Appendix II.
The Great Rolls of the Exchequer, commonly called
the Pipe Rolls, contain, among other (and perhaps
more interesting) items relating to the County of Lancaster,
an account of all such sums as were paid into or owing
to the Treasury for Fines and Amercements before the
Justices in Eyre in the County. In the absence of so
many of the earlier Assize Rolls, these entries form, with
a limited number of Final Concords, the sole records of
numerous Assizes taken before these Justices prior to the
reign of King Edward the First.
Mr. Farrar's volume of "Lancashire Pipe Rolls" exhausts
all the Lancashire information on these Rolls down to the
end of King John's reign. To that invaluable work reference
must be made for the earlier Eyres of the Justices, whose
transactions it has not been thought necessary to insert
here. The following is an abstract of such entries as relate
to the Assizes taken before the various Justices in Eyre
in Lancashire and before Justices specially assigned (see
Appendix I) during the reign of King Henry the Third
(1216–1272). They form but a small portion of the matter
relating to the County which these Pipe Rolls contain;
but, as they detail the Fines and Amercements arising out
of Assizes of which, with few exceptions, no other record
exists, they demand a place here.
Pipe Roll, 2 Henry III [1217-18]. No. 62.
Lancastre
m. 3.
John de Hec owes ½ mark of amercement of the forest.
William son of Maurice owes 40s. of the same.
The Sheriff owes 10s. of small particulars of the forest.
Peter de Heley owes 20s. of amercement.
*Roger de Stawurd owes ½ mark for the same.
*Wilecocc owes 1 mark for the same.
Richard de Ribbelcestre owes ½ mark for the same.
The land of Roger de Montbegon owes 6li. for the same.
*The Abbot of Chester owes 5 marks for fine of essoin.
*The Prior of Theofford [Thetford] owes 20 marks for
default.
Thomas de Cophill owes ½ mark of amercement.
Alexander le Wild owes 1 mark for the same.
New Tenders
Thomas de Wardhill owes 1 mark for having an enquiry
before the Justices in Eyre whether Geoffrey de Burdeshull
appealed the said Thomas of robbery and breach of the
King's peace through hate and spite or in that the said
Thomas is guilty.
These entries are repeated in Pipe Rolls 63, 64 and 65, where the
following variations occur:—Roll 63 has Hellei for Heley and Tiefford for
Theofford. In Roll 64, Roger de Stawurd pays 3s. 8d. and owes 3s., for which
the Sheriff answers; Richard de Ribbelcestre owes 30 marks more of fine;
and the Sheriff answers for the 5 marks due from the Abbot of Chester.
The names marked with an asterisk (*) are omitted in Roll 65.
Pipe Roll, 3 Henry III [1218-19]. No. 63.
Lancastre
New Tenders
m. 12 d.
Henry de Rademan owes the third part of 10 marks
for having a writ against Helewise de Stutevill.
Thomas Bussell, Henry his brother and Mabel wife of
William Bussell owe 1 mark for having an enquiry.
William le Buteillier owes ½ mark for leave to concord.
Robert de Sutton owes ½ mark for the same.
The County of Lancastre owe 20 marks for trespass.
Of the Amercements made by Philip de Ulcot, Thomas de Muleton
and their fellows [Ralph de la Ferte and Laurence de
Wilton]
The Sheriff rendered account of 20li. 3s. 8d. of amercements of men and vills, the names of which and the debts
and the cause of the debts are noted in the Roll which the
aforesaid delivered into the Treasury; in the Treasury in
two tallies and he is quit.
William Clerk rendered account of ½ mark for concealment of service; in the Treasury and he is quit.
Walter de Ludescal and Robert Brun and their fellows
rendered account of 40s. for leave to concord; in the
Treasury 16s. and they owe 24s.
Barnard de Dunecanesle rendered account of 2 marks
for the same; in the Treasury 20s. and he owes ½ mark.
John de Dunecanesle rendered account of 20s. for the
same; in the Treasury 1 mark and he owes ½ mark.
William de Rotecliue rendered account of 2 marks for
the same; in the Treasury 20s. and he owes ½ mark.
Richard de Wikerle rendered account of 1 mark for
concealment; in the Treasury 10s. and he owes 40d.
