because it will be matter of discourse abroad, and possiblie be
of much prejudice to the publique affaires: the reasons of the delay thereof will be mistaken by most, and possiblie are not soe important, as they are imagined to be; which
they, that knowe the manner of our proceedinges here, will easily be satisfied in. However, there is, as I thinke, a necessitie of dispatchinge that business; and I trust the next
post may bringe your lordship some resolutions therein. The counsell of Ireland is in the
same condition; noe commission is yet sent to sweare them, accordinge to the late petition and promise.
His highnes is yet at Hampton-court, and hath beene there ever since my last; soe that
very little is done here by the councell. To morrow his highnes will be here to give audience to the Portugall ambassador, but will returne thither againe within 2 or 3 dayes,
Blessed be God, my lord Richard continues in a very hopefull way of recovery: there's
nothinge appearinge, but that his bones are well sett; and he is very free from any feavour or distemper that way. This hath been a very great affliction to his highnes and his
family here. If a sparrow falls not to the ground without the providence of God, much
lesse doe such thinges sall upon a person of his quality by chance. This rod hath a voyce,
and the lord give us all hearts to heare and obey it.
The Dutch fleet is gone through the Chanel towards Portugall; and the ambassador
of that kinge is now here: he is much startled at it, and I feare it will have very bad
effects. The Spanyard could have never had soe great an advantage as this, but from
the Dutch; and I am perswaded, that God will judge them for it at one tyme or
There is likewise come an extraordinary envoye from Sweden; he arrived here but
2 dayes since, but hath not yet had audience. That kinge's affaires goe very well in
Denmarke, but very ill in Poland. The emperor's sonne is joyned with the Dane, and
the Dutch with them both; soe that the Dutch are become the great supporters of the
There is noe newes at all from France since the takeinge of St. Venant. The armyes have not undertaken any designe in Flanders. I am,
Your lordship's most humble and faithfull servant,
Whitehall, 11th Sept. 1657.
A letter of information from J. Strode.
Vol. liv. p 95.
In order to your honor's desire, I have written these followinge lines. Major Wilmore, formerly in the king's armie, who att the time when the armie went over for
Flanders by his highnes's order, went privately for Bullen, and then under pretence of a
volunteere, listed himselfe a foote-soldier under the comaund of lieutenant-colonell Fleetwood, on purpose to seduce and betray the armie: and in pursuance of this dissigne runn
away, and brought 16 or 17 soldiers to the duke of Yorke, and after came to the king of
Scotts to Brussells, and tendred his service to him; where he was received with greate respect for his service donne; and since that time was imployed to write to several friends
in England, to animate them to come over uppon the same account; and that several
persones in this citie of London have great sumes of money of his in theire hands, who doe
uppon all occasions supply him with money uppon bills of exchange or otherwise. Cominge lately from Bridges, I cams in company with one Hartgill Barnes to Since, and soe
to Flushinge, with others, who was intended, as I heard, to goe for England. I knowinge him to be a dangerous person, and formerly a comaunder in the late king's armie,
made my addresse to capt. Rooth, comaunder of the Dartmouth friggott, and acquainted him of my cominge over, and that the said Barnes, with several other dangerous persons, were ready to imbarque themselves for England; and I desired him, if he pleased,
to doe me the favour as to be a meanes to convey him over for England, that I might
have bene landed before them, that his highnes mought have bene acquainted with it,
that they might have bene apprehended att their present landinge. He promised me he
would, and sent me aboard his shipp. When I came there, he told me, that he was to
sett fayll for Dunkerk-road, att which place he would transport me for England immediately; and beinge come there, he put me aboard of the vice-admiral Goodson, to whome
I imparted my busines and designe, who told me, that I should goe with himselfe, and that
he would further me in it; but not being landed timely enough, my intention was lost.
Wheare the defect lyes, I leave to sensure: and at last, though too late, I was brought
before the right honorable the secrettary of state, who examined me on particulars, my
occasions of goinge into, and cominge from these parts: to all which I gave particular answer in truth; to which he replyed, he was not therewith well satisfyed, but desired me to
withdrawe untill his farther order. In obedience to which comaunds I wayted two houres
and more, but beinge desired to depart by some of his honor's officers, by reason that his
honor was so extraordinary busie, that he could not be well spoken withall att that present; but the vice-admiral att his departure told me, that he would move the secretary
once againe in the busines; which I perceive he hath neglected. I was farther desired by
severall women, whose husbands are now prisoners in Flanders, lately taken at Ostend, to
write to some freinds of mine there, that if possible to get their enlargement uppon parrole, or att least wise, that they shold be civily dealt withall duringe their imprisonment.
