Memorial X
Accounts, 1399-1400

Sponsor

Centre for Metropolitan History

Publication

Author

C. M. Clode (editor)

Year published

1875

Pages

65-69

Citation Show another format:

'Memorial X: Accounts, 1399-1400', Memorials of the Guild of Merchant Taylors: Of the Fraternity of St. John the Baptist in the City of London (1875), pp. 65-69. URL: http://british-history.ac.uk/report.aspx?compid=64108 Date accessed: 18 April 2014. Add to my bookshelf


Highlight

(Min 3 characters)

X. "ACCOUNTS, 21 RICHARD II.—23 HENRY VI., 1397–1443."

The first page is partly illegible, but the date is 23 Richard II., not 21 as on the title of the book.

The following is the statement of accounts for the second year given in the book—i.e., 1 Henry IV., 1399–1400:—

F. 4.

"Fait a remembrer que ceux sont lez acomptz de Clement Kyrton, Mestre de la Fraternite Seint Johan le Baptistre des Taillours en Londres de les biens du dit Fraternite, renduz le xxme jour de August (fn. 1) l'an du regne Roy Henry quarte puis le conquest primer.

De le Commone Chatell.li.s.d.
En primes il resceust de le comone chatell de Henry Newman et de William Kyrkeby en moneyexv
Item, resceu de William Herford'xl
De Rentis.
Item, il fuist chargez ove le rente de veill hostiell, dexlvijx
Item, il ad resceu de mesme le hostiell pour son tempsv
Item, de la rente en Fridaistret, pour son tempsxvx
Item, de le peti rente pres le portiiijxixix
Item, sount a derere de mesme le rente, pour son tempsxl
Item, sount a derere de mesme rente de Fridaistret pour son tempsxxx
Item, de le steynour pur la chambrexlvjviij
De dons et testamentz.
Item, resceu del testament Simond Wynchecombe, par William Horstonxl
Item, del testament William Wynslowe, par Johan Creekxl
Item, del testament Henry Seward, par William Jenexiijiiij
Item, de Johan Forster par Maistre Thomas Carletonx
De Franks hommes et de forfetis.
Item, de franks hommes et forfetisvxiiij
De Almoigne.
Item, de veill Almoignevijv
Item, de Novell Almoignexixiiijiiij
Pour Mersimentz.
Item, coile en la vile pour Mersimentz et reparacion de le veill hostiell et de le rente en Fridaistretvxijj

F. 4b.

This page, headed "De Confrers," is crossed out, but the names are the same as those on the following page.

De Entres.
Clemence Kyrton.s.d.
Monsieur Johan Eynesford, Chivalerxx
Maister Adam Huskxx
William Dirfeld, (fn. 2) taillourxx
Richard Skartonxx
Sir John Stokisxx
Johan Grimesby, brewer (fn. 3) xx
Richard Stratton, talchaundelerxx
Jone sa femmexx
Simond Bryan [ove l'abbe de Westm'] (fn. 4) xx
Mergrete Halum, Philip Southmer', Alis sa femme, Robert Halum, Hugues Malkyntonxx
Thos. Roche, vintnerxx
Johan Cotis, taillourxx
Richard Gedding, barbourxx
William Holme, esquierxx
Johan Ludlowe, taillourxx
Davy Reynold, taillourxx
Johan Balle, taillourxx
Stineux, esquierxx
Jon Thorn, taillourxx
Sire Robert Wantenge, personexx
Johan Holbeche, shermanxx
Dame Mergrete Percevalexiijiiij
Alis la femme Johan Bushxiijiiij
Jone la femme Richard Reynold, tavernerxx
Johan Vyaner, grocerxx
Johan Froste, taillourxx
William Calandrer, dierxx
Johan Swayn, taillourxx
Rauf Horsle, chaundelerxx
Johan Gore, taillourxx
Johan Kent, grocerxx
Summa totalis receptuum vjxx xiijli. ijs. viijd.

Johan Godeston.

Anne sa femme.

Johan Burgh.

F. 5b.

"Ceux sount les espensis faitz el noun du dicte Fraternite.

Chapelins et Pours.li.s.d.
En primes. A Sir Wauter Edenestowe, pur l'anvjxiijiiij
David Kelby, bedell, pur l'aniij
Johan Brenchele, clerk pour soun salary pur l'anliijiiij
Item, pur sa table, pur l'anlij
Umfrey Dunham, pur l'aniij
Richard Walwayn, pur l'aniij
Cristian Wytham, pur l'aniij
Nicholas Cornewaill, pur l'aniij
Johan Bateman, pur l'aniij
Sare Lunt, pur l'anxl
Robert atte Pyelvjviij
William Herford, pur iij quarterslij
Geffrey Kent, pur iij quartersxlv
Adam Ladies, pur demi anxxx
Johan Cornewaillxxviijiiij
Richard Jardevyle, serjant, pur l'anviviij
Item, pur l'enterment de Roger Dalbyvijviij
Item, pur l'obit de Maister Thos. Carletonvjxj
Item, pur ij novelles torches et le peinture pur le lumir a Poulis et pur chaundelle en la chapelle, par l'anxxiij
Item, alowance a le Mestre pur straminer (fn. 5) et apparailer la sale et lez chambres encontre le feste de Seint Johanxl
Item, pur payn et vin pur chaunter messe en le chapelle par l'anij
Item, pur jarlondis as mestres et maistressesijvj
Item, pur loture de la naperieijvj
Item, pur Minstrellis pur la feste et pur autres estrangersxxviijviij
Item, pur le wafrer pur le festexiijiiij
Item, pur lez chaperons des mynstrelles et wafrer, et faisurexijix
Item, paie a le peintour en parti de paiement del peinture de lez banersxxiij
Item, pur paper et parchemyn pur l'anxij
Item, pur quitrente al abbe et covent de Westm', pur l'anxx
Summa ljli. xvjs. xjd.