Hugh de Strafford rendered account of 3s. for the same;
in the Treasury and he is quit.
Henry de Bradeshahe rendered account of ½ mark for
the same; in the Treasury and he is quit.
Thomas de Witheton rendered account of ½ mark for
the same; in the Treasury 2s. and he owes 4s. 8d.
Adam de Heton rendered account of ½ mark for the
same; in the Treasury and he is quit.
Richard de Cophul rendered account of 3s. because he
did not prosecute; in the Treasury and he is quit.
Richard son of Richard rendered account of ½ mark
because he did not have [him for whom he was surety];
in the Treasury and he is quit.
Henry de Bispam rendered account of ½ mark for leave
to concord; in the Treasury and he is quit.
Thomas Carpenter rendered account of 2s. because he
did not have etc.; in the Treasury and he is quit.
Andrew de Madesle rendered account of 3s. for the same;
in the Treasury and he is quit.
Adam de Ardeslaue rendered account of 2s. for the
same; in the Treasury and he is quit.
Richard son of Ulf rendered account of 2s. because he
did not prosecute; in the Treasury and he is quit.
Roger de Oresgraue rendered account of ½ mark for
chattels; in the Treasury and he is quit.
Alan de Halshal rendered account of ½ mark because
he withdrew; in the Treasury 40d. and he owes 40d.
Alward de Maghal rendered account of 4s. because he
did not have etc.; in the Treasury 2s. and he owes 2s.
Thomas de Melling rendered account of ½ mark for
disseisin; in the Treasury 40d. and he owes 40d.
Simon de Maghal rendered account of 4s. because he
did not have etc; in the Treasury.
Alan de Melling rendered account of ½ mark for disseisin;
in the Treasury 40d. and he owes 40d.
John de Melling rendered account of ½ mark for the
same; in the Treasury 4s. and he owes 2s. 8d.
Thomas de Cophul rendered account of ½ mark for the
same; in the Treasury 4s. and he owes 2s. 8d.
William son of Thomas rendered account of ½ mark
because he withdrew; in the Treasury 5s. and he owes 20d.
Adam de Westle rendered account of 4s. for a false
claim; in the Treasury 3s. and he owes 12d.
Adam son of Elyas rendered account of ½ mark for the
same; in the Treasury 4s. and he owes 2s. 8d.
Robert son of Ulf rendered account of ½ mark because
he did not have etc.; in the Treasury 4s. and he owes
2s. 8d.
Henry de Hale rendered account of ½ mark for disseisin;
in the Treasury 40d. and he owes 40d.
Adam son of Adam de Preston rendered account of
½ mark for surety; in the Treasury and he is quit.
Peter de Hepeie rendered account of ½ mark for disseisin;
in the Treasury and he is quit.
Pipe Roll, 4 Henry III [1218-19]. No. 64.
Lancastre
William de Rotecliue rendered account of ½ mark for
leave to concord; in the Treasury 5s. and he owes 20d.
Adam de Westle rendered account of 12d. for a false
claim; in the Treasury and he is quit.
Thomas Gernet rendered account of ½ mark for leave to
concord; in the Treasury 5s. and he owes 20d.
Henry Hole rendered account of ½ mark for disseisin;
in the Treasury 5s. and he owes 20d.
Adam de Wurmeston rendered account of 2s. for the
same; in the Treasury and he is quit.
Henry de Blakeburn rendered account of 4s. for default;
in the Treasury 3s. etc.
Walter de Ludescale and his fellows owe 24s. for leave
to concord.
Bernard de Dunecanesle owes ½ mark for the same.
John de Dunecanesle owes ½ mark for the same.
Richard de Wikerle owes 40d. for concealment.
Thomas de Witheton owes 4s. 8d. for the same.
Alan de Halshal owes 40d. because he withdrew.
Alward de Maghal owes 2s. because he did not have
etc.
Simon de Maghal owes 4s. for the same.
Thomas de Cophull owes 2s. 8d. for disseisin.
William son of Thomas owes 20d. because he withdrew.
Adam son of Elias owes 2s. 8d. for a false claim.
Robert son of Ulf owes 2s. 8d. because he did not have
etc.