All which I performed to the uttermost of theire demaunds, and withall profer'd my selfe,
if they could prevaile with the vice-admiral to procure licence, I would have gone over,
and donne my uttermost endeavours to procure their inlargement. They acquainted the
vice-admiral with the same; upon which he desired to speake with me, and accordingly
I wayted upon him; he thanked me for my kind profer, and withall, that there was a
course already taken by the commissioners of the admiralty for theire present inlardgment;
and then againe I acquainted him concerninge this Hartgill Barnes, what a dangerous person he was, and one that was a particular agent and conspiratour in the last plott, and withall, that I accidentally met him in the street, and of what consequence it might be to his
highnes, in case apprehended: I also acquainted him concerning this Wilmore, and withall I told him my condition att present was, that I had not the confidence to appeare before
any persone of honor, but earnestly desired the vice-admirall to do it in my behalfe, and to
communicate the same once againe to the secrettary of state: but I findinge him cold in
the business, and not giving any countenance or credit to my words, but valuing the busines
by my outward garbe, which is the cause of this addresse; for I perceive a prophet is not
knowne in his owne countrey, let his integrity be never so just and good; and I perceive,
that there be some, that make so much use of the serpent's subtilty, that they forget the
dove's innocency: but this is my maxim, and I shall hold it the best policie, Decus & decorum est pro patria mori, was the only reason that gave saint Augustine argument to affirm,
Laudari a bonis timeo, & amari a malis detestor.
Lockhart, embassador in France, to secretary Thurloe.
Vol. liv. p. 13.
May it please your lordship,
My last from Peronne gave an account of my intentions to return to Paris so soone
as the court should beginn their journey towards Metts. The reasons inducing me
to doe so were partly from necessity, having neither a stock of mony by me, nor any equipage fitt for so long a journey; for of 7 coach-horses that I caryed to Sedan, I have
brought home but 4, and besyds the losse of two saddle-horses, the rest were so beatten
owt, that they could not have served the turn, tho' I should have lest my coach behind:
but if this had been all, I should have made some shift or other to have gott over that difficulty. The principall reason therefore, that inclyned me not to follow the court to
Metts was, because I foresee, that the thoghts of prosecuting the treaty this year were
totally laid asyd, whatever was pretended to the contrair; and (however things may be
carried in other courts) its most true in this, that those ministers who follow it (when the
interest of their masters hath not a more than common relatione to theise affairs the court
then principally intends) meet with those disadvantages and slowes, that the russeness of
our northern spirits is not well able to beare. I blesse God for it, I have as yet never experienced this uponmy account, but have it observed in their caryage towards others, whose
patience I have no lesse admired then their indiscretion: for my part, since my being here
I have all along studied so to tyme my addresses, as their interest in seeing me seemed not
to be much inferior to myn of waiting upon them, and have hitherto had no cause to repent me of that way of proceeding with them. Having said this to justifie my leaving of
the court at La Ferre, I shall trouble your lordshipp with ane narration of what passed since
the wryting of my first from Peronne; for my last from thence contain'd only what I knew
concerning the condition of the protestants, and something of the state of our English
forces, with some other particulars I shall not now repeat.
The day before the court parted, I was visited by a considerable officer of the king's
house, who before that tyme had payed me many civilitys, and at all opportunitys had
expressed a personal kyndnesse for me, and a particular respect for the interests of my master. After some general discourse, and many insinuations of his affections to me, he took
notice, that he did not find me in so good humor as I used to be in: and when I had excused my self in that, he told me, though I would not use freedom with him, yet (that I
might repose the greater confidence in him) he was resolved (by what he should then impart to me) to let me see, that he durst trust me both with his life and fortune. I receiv'd
his offer with due respect; and so he began his discourse, with many protestations of sidelity
and affectione to his master, and then enveyhed against the cardinal's person and government with all the bitterness that could be, and said, he had not only crossed him in all his
designs, but all the rest of the king's servants, who had the honesty to be unwilling to sacrifice their faithfulness to their master to his base lusts and ends; and then he told me, that the
court was generally possessed with an opinion, that his eminence and I were in very bad
terms, and that at my last audience, I had parted from him without having received any satisfaction at all in the business I came for; and that the friendship with England was not like
to be of that continuance as was at first expected; and gave me particular hints of the heads
of our treaty with them, and of their non-observance of it; and took notice of the hardshipps the English forces had suffered by their so long want of pay, which might easily have
been prevented, if the cardinal had really intended it. After all these invectives, he cryed up the prince of Conde as much as he had the other down, and told how much his return would satisfie the nobility, and all other persons of interest and honor in France;
and that nothing could more contribute to the greatnesse and happynesse of his majestie, nor
to the advantage of his allyes; for if he had the trust of affairs, all treaties would be kept,
and the performance of promises would be both actively and honorably endeavoured; and,
in conclusion, begged a protection in England, if by the cardinal's jealousies of him he
should be forced to retire himself from this court; and in the mean time promised me a
faithfull account of all that he could learn at court, for which he demanded many precautions of my secresy. By several circumstances in his discourse and carriage I observed
that, which made me jealous his designs and pretensions did not agree, and had tyme from
the lenth of it to consider it would not be safe to swallow the first baite; and so replied,
as he or others could get no advantage of me, if he were sent to pump me, which I am
apt to believe he was, by the sequel of the cardinal's caryage to me. However, I assured
him his secret should be safely lodged in my breast, and should never meet him to his disadvantage; but I could not jump with his oppinion of the cardinal, whose caryage (in
reference to any businesse I had to do with him) had been more honorable than he had
represented it. I had narrowly enoss observed him in these particulars, but had not made
it my businesse to enquyer after things, and therefore it might be possible, that what he
had said concerning himself and others might be true; offer'd him my service in any thing
relaited to himself, and advised him not to imbarque himself in any of the prince's interests,
who was a malhurose person; and to enter in his bottom, would be but to sink with him.