F. 6.

Drap alowe par le Companie. (fn. 6)
En primes, a le Roi, vj verges drap de ixs. un pece tartaryn, xxviijs. iiid.iiijijiiij
A le prince, iiij verges demi drap de ixs. un pece tarteryn, xxvjs. viijd.iijvijij
A le meire, un goune et chaperon, (fn. 7) prisxviij
Item, a le tresorer, un chaperon, prisiij
Le Recordour et ij viscontz, iij chaperonsvijvj
Richard Whitynton, le chamberleyn et son clerk, iij chaperonsvij
William Cressewik, une robexviij
William Morehay, une robexvj
Sir Wauter Edenestowe, une robexixiij
Sir Hugues Tesdale, une robexijiij
Richard Jardevyle, Credy, Battisford, Est, Rose, Otis, vj chaperonsxij
Johan Berfayr, un chaperonijvj
Johan Godeston et sa femme, ij robisxljij
William Herford, une robexiijij
Johan Brynchele, clerk, un robexj
Summa xvli. xs. iiijd.
Item, pur mynstrelles al coronacion du Royxxiijiiij
Item, pur lours chaperons, et le fesure, et pur boire a icelle tempsvjix
Item, pur mynstrelles al chivache du meirexxiiij
Item, pur lours chaperons, le fesure et boire a icelle tempsviijvj
Item, pur ij serjantz de ley a ij foitz pur le mestierxxvjviij
Item, pur iiij hommes de leyxv
Item, pur l'amendement d'un fenestre en la salev
Item, pur l'amendement de steires en le rente, et pur j novelle cere (fn. 8) xiiij
Item, pur j lb. et demi soudure pur lez goters en la saleix
Summa vjli. xiiijd.

F. 6b.

"Cornhull.

"Ceux sont les costages et espensis faitz entour le reparacion de le veill hostiell sur Cornhull par le dit Mestre. En primes.

li.s.d.
Pur tymbir, bord, lath' et naill'xvijvij
Item, pur hokis, hengis, ceres, cliefs, boltis, staplis, lacchis, hagedies et tout maner irenwareiiijij
Item, pur diversis carpunters overantz sur mesme le overeigneiijvj
Item, pur iiijm ccc de plaintile, demi c roftile, et pur j bussell tilepynxxvvj
Item, pur xv lodis et ij sak de lym et pur x lodis de sondexvijij
Item, pur diversis tileris pur mesme le overeigneliijviij
Item, pur ij lodis lombe et pur dawberie (fn. 9) iijvj
Item, pur ij masons, ij jours et demiiiijiij
Item, pur plombe et soudure a lez goters du dit hostielliiij
Summa vijli. xiijs. iiijd.

"Fridai strete.

"Ceux sont les costages et espensis faitz entour le reparacion de le hostiell et de le rente en Fridaystrete pur le dit Mestre. A de primes.

F. 7.

li.s.d.
Pur tymbir, okyn bord, elm bord, estrich bord, shidis, pur plat.s et pur le sawyng et pur lowance de gynnes de supporter les maisons en le mesme temps de platinge et pur cariagevjvj
Item, pur iiijm c et demi de saplath, hertlath, et pur novelles rakkisxxixviij
Item, pur diverses sortis de clowis, cestadire, le c a vjd., vd., iiijd., iijd., ijd. sprig, traunson, et rofnaill, pur ceres, cliefs, lacchis, cacchis, hokis, hengis, hagedaies, et tout maner de irenwareiiijvjvjob.
Item, paie a diversis overantz sur mesmes l'ostell et rentelviijob.
Item, pur xviijm et c de plaintile, pur cc et viij de roftile, pur x bussell et dimi de tilepynnisvxvjiiijob.
Item, pur xxxix lodis et ij sak de lyme, pur lxj lodis de sond et lombeliiijx
Item, paie a diverses tyleris overantz sur mesme le overeignevjvxob.
Item, pur piers de ragge et tall, (fn. 10) pur ccc et demi de flandrishtile et le cariage, et pur diverses masons overantz sur mesme le overaigneiijviijvj
Item, paie a diverses dawberis overantz pur le mesnier (fn. 11) et pur whitlymxlvjviij
Item, paie a diverses laborers pur voider et houscarier robous (fn. 12) pur faire un pitte pur le prive, pur okir, cole broune et stre pur les dawberisxlvij
Item, pur netture del prive et pur cariage de viijxx et viij lodis de dunge et robous hors del dit hostiellxlijij
Item, pur plombe et soudure as goters du dit hostielliiijij
Summa xxxixli. xjs. jd. ob.
Summa totalis des expensiscxixxvijx ob.
Summa quæ remanet outre les expencisxiijiiijix ob."

Footnotes

1 Over this date is written, "Vendredi devaunt le feste de Seint Michell."
2 Driffield, on p. 4b.
3 The various occupations or trades followed by the persons admitted must b noticed. See Mem. I., par. 23.
4 Supplied from par. 4b.
5 Strewing rushes on the floor of the Hall.
6 See Appendix E (1).
7 Hood.
8 Lock.
9 Plasterer's work.
10 Hewn stone.
11 Mesnier: Sergent huissier; crieur public; domestique, qui est a la tete d'une maison (Roquefort).
12 Rubbish.