Henry de Hale owes 40d. for disseisin.
William son of Gospatric owes ½ mark because he did
not prosecute.
Henry son of Nicholas owes ½ mark for the same.
Roger Lespiesier owes ½ mark for wine sold.
Hugh son of Hugh owes ½ mark for a false claim.
William Rous (Rufus) owes ½ mark for disseisin.
Henry de Leuer owes ½ mark for the same.
Alexander de Folric owes 4s. for a false claim.
William de Bedeford owes ½ mark for disseisin.
Gilbert son of Adam owes 2s. for the same.
Thomas son of Adam owes 2s. for the same.
Adam de Heuey owes 2s. for the same.
Henry de Bedeford owes 2s. for the same.
Hiche son of Simon owes 2s. for the same.
Alecoe son of Gilbert owes 12d. for the same.
Henry Hauekesheghe owes 2s. for the same.
Thomas de Karington owes 2s. for the same.
Matthew de Karinton owes 2s. for the same.
John son of Palmer owes 2s. for the same.
Waldeve his brother owes 2s. for the same.
Hande de Thirewelle owes 2s. for the same.
William son of Nesta owes 2s. for the same.
Wilkin Rous (Rufus) owes 2s. for the same.
Thomas de Bedeford owes 12d. for the same.
Adam de Hest owes 3s. for purpresture.
Henry son of Elias owes 2s. for unjust detinue.
Roger de Boelton owes 2s. for the same.
Robert son of Gilbert owes 4s. for the same.
Hugh de Haidoc owes 3s. for a false claim.
Stephen le Boteler (pincerna) owes 2s. because he withdrew.
Walter de Hole owes 3s. for surety.
Albin de Algermeles owes 12d. for the same.
Thomas son of Thomas owes ½ mark for leave to concord.
Adam de Oswaldethwihil owes 2s. for surety.
Godefrey de Ulfeston owes 12d. for default.
Roger de Culchit owes 4s. for the same.
Adam de Riston owes 2s. for the same.
Siward son of Gamell owes 2s. for the same.
Adam Ouerprud owes 2s. for the same.
Thomas de Tunstal owes ½ mark for disseisin.
Roger de Tunstal owes ½ mark for the same.
William son of Roger owes ½ mark for the same.
Pipe Roll, 5 Henry III [1220-21]. No. 65.
Lancastre
m. 4 d.
Thomas de Wardhill owes 1 mark for having an enquiry
as on Roll 1 of the King [1216–17].
Henry de Rademan owes a third of 10 marks for having
a writ, as is there contained [Roll 2, 1217–18].
Robert de Sutton, Thomas Gernet, Walter de Ludreskal
and his fellows, Bernard de Duncanesleg, John de Duncanesleg, Richard de Wikerel, Thomas de Witheton, Alan
de Halshal, Simon de Maghal, William son of Thomas,
Adam son of Elyas, Robert son of Ulf, Henry de Hale,
William son of Gospatrick, Henry son of Nicholas, Roger
Lespecier, Hugh son of Hugh, William Rous, Henry de
Leuer, Alexander de Folric, William de Bedeford, Wilkin
Rous, Thomas de Bedeford, Adam de Hest, Henry son
of Elyas, Roger de Boelton, Robert son of Gilbert, Stephen
le Boteler, Walter de Hole, Albin de Algermeles, Thomas
son of Thomas, Adam de Oswaldithwihil, Godfrey de
Ulfeston, Roger de Culchit, Adam de Riston, Siward son
of Gamel, Adam Ouerprud, Thomas de Tunstal Roger
de Tunstal, William son of Roger—debts as on Roll 64.
New Tenders
Hamo de Mascy owes 10 marks for disseisin.
Pipe Roll, 6 Henry III [1221–22]. No. 66.
Lancastre
m. 5 d.
John del Hec, Peter de Helleg, Alexander le Wilde,
Thomas de Wardhill, the land of Roger de Munbegun,
Henry de Rademan—debts as before.
William son of Maurice rendered account of 40s. amercement of the forest; in the Treasury 30s. and he owes 10s.
The Sheriff rendered account of 10s. small particulars of
the forest; in the Treasury. Quit.