I accepted of his offer of communicatting to me what he should learn at court, and assured
him not only of my endeavors for his protection (if upon that single account he should
bring himself in any trouble) but of a reward befitting my master's bounty, and the services he should do; and said, I had received his last proposition with the greater freedome,
because he had often protected to me his zeale for the good correspondence betwixt England
and France; and I protested to him, upon my honor, I should make no other use of what
he should impart to me, then to make it subserve to those just ends of keeping up and encreasing the frendshipp betwixt the nations. At parting he thank'd me for my counsell,
and begg'd my secresy, and said, he could see me no more, nor durst he write to me from
Metts; but at his return he should give mean account of all things that passed. That
evening I sent for mr. Du Bose, and desyer'd him to tell the cardinal, that the court being to
remove to Le Ferre to-morrow, I desyred the honor to kiss his hand that night, or in the
morning, and promised I should not trouble him in any businesse further then to receive his
commands for Paris, whither he had given me leave to go. He brouht me back word,
that his eminence must needs speak with me in some things at lenth; and because he had
no time to do it then, he earnestly desired my going back to Le Ferre; which I promised
to do, and waited upon his eminence next morning. After my arryval there, he shew'd
me more then usuall respect at my reception; and when I was sett, I told him, as in jeast,
that by the extraordinary honor he had done me at my reception, he had had the goodnesse to give a check to those reports (some of my master's enemies, and I believed none of
his friends had spread abroad) of my being in his disgrace. He replyed, that he had heard a
little of these foolish rumours; but as the story went, he was rather threattned with being in
mine than I in his; and said, the reports of fools were not to be taken notice of by wise
men, and so rose up and embraced me, and gave me many compliments upon his highnes's
account, and some upon my own; and after that, begg'd that I would represent the state of
affairs in relation to Dunkirk as favourably as I could; and that I would use my interest with your
lordship for your mediation for him, and the conservation of his esteem with his highnes;
renewed all his old excuses for what had passed, and his promises for making amends for
all in the next spring, and conjured me to beleeve his sincerity in these things; and then
told me the reasons, that moved their going to Metts. They were earnestly pressed in it
by all the protestant electors, and some of the ecclesiastick: a considerable part of the army
is to march up after them. And when I asked him, what hopes, he had of success in that
business? he replyed, his fears were greater than his hopes, if the business shall come to a
present election; and to be free with me, his thoghts were busied with nothing at present save how to divert and delay the election: and theirefore he resolves to listen to any
propositions, that shall be made for a general peace; and upon that account to amuse and
gain tyme: and if he can carry the deferring of the election, till the articles for a general
peace may be debated, and so get the diet adjourned for some tyme, he will look upon the
businesse as half gain'd. He will not hearken to any overtures for a general peace, except
upon the forementioned condition; which if granted, the first thing he will urge shall be
ane invitation to all the princes and states of Europe to send their ambassadors to such common place as shall be aggreed upon. His majesty also will send no ambassador to any such
meeting, except his highness's ambassador be received with that honor as was given, to
those of the former kings of England. In conclusion, he forbidd me to be allarumed with
any reports I should heare touching that affaire, since he had so freely precautioned me in
it, and had not reserved from me any of his resolutions in that businesse.
Mr. De Servient, the Venetian ambassador, and the nuntio begun their journey yesterday for Metts; the businesse of the two last is to mediate for the general peace, for
which its believed the first has favorable inclinations. By the next post I shall say something further touching their intentions, and his eminencie's interests in that businesse.
My lord, I received yesterday the sad news of my lord Richard's dangerous fall, with
resentments sutable to what I owe both to his highness and his lordshipp. It shall be our
earnest and dayly prayer here, both in privatt and publick, that the Lord may enable
their highnesses to beare so great and sensible an affliction with that patience and submission
to his will, which they have been accustomed to in their other straitts; and that he will
preserve my lord Richard's life; and in restoring of him, give a new token of his love both
to their highnesses and the nations.
The businesse of the merchants, and that of the provisions, I shall lykwyse remit to the
next; and must begg your lordship's beliefe, that I am sensible of your goodnesse to me and
mine in a higher measure then can be expressed by,
May it please your lordship,
Your most humble, fathfull and obedient servant,
Paris, Sept. 2/12, 1657.
Bordeaux, the French embassador in England, to secretary Thurloe.
In the possession of the right hon. Philip lord Hardwicke, lord high-chancellor of Great Britain.
Je vous prie, de vouloir me faire obtenir de son altesse serenissime un passeport pour ma
provision de vin: que je fais venir: ce sera une grace, qui augmentera le nombre de
celles, que j'ay desja reçeues vostre civilité.
Je vous supplie aussy de vouloir appuyer d'une recommendation aupres du conseil d'Irlande la pretension d'un gentilhomme du mesme pais, dont le fils est auprès du moy. Le
memoire, qu'il m'a fait voir, me la represente si juste, que je n'ay pas fait scrupule de
vous demander cette faveur, dont je vous seray très-redevable. Je remets à mon secretaire
à vous parler de quelques autres demandes, quine recoivent pas plus de difficulté; & espere,
que vous ne les aures pas desagreables. Je l'ay charge de vous communiquer une lettre, qui
m'est escritte de Calais, où vous pourrez voire l'etat de nostre armée. Si son altesse desiroit envoyer quelque ordre par moy, il vous plaira, monsieur, de me la faire sçavoir, &
aussy d'estre persuadé, que je suis,
Vostre très-humble & obeissant serviteur,
De Londres, le 12/2 Sept. 1657.
Sir John Reynolds to general Montagu.
Vol. liv. p. 17.
Having received commands from his highness of Turenne to give notice to the general of his highness's fleet riding in the Downs, of his intended approach to the sea-side,
I desire you will be pleased to make so great a diversion as is possible, by approaching with
the fleet upon the coast, which my lord protector hath promised to the king and cardinal
on your behalf. Likewise that you bring so good stores either at the same time, or immemediately to follow, as may (if occasion require) afford a fortnight's bread to 15000 foot;
also a supply of ammunition will be expected from you, some cannon of the greatest size,
and mortar-pieces. If these things be not in readiness, I beseech your lordship to give
speedy intimation to his highness, or to the secretary of state, that order may be given for
these supplies, viz. bread (if necessity require) great cannon, ammunition, mortar-pieces,
and some pioneers tools. Although the success of this attempt may be doubtful, yet it is
certainly better to provide for the army in this manner than to lose a design through
want thereof, of so great advantage to both nations. I humbly take leave to recommend once more your speedy approach to the sea-side, where within three days I intend to
kiss your hands, and remain
Your lordship's humble and faithful servant,
Camp near Mervit, Sept.
13th, 1657. N. S.
Mareschal Turenne is of opinion, that you cannot correspond with him by a signal of
cannon, because the enemy from Dunkirk, Mardyke, and Winoxbergh, will certainly shoot
very much upon our approach, at which we hope you will be sending some men on shore.
Sir John Reynolds to the protector.
Vol. liv. p. 127.
May it please your highnes,
Being at length marching to the sea-side with the army of France under the command of marshall Turenne, I presume to present unto your highnes an account of
our intended march thither; and if the Lord please to give successe to our attempt, to
force our passage over the river Culme, which is guarded by the enemye's greatest strength,
I doe not then question the progresse of that designe, which your highnes principally intended in sending your forces hither. I have given notice to the generall of your highnes's fleete, and do hope he will make some divertisement by his approch with all your
highnes's ships upon the coast of Flanders. I have also given an account of the expectation
of marshall Turenne to receive a supply of ammunition, and great artillery, with your highnes's greatest mortar-pieces, if he can besiege any place on the sea-coast. Likewise, that
the French army will unwillingly hazard the losse of correspondency with France during
the siege, if there be not some supply of bisket for their use on board the fleet of your
highnes, which will not be made use of, unless necessity requireth. Wel knowing your
highnes to be best able to judge of your affaires, I shall not presume to offer any reasons
for your highnes's speedy orders in these particulars, or mention with how great difficulty
this designe is advanced thus farre, and how prejudiciall it will prove to your highnes's
interest, if encouragement be not given thereunto by your highnes; but humbly begging
your highnes's pardon for my too little serviceablenes unto your highnes, unto whose
bounty I ow whatsoever I am, I humbly pray for your highnes long life and happy reigne,
Your highnesse's most devoted servant,
Camp near Mervitt, Sept.