Richard de Ribblecestre owes ½ mark of amercement of
the forest and 30 marks of fine.
Thomas de Cophill rendered account of ½ mark of amercement. Quit.
Of Amercements
The Sheriff rendered account of:—½ mark of Robert
de Sutton; 20d. of Thomas Gernet; 40d. of Richard de
Wikerle; 4s. 8d. of Thomas de Witheton; 40d. of Alan
de Halshal; 4s. of Simon de Maghal; 2s. 8d. of Robert
son of Ulf; 40d. of Henry de Hale; ½ mark of Henry
de Leuer; ½ mark of William de Bedeford; 3s. of Adam
de Hest; 2s. of Roger de Boelton; 2s. of Stephen le
Boteler; 3s. of Walter de Hola; 20d. of Albin de Algermeles; 20d. of Godefrey de Ulueston; 40s. of Roger de
Culchit; ½ mark of Thomas de Tunstal; ½ mark of Roger
de Tunstal; ½ mark of William son of Roger.
Walter de Ludescales and his fellows, Bernard de Duncanesle, John de Duncanesle, William son of Thomas, Adam
son of Elyas, William son of Gospatric, Henry son of
Nicholas, Roger Lespecier, Hugh son of Hugh, William
Rous, Alexander de Folric, Wilekins Rous, Thomas de
Bedeford, Henry son of Elyas, Robert son of Gilbert,
Thomas son of Thomas, Adam de Oswaldetwihil, Adam
de Riston, Siward son of Gamell, Adam Ouerprud—debts
as before.
Of Sums Tendered
Hamo de Mascy owes 10 marks for disseisin.
Pipe Roll, 7 Henry III [1222–23]. No. 67.
Lancastre
m. 10.
John del Hec, Richard de Riblecestre, Alexander le
Wilde, the land of Roger de Munbegun (see dorso),—debts
as before.
Peter de Helleg rendered account of 20s. of amercement;
in the Treasury 10s etc.
William son of Maurice rendered account of 10s. of
amercement of the forest. Quit.
Thomas de Wardhill rendered account of 1 mark for
having an enquiry. Quit.
Henry de Rademan rendered account of 3 marks 4s. 5d.
for having a writ as in Roll 2; in the Treasury 1 mark etc.
The County of Lancastre rendered account of 15s. 8d.
for trespass. Quit.
Of Amercements
The Sheriff rendered account of:—½ mark of Bernard
de Dunecanesle; ½ mark of John de Duncanesle.
Walter de Ludescall and his fellows, William son of
Thomas, Adam son of Elyas, William son of Gospatric—
debts as before.
m 10 d.
Henry son of Nicholas, Roger Lespecier, Hugh son of
Hugh, William Rous, Alexander Folrich, Wilekin Rous,
Thomas de Bedeford, Robert son of Gilbert, Henry son of
Elyas, Thomas son of Thomas, Adam de Oswardewill,
Adam de Riston, Siward son of Gamel, Adam Ouerprud—
debts as before.
The land of Roger de Montbegon rendered account of
6li. of amercement of the forest; in the Treasury 40s. and
it owes 4li.
Hamo de Mascy owes 10 marks for disseisin.
Pipe Roll, 9 Henry III [1224–25]. No. 69.
Lancastre
m. 6 d.
John de Hec, Richard de Riblecestre, Alexander le Wilde,
Adam son of Elyas, Henry son of Nicholas, Roger Lespecier,
William Rous, Wilekin Rous—debts as before.
The Sheriff rendered account of:—10s. of Peter de
Hellei; 2 marks 4s. 5d. of Henry de Redman; 24s. of
Walter de Ludehal; 20d. of William son of Thomas;
½ mark of William son of Gospatric; ½ mark of Hugh
son of Hugh; 4s. of Alexander de Folrich.
The Sheriff rendered account of:—4s. of Robert son of
Gillebert; ½ mark of Thomas son of Thomas; 2s. of Adam
de Oswardeswisel; 2s. of Adam de Riston; 2s. of Siward
son of Gamel; 2s. of Adam Overprud; 4li. of the land of
Roger de Montebegon, of amercement of the forest.
Thomas de Bedeford, Henry son of Elyas, Hamo de
Masci—debts as before.