The Danish resident to the states-general.
Read, the 14th of Sept. 1657. [N. S.]
Vol. liv. p. 35.
H. and M. lords,
The resident of his majesty of Denmark, &c. having seen, that upon the endeavours, which he hath used by his iterative memorials, which he hath delivered to
their H. and M. L. there hath not any further dispositions appear'd for the payment of the
remaining subsidy of the year 1654, he doth find himself necessitated by an order sent unto
him by the last post, to remember once more your H. and M. L. of the said subsidy, and
friendly to entreat you, that without any further delay you will be pleased to give order
for the payment of the said subsidy due so long since, in regard the same is not only seriously recommended to the said resident, but also by their excellencies the lords rycksraden to your H. and M. L. embassadors extraordinary in Denmark, the same being undertaken by them to be signified unto your H. and M. L. Wherefore the said resident doth
earnestly insist, that your H. and M. L. be pleased to consider of their stipulations and
promises made; and that the said monies at this conjuncture of time will be very welcome;
and therefore their H. and M. L. are once more earnestly entreated to take care for the
payment of the said monies out of hand, which the said resident is expecting from their
H. and M. L. usual punctual proceeding.
Hague, 14th Sept. 1657.
From Boreell the Dutch embassador at Paris.
In the possession of the right honourable Philip lord Hardwicke, lord high-chancellor of Great Britain.
Formerly I did often advise, that the lord duke of Vendosme, as admiral of France,
had an intention to make all foreign vessels lading in any French harbour, and
failing to another French port, to pay two French crowns upon every tun of the vessel; and
now he seeming to be in earnest, and resolved to put it in practice, I thought good to advise you once more of it; for the Netherland skippers out of Holland and Zealand, which
frequent the French navigation, do gain most money by such navigations from one port
By this last seizure in France in April last, many Netherland factors and merchants have
left the sea-towns of this kingdom, and the commerce and navigation is no ways so much
as formerly. There is every where in this nation abundance of brandy and old wines,
which find no buyers; so that this nation is very sensible of the said hard proceedings.
Paris, 14th Sept. 1657. [N. S.]
Mr. S. Disbrowe, one of the council of Scotland, to secretary Thurloe.
Vol. liv. p. 25.
Honorable and much honored,
Att my coming hither I hoped to have found the comission sent downe for administring the oath to the councill here; which being still delayed, occasioned these lines,
to put you in mind, that the councill cannot warrantably nor safely doe any thing, though
of never so great necessity and concernment.
I remember also att my taking leave, you were pleased to show me a draught of a
lease, which mr. Gelaspy desired to have passed by way of coroboration of his former
graunt. What need there was thereof, I could not readily conceave; but since upon examination of the matter, I find that the commissioners of exchequer here did make some
scruple of passing the aforesaid gift, untill they had acquainted his highness with what he
had thereby given away (viz.) one of the greatest superiorityes in Scotland: and though
the rent of those lands and kirks had not been considerable, yet the giving away the superiority, and thereby the dependance of many considerable gentlemen and others, that
are owners of those lands, that these instead of acknowledging his highnes as their lord and
superior, shall now acknowledge the colledge of Glasgow, which kind of interest hath bin,
and yet is much accounted of in Scotland, and in my poor opinion should not easily be
parted with, especially by a cheyse magistrate. But the commissioners of the exchequer
aforesaid was informed, that the lands in that gift disposed would shortly be worth near
2000 l. sterling per ann. Upon the considerations aforesaid, the commissioners inserted a
clause in that graunt, that the colledge should not renew leases, or make any contract for or
concerning those lands, but should first acquaint two or more of the commissioners of his
highnes's exchequer therewith, and have theyr consent. For the avoiding the force of
which clause, I conceave this lease for coroboration may bee. I thought it my part to inform of these thinges, that so for time to come, if not in this case, such inconveniences
may be avoyded, namely, that under the pretence of having 200 l. none may get in
theyr power 20000; but especially one, which is most considerable, that his highnes
should not lose that litle interest, by having those lands that hold of him as imediate superior, be given to any person or body of people whatsoever: and I should think it sufficient
for any men of what condition or quality soever, that they have such rents as his highnes
thinkes meet to give them: but for vassalls (as they are called here, tenants in England)
that they should hold theyr lands only from his highnes, and acknowledge theyr antient
lord as formerly. I shall only take the boldness to add, that in gifts of like nature, if you
think meet to refer the examination of them for time to come to the councill here, you
may then have the condition and state of them laid open before you, and his highnes will
knowe what he graunts. I hope you will pardon my length and playness; it is because I
would not have his highnes nor yourself abused. I should have told you also, that the
sugestions against that comission I left with you at my coming away, ariseth cheyfly from
the feares of having some of those lands or rents reduced to the right place, with some
freynd, kin or ally injoyeth: for which I could and would have added some reasons, that
induce me so to think, but that I am too tedious allready, and therefore shall only say,
sir, I am
Your much oblidged humble and faythfull servant,
Edinburgh, the 4th of Sept. 1657.
Commissioner Pells to the states-general.
In the possession of the right hon. Philip lord Hardwick, lord high-chancellor of Great Britain.
H. and M. L.
My lords, the duke of Brandenburg is gone from Koningsberg to speak with the
general Gondzieusky, who was come within 4 or 5 miles of that city. All things
are carried on very privately.
It is supposed, that prince Radzevil is to officiate as vicarius in the government in Prussia, whilst the duke shall be absent, who is going towards the Marke-Brandenburg, and
further up into Germany, to be at the election.
Dantzick, 15th Sept. 1657. [N. S.]
De Thou, the French embassador in Holland, to Bordeaux, the French embassador in England.
Hague, 15 Sept. 1657. [N. S.]
In the possession of the right hon. Philip lord Hardwicke, lord high chancellor of Great Britain.
I am glad to see, that my lord Nieuport doth execute the orders, which were sent him
from hence, to entertain a correspondency with your lordship, which is necessary between two states, that are friends. I desire you will let me know from time to time how
he proceeds, and who the express is, that is to come from the lord protector hither, and
how I am to behave with him. My lord Nieuport in his last writ to his superiors, that
on the side of Spain some propositions of peace had been made to the protector; but that
the affairs were at distance enough through the pretences of one of the parties. He writes
also, that general Montagu was to depart very speedily, to observe the motion of the
lord admiral Opdam; but it is from you, that we expect the confirmation of this news.
From Frankfort I have nothing; only at Brussels they seem to be troubled at the reception, which was given to our lord plenipotentiaries, from whom I have received as yet but
As for this state, there doth seem to be that confidence between them and us as formerly,
notwithstanding the artifices of Spain, which oblige us to be always upon our guard.
Rosewinge to Petkum.
Hague, 15th of Sept. 1657. [N. S.]
Vol. liv. p. 37.
I did not write to you by the last post. Yesterday I made overture to the lords of this
state of my commission, in a large memorial concerning two points; that this state will
be pleased to assist his majesty our king and master with a considerable sum of money at
interest upon good security; and the other is, that they will be pleased to suspend yet
a while the ratification of the treaty of Elbing.
Our king is returned to Funen, after he had given order for all things necessary for the
defence of fort Frederickodd. Our men behave themselves couragiously against the
enemy in Schonen, killing many of them in the skirmishes. The Swedes fly whensoever
they meet with our men. Our fleet hath taken a great Swedish ship laden with copper.
Cracow is for certain delivered up to the Polanders.
The Swedish resident to the states-general.
Vol. liv. p. 39.
The resident of Sweden understanding, that the Danish minister, by several srivolous reasons, doth go about to divert their H. and M. L. from the old and wellgrounded confidence and alliance lately made between his royal majesty his gracious lord,
and their H. and M. L. he doth therefore find himself obliged to declare upon the same:
As first it is said, that the interests between their H. and M. L. and the crown of Denmark are inseparable, and that his majesty of Sweden doth use great endeavours to separate
their H. and M. L. from Denmark: the contrary of this I make no doubt is best known
to their H. and M. L. who since the treaty of the year 1644, have been constantly, and
without intermission, necessitated to complain to and of Denmark, about the usurped, and
without all manner of right, the exactions and vexations used in the Sound in their tolls,
raising the same at pleasure. This doth appear by the several embassies of their H. and
M. L. besides the constant endeavours used by the ordinary ministers in Sweden; yea,
there hath been proceeded so far, since that no respect would be given to the remonstrances, and also to the promises, which followed thereupon, their H. and M. L. were
necessitated, by a considerable embassy in the year 1640, to engage the crown of Sweden
by all imaginable reasons in a treaty directed against Denmark. And in the year 1645,
Denmark was brought to reason by force of arms; and their H. and M. L. for a firmer
bond of the treaty, and to the Denmark to observe the same, remained guarranty of the
said treaty, made by a solemn treaty at Suderocra in the year 1645, between the crown of
Sweden and their H. and M. L. Such hath always been the Danish inclination to their H.