New Tenders
Roger de Norton (fn. 1) rendered account of 10 marks for
having Justices to take an Assize of Novel disseisin; in the
Treasury 6li. and owing 1 mark; and he rendered account
of the said debt. Quit.
Simon de Haleshal rendered account of 20s. for leave
to concord. Quit.
Roger Gernet rendered account of 1 mark for the same.
Quit.
The Sheriff (fn. 1) rendered account of:—1 mark of Gilbert
son of William de Notton for disseisin; ½ mark of Roger
de Warthus for the same; ½ mark of Richard Cook for
the same; ½ mark of John Rut for the same.
Brun (fn. 1) brother of Richard Cook owes ½ mark for the
same.
Hugh (fn. 1) Ibaueri owes ½ mark for the same.
Thomas (fn. 1) Dogget owes ½ mark for the same.
Pipe Roll, 10 Henry III [12252–6]. No. 70.
Lancastre
m. 9.
John de Hec owes ½ mark of amercement of the forest.
Richard de Ribblecestre owes 20li. and ½ mark of two
debts.
Alexander le Wilde owes 1 mark of amercement.
Alexander de Folrich owes 4s. for false claim.
Adam son of Elyas owes 2s. 8d. for false claim.
Roger Lespicier owes ½ mark for wine sold.
William Rous owes ½ mark for disseisin.
Wilekin Rous owes ½ mark for the same.
Thomas de Bedeford owes 12d. for the same.
Henry son of Elyas owes 2s. for unjust detinue.
Hamo de Mascy owes 10 marks for disseisin.
Brun brother of Richard Cook owes ½ mark for disseisin.
Hugh Ybaueri owes ½ mark for the same.
Thomas Dogget owes ½ mark for the same.
Pipe Roll, 11 Henry III [1226–27]. No. 71.
Lancastre
m. 1.
Richard de Ribbelcestre and Alexander de Folrich—
debts as on Roll 70.
Hamo de Masci rendered account of 10 marks for
disseisin; in the Treasury 25s. etc.
New Tenders
Robert Greslei owes 5 marks for a false claim and that
he was required at Lincoln in the Eyre of Martin de
Patishull and his Fellows.
Of Amercements by Martin de Patishull and his fellows [Ranulf
fitz Robert, Brian fitz Alan, William de L'isle, Richard Duket
and John de Lacy]
The Sheriff rendered account of 311li. 3s 4½d. of amercements of men and vills.
Geoffrey de Glasebroc rendered acconnt of 10s. for
default; in the Treasury ½ mark and he owes 40d.
The vill of Hole rendered account of 2 marks because
they did not perform suit; in the Treasury 21s. 4d. and
they owe 5s. 4d.
Hugh de Teldesle and his fellows rendered account of
10 marks because they withdrew; in the Treasury 7 marks
and they owe 3 marks.
Matthew de Aldhulm and his fellows rendered account
of 6 marks for the same; in the Treasury 69s. and they
owe 11s.
Thomas de Radeschagre rendered account of 20s. for the
same; in the Treasury 5s. etc.
Gilbert de Badele rendered account of 1 mark because
he married Agnes without license; in the Treasury ½ mark
etc.
Thomas son of William rendered account of 1 mark
for default; in the Treasury ½ mark etc.
The vill of Viton rendered account of 20s. because they
did not arrest a fugitive; in the Treasury 14s. 8d. etc.
Richard le Waleys rendered account of 1 mark because
he did not have [him for whom he was surety]; in the
Treasury ½ mark etc.
William Clerk of Hamerton rendered account of ½ mark
because he did not prosecute; in the Treasury 40d. etc.
Walter Waggespere rendered account of ½ mark because
he withdrew; in the Treasury 40d. etc.
Richard son of Godfrey rendered account of 40s. for
having reeveship (preposiura); in the Treasury 17s. etc.
The vill of Taitham rendered account of 40s. for concealment; in the Treasury 17s. etc.
The vill of Hornebi rendered account of 20s. for a
false presentment; in the Treasury 10s. etc.
Adam de Middelton rendered account of 1 mark for
trespass; in the Treasury ½ mark etc.