and M. L. which hath always appeared by the violence and insupportable proceedings of
the Danes against this state, from that time, that this state had war with Spain; yea, from
the time of the Ers-treaty, which the Danes say to have made with Spain, and therein to
acknowlege no state. That which Denmark hath begun now is known to their H. and
M. L. and the whole world; the same is not done in respect of the freedom of the Holland commerce (for Denmark hath always said not to have to do with the commerce, as
having few merchant ships, and only doth trouble themselves to get in their toll in the
Sound without reflection from whom they took it) but Denmark supposing now to have
the way open for the recovering of what they agreed for the securing of the treaty as abovementioned, by this state's mediation in the year 1645: for the observation and preservation of which said treaty, their H. and M. L. did then oblige themselves at Suderocra;
and the same now lately confirmed on the 1/11th of September 1656, by a special treaty,
whereby not only provision is made for the city of Dantzick, but for all what their H.
and M. L. embassadors extraordinary had in their instructions given them; yea such, that
their H. and M. L. and especially also the lord Slingelandt at his return hither, as having
accomplished all their instructions in omnibus & per omnia, were pleased to give them solemn thanks; and consequently they were writ unto to get his majesty's act of ratification with all speed, to be sent over to his majesty's agents here, to be exchanged against
that of this state, as ought to have been done, according to the express text of the treaty,
within the four first months.
It is strange, that Denmark will say, that their H. and M. L. have been his instigators against Sweden: the more reason hath his majesty of Sweden firmly to believe, that
of the Danes, as is now publickly desired by them, having hindred the exchange of
the said ratification, to which this state is precisely obliged, and already produced by several of the princes; his majesty of Sweden hath now great cause to presume, that Denmark
having now shot away all his arrows out of his quiver, the ratification will be perfected.
Denmark doth judge, that it will be very heavy and chargeable for them to obtain
what they aim at (namely, to recover what was granted by them in the year 1645, for
the securing of the then made treaty) unless they be supplied with speedy and efficacious
assistance of their H. and M. L. which will properly signify, that unless their H. and M.
L. will break their own words, promise, hands, seal, and treaties, by which it is agreed
to assist his majesty of Sweden, if assaulted, as hath now clearly happened, and as yet there
is one of the chiefest forts in the dukedom of Bremen held by the Danes. It is seriously a
very sine Danish policy, not only to be covenant-breakers themselves, but to induce others
likewise to the same injustice.
It is very observable likewise, that they should make their danger to be very considerable, and yet underhand they speak of great things and power; concealing or not looking
into the chief danger, namely, that they by these their designs do go about to put the
Roman kingdom, and all Germany, into such a predicament, as it was in the time of Christianus IV. of Denmark, who begun a war very unfortunately in the year 1629, and waging of it with worse success in the year 1629, he was wholly subdued; so that king Gustavus of Sweden, of happy memory, and his successor queen Christina, being forced to
undertake the business, with more prosperity, did very happily manage the same as well
for the good of Denmark, of their H. and M. L. as of the whole protestant cause.
The Danish generosity in the late English war did cost their H. and M. L. dear enough.
It is best known to their H. and M. L. whether the proceed of the 22 English hemp-ships
hath been made good unto them by Denmark, and whether the Danes did before ever desire to join one of their men of war with the fleet of their H. and M. L. although equipp'd
at the charge of this state.
Queen Christina, by the underwritten resident in his audience of the 17th of April
1653, offering unto their H. and M. L. her well-intended mediation, and viam concordiœ in the English war, which, according to the treaty, was to proceed, and their H.
and M. L. giving a dilatory answer to the same upon the 28th of the same month, and remitting her majesty to the parliament of England, she in the mean time did so manage the
business there, that their H. and M. L. had peace with England.
The considerable sum, which Denmark doth desire of their H. and M. L. would be best
found in their own treasury, as having drawn since the Ers-treaty a thousand and more
millions from the good inhabitants of these provinces by their usurped exactions in the
Sound, which have been always looked upon by this state as a disturbance in the commerce, and a non-observing of the agreements; whereof their H. and M. L. have yet a
lively proof, in the re-measuring of the ships to Norway, as also the pretended debarring
of all navigation to the Swedish harbours; and they will ground their present war and
arms upon what his majesty did only endeavour to do before Dantzick, and about which
a year since satisfaction hath been given, as well to their H. and M. L. as to the said city.
Finally, the Danes endeavour'd to destroy the Elbing-treaty, or that which is as much, endeavouring to keep the same from being ratified; wherein they do again seek to be bespatter others with the same crime, which they are guilty of, in not observing the treaties.
Their H. and M. L. have sufficiently often perceived to their own prejudice, how common this is with Denmark; but now justice doth blush, and doth force them to acknowledge, that some of the provinces having already given their votes for the exchange of
the ratification, and therein consented, the rest being also inclined to do the same, the
effect of consequence of which votes and inclinations the said resident is expecting with the
first; and in the mean time doth refer himself to his former memorandums, all tending
thereunto, to desire of them in a friendly way the accomplishment and observation of
all what they are obliged unto by virtue of the former treaties, and for a continuation
of a good and neighbourly amity.
Signed in the Hague, the 15th of September, 1657. [N. S.]
Consul Maynard to secretary Thurloe.
Vol. liv. p. 15.
Since my laste to your honour, I received two letters from Cadix; in both I am
write, notwithstandinge the Spaniard makes all heaste possible to sett out the fleete
from thence, it will be towards the end of December before they can be reaydy to saile:
they muste of necessity sende a supply to the West-India, else all that country will be in an
insurrection. The rysinge of seaven thousand clergy-men against the vice-kinge of Perru is
confirmed. The common people in Spaine all cry out, and heartylly pray for a peace with
Ingland. There is noe allteration in the fleete since my laste; they all ryde in the bay of
Cadix, unlesse 2 shipes, which came lately to Taviera in the Algarvez to water. Businesse is better carried here then formerly against the Spaniard. Johany Mendez, the Por
tugal generall, is in the field with thirteen thousand horse and foote; but 'tis supposed,
more to shew the Spaniard they are in a condition to fight him, if he approach this kingdome, then to attempt any thinge on the enymy till the Spring, tho' it be given out, that
he will besiedge Olyvenza. The Spanish army in the north of Portugall lye still in theire
trenches, on this side the river Minho; but the new generall hath ordered his businesse
so, that none stirr out of thire hold, but presently they are either killed or taken prisoners.
Things goe on yett fairely with the French ambasador, that aryved lately at this courte;
he hath promised the continuance of a warr with the Spaniard, in Catalonia and other
places, to dyvert them from this kingdome, which pleases these people: and the kinge
of Portugall hath promised to contribute a large sume, to defray the charges of that warr,
which contents the ambasador. So all things will doe well before the money come to be
paide, when I fear the French will finde the Portuguez to be more ready to promise than
to complye with his word. All the talke here among the greate ons is a league betwixt
the Inglish, Swede, French, and Portuguez. The Lord ever blesse and prosper your
honour, are the hearty prayers of
Lisbon, the 7/17 Sept. 1657.
General Mountagu to secretary Thurloe.
Vol. lix. p. 61.
Your's of the 31th of August I received the 1st instant, and have forbore writinge againe, supposeing to have received more letters from London; but since none
have come to this houre, I shall send you what I have, which is scarce worth writinge.
On wedensday last mr. Meaddowes was with mee, and I had a shipp readye for him,
which attended the receivinge him on board at Dover, whence I thinke he sett saile on
friday last. I have received notice, that the shipp I formerly mentioned to have come
into St. Maloes with silver, doth unlade there, and returne it into Flanders by bills of
exchange; they had 12 in the hundred of the Spaniard for transportinge it. The shipp,
they say, was worth 170 thousand pound sterlinge in plate, and as much more (neare) in other
commodityes. The 6 Dutch shipps, expected from the Indies, are arrived att Amsterdam with 3 millions of plate (Spanish). I heare the Dutch have bargained for 15 in the
hundred, to fetch away the plate from the Canaries. There is a very rich shipp expected
thence into Diepe; she is an Hamburger. Here is the Lyon come from Jamaica, whose
intelligence I suppose you have before this comes to you. Captain Compton was sett on
shoare att Diepe, as you desired, from whence I heare, that mr. Morland is married: I
will send for him over this week. Your letter sayes, you wish I were in capacitye to follow Opdam: I confesse, the cause of your circumspection that way is very just; and I
wish too, that there were a supply of ships on theire way for that service, and that some
of the other were resolved, who are every way in greate necessitye thereof: but (if it were
convenient to speake of my person here) I thinke, if I should goe soe longe or hott a
voyage, I should not live to returne: and truely, I have very hardly kept up in health
here about the last weeke; for 3 or 10 dayes I was not well; though I thanke God now
I am much better. I heartily congratulate with you the hopefull recoverye of my lord
Richard; and thus I remaine
Your most humble and faithfull servant,
Aboard the Nasebye in the Downes,
September 7. 1657.
General Mountagu to secretary Thurloe.
Vol. liv. p. 67.
Just now I have received the enclosed, which beinge of extraordinarye hast, I send
it by itselfe, though I have written a pacquett, for which I am unwillinge it should
stay. I have another from sir John Reynolds, which desires mee imediately to saile to
the coast of Flanders. I have called the commanders on board; and the result of our
meetinge I will forthwith send you: in the meane tyme the commissioners of the admiraltye can advise you of our condition, and you may accordingly direct
Your humble servant,
Sept. 7. 1657.
Nasebye in the Downes, wind blowinge
hard at S. S. West.
I have made a shift to enclose my other letters also.