Simon English (Anglicus) rendered account of 1 mark
because he married Alesia; in the Treasury ½ mark etc.
Orm de Kellet rendered account of 20s. for having
another writ of the King; in the Treasury 10s. etc.
Henry de Walton rendered account of 20s. for trespass;
in the Treasury ½ mark etc.
Thomas de Biderum rendered account of 1 mark for
disseisin; in the Treasury ½ mark etc.
Henry de Bradesache rendered account of 10 marks for
a false oath; in the Treasury 6li. 40d. etc.
Roger Biker and Walthef rendered account of ½ mark
for disseisin; in the Treasury 40d. etc.
Robert de Torp and Alan rendered account of ½ mark
for the same; in the Treasury 40d. etc.
Richard Blund and Richard son of Edmund rendered
account of ½ mark for the same; in the Treasury 40d.
etc.
Geoffrey son of Sigrith and Robert son of Turbyn
rendered account of ½ mark for the same; in the Treasury
40d. etc.
William de Bradesche rendered account of 10s. because
he did not prosecute; in the Treasury 8s. etc.
Alan de Singelton rendered account of 20s. for leave to
concord; in the Treasury 1 mark etc.
Adam de Anuerdal (erased) Unoluesdal rendered account
of 1 mark because he withdrew; in the Treasury 40d. etc.
William and Siward de Huntcot rendered account of
½ mark for surety; in the Treasury 40d. etc.
The Abbot of Cocresand rendered account of 20s. because
he did not prosecute; in the Treasury 15s. etc.
The County of Lancastre rendered account of 100 marks
of fine for amercement; in the Treasury 28li. 2s. 11d. and
owing 38li. 10s. 5d.
Alan de Bikerstad rendered account of ½ mark for
surety; in the Treasury 40d. etc.
Simon de Crosseby rendered account of ½ mark for the
same; in the Treasury 40d. etc.
Richard de Heisham and Richard son of Fulc rendered
account of ½ mark for the same; in the Treasury 40d. etc.
William Smith of Standis rendered account of ½ mark
because he did not prosecute; in the Treasury 5s. etc.
Robert de Claiton rendered account of ½ mark for surety;
in the Treasury 3s. etc.
Gilbert de Kellet rendered account of 30 marks for false
oath; in the Treasury 16li. ½ mark and he owes 5½ marks.
Roger Gernet rendered account of 16 marks for the
same; in the Treasury 10li. etc.
John Gernet rendered account of 24 marks for the same;
in the Treasury 15li. ½ mark etc.
Alexander de Pilkinton rendered account of 25 marks
for the same; in the Treasury 13li. ½ mark and he owes
60s.
Adam de Houton owes ½ mark because he did not have
Alexander de Coleuia and Roger Stalebond for whom he
was surety and manucaptor in Lounesdal.
William Reeve of Schardeburne owes ½ mark because
he did not prosecute.
Pipe Roll, 12 Henry III [1227–28]. No. 72.
Lancastre
m. 15.
Hamo de Masci rendered account of 108s. 4d. for
disseisin. Quit.
Of Amercements by Martin de Patishull and his fellows
The Sheriff rendered account of 21li. 3s. 8d. of amercements of men and vills to whose names is put the letter T
in the Roll preceding. In the Treasury 34li. 13s.; surplus
13li. 9s. 4d., allowed below.
The Sheriff rendered account of 23li. 40d. of amercements of men to whose names are put the letters T.D. in
the Roll which the aforesaid delivered into the Treasury;
in the Treasury 13li. 17s. 7½d. and surplus as he had
before 13li. 9s. 4d. and he has surplus 4li. 3s. 7½d. etc. etc.
Thomas de Radescagre rendered account of 15s. for
withdrawing; in the Treasury 10s. etc.
The County of Lancastre rendered account of
38li. 10s. 5d. of fines and amercements; in the Treasury
22li. 10s. 5d. etc.
Henry son of William rendered account of ½ mark; in
the Treasury 40d. etc.
Geoffrey de Brideshull rendered account of ½ mark; in
the Treasury 40d. etc.
Elyas son of Swane rendered account of ½ mark for
surety; in the Treasury 40d. etc.
Adam son of Roger rendered account of ½ mark for
disseisin; in the Treasury 40d. etc.
Thomas de Lostoc owes ½ mark for not having Cecily
[for whom he was surety].
Richard de Paris owes ½ mark for surety of Robert Ree.
Richard de Blakeburne owes ½ mark for the same.
Geoffrey de Dutton owes ½ mark for default.
William son of Uctred owes ½ mark for surety of
Matilda.
William son of Turbern and Robert son of Henry owe
½ mark for chattels.
Adam son of Ketel de Wytinton owes ½ mark for default.
Reginald de Ergum owes ½ mark for disseisin.
Adam de Houton rendered account of ½ mark because
he did not have Alexander Coleuia and Roger Stalebond
for whom he was surety.
William Reeve (praepositus) of Schardebarne owes ½
mark because he did not prosecute.
New Tenders
Gilbert son of William owes 1 mark for disseisin.
Roger de Barton owes ½ mark for the same.
Hugh Surdus owes ½ mark for the same.
Richard Cook and Brun his brother owe ½ mark for the
same.
Hugh Dauer owes ½ mark for the same.
John Knight owes ½ mark for the same.
Pipe Roll, 13 Henry III [1228–29]. No. 73.
Lancastre
m. 11.
Thomas de Radessawe owes 5s. because he withdrew.
Of Amercements
The Sheriff rendered account of 40s. of amercements
of persons whose names are marked T on the preceding Roll.
Richard de Parisuis owes ½ mark for surety.
Richard de Blakeburn owes ½ mark for surety.
Geoffrey de Dutton owes ½ mark for default.
William son of Ucthred owes ½ mark for surety.
William Turbern and Robert son of Henry owe ½ mark
of chattels.
William Reeve of Scardeburn owes ½ mark because he
did not prosecute.
Gilbert son of William, Roger de Barton, Richard Cook
and Brun his brother, Hugh Dauer and John Knit—debts
as in Roll 72.
New Tenders
William Russel rendered account of 5 marks for having
4 Justices to take an Assize of Novel disseisin re a tenement
in Northmeles.
Roger de Barton rendered account of ½ mark for disseisin.
Quit.
Pipe Roll, 14 Henry III [1229–30]. No. 74.
Lancastre
m. 16 d.
Thomas de Bradesaye owes 5s. because he withdrew.
Hugh Surdus owes ½ mark for disseisin.
New Tenders
Richard de Mida rendered account of 2 marks for a
false claim. Quit.
The Sheriff rendered account of:—½ mark of William
Bussell because he withdrew; ½ mark of John deu Le
for surety; ½ mark of William son of Uhtdred for the same.
Pipe Roll, 15 Henry III [1230–31]. No. 75.
Lancastre
m. 17 d.
Thomas de Bradesseye owes 5s. because he withdrew.
Walter Mutun and Amabel his wife owe ½ mark for
having a writ.
Pipe Roll, 16 Henry III [1231–32]. No. 76.
Lancastre
m. 13.
Robert [sic] de Bradeschawe owes 5s. because he withdrew.
Richard de Ribblecestre owes 30½ marks of fine and
amercement.
Walter de Mutun and Amabel his wife rendered account
of ½ mark for having a writ. Quit.
New Tenders
The Abbot of Furness owes 5 marks for receiving into
the religious habit Peter de Wareshop, appealed of his limbs,
without license of the King, before he was acquitted.
The Prior of Lancastre owes 2 marks for false claim.
William de Carlton owes ½ mark fine for trespass.
Adam de Byry owes ½ mark for the same.
Adam de Coupmainewra owes ½ mark for the same.
These five were demanded on the Roll of S. de Segraue
and his fellows in Nottingham and Derby.
Pipe Roll, 17 Henry III [1232–33]. No. 77.
Lancastre
m. 10.
Robert de Bradeschawe, Richard de Ribblecestre—debts
as before.
Of Sums Tendered
The Abbot of Furness rendered account of 5 marks for
receiving into religion Peter de Warestoph as on the preceding Roll. Quit.
The Sheriff rendered account of:—2 marks of the
Prior of Lancaster; ½ mark of William de Carleton;
½ mark of Adam de Byry.
Pipe Roll, 18 Henry III [1233–34]. No. 78.
Lancastre
m. 14.
Robert de Bradeschawe, Richard de Ribbelcestre—debts
as before.
Adam de Copmanneware rendered account of 20d. for a
false claim. Quit.
New Tenders
William de Lancastre rendered account of 20 marks for
unjust detinue from Robert de Kima. Quit.
Pipe Roll, 19 Henry III [1234–35]. No. 79.
Lancastre
m. 4 d.
Robert de Bradeschawe, Richard de Ribbelcestre—debts
as before.
Amercements assigned by William de Ebor and his fellows [Roger
Bertram, Robert de Ros and Richard de Levington]
The Sheriff rendered account of 34li. 17s. 8d. of amercements of men and vills to whose names is put the letter T
in the Roll which the aforesaid [Justices] delivered into
the Treasury; in the Treasury 38li. 14s. 11d., surplus
77s. 3d. which is allotted above etc.
The Earl de Ferrars rendered account of 11 marks and
6d. for chattels of Henry de Ouerton; in the Treasury 6li.
etc.
Henry de Langele rendered account of 20 marks for
having an enquiry; in the Treasury 12li. etc.
The said Earl owes 32s. 6d. for chattels of Roger, a
fugitive; and 14li. 4d. for chattels of Thomas Turnehurst,
a fugitive; 29s. for chattels of Henry Stire, a fugitive.
The said Earl rendered account of 13s. 6d. for chattels
of William, a fugitive. Quit.
William Blund owes ½ mark fine for having the land
of Adam le Lorimer, a fugitive, to farm.
Adam de Copmanwra owes ½ mark for having a messuage
to farm.
Alice de Hydewine owes ½ mark for having treasure
trove (inventione).
Alexander son of Elyas de Acton and Siward son of
Alexander owe ½ mark for not having etc.
Gilbert de Totington owes ½ mark for the same.
Henry de Mundene owes 53li. and ½ mark for 2 debts
of Roger de Montbegon.
Pipe Roll, 20 Henry III [1235–36]. No. 80.
Lancastre
m. 7 d.
The Earl de Ferrars rendered account of 18li. 9s. for
chattels of several men as contained in the preceding Roll;
in the Treasury 30s. 6d. etc.
Henry de Langeleg rendered account of 2 marks fine
for having an enquiry; in the Treasury 19s. etc.
William Blund rendered account of ½ mark fine as in
the last Roll. Quit.
Adam de Copmanwra rendered account of ½ mark fine.
Quit.
Henry de Muneden, Robert de Bradeschawe, Richard
de Ribbelcestre, Alice de Hydewine, Alexander son of Elyas
de Acton and Syward son of Alexander—debts as before.
New Tenders
Hugh de Ros of Thyd owes 7li. 9s. 8d. for several debts,
as demanded in com. Lincoln.
Pipe Roll, 21 Henry III [1236–37]. No. 81.
Lancastre
m. 9 d.
The Earl de Ferrars, Henry de Langele, Robert de
Bradeschawe, Richard de Ribbelcestre, Alice de Hydewine,
Alexander son of Elyas de Acton and Syward son of
Alexander—debts as before.
Hugh de Ros of Tud rendered account of 7li. 9s. 8d. for
several debts; in the Treasury 4 marks etc.
New Tenders
The Abbot of Chokersand owes 1 mark for unjust impediment.
John de Mara owes ½ mark for having a writ.
Ralph de Mitton owes 20s. because he did not prosecute.
Geoffrey de Chetham rendered account of ½ mark for
leave to concord. Quit.
Pipe Roll, 22 Henry III [1237–38]. No. 82.
Lancastre
m. 13 d.
The Earl de Ferrars, Henry de Langeleg, Robert de
Bradechawe, Richard de Ribbelcestre, Alice de Hydewine,
Alexander son of Elyas de Acton and Syward son of
Alexander—debts as before.
Hugh de Ros of Tidde rendered account of 4li. 6s. 4d.
for several debts; in the Treasury 1 mark etc.
The Sheriff rendered account of:—1 mark of the Abbot
of Cokersand of fine; 20s. of Ralph de Mitton because he
did not prosecute; ½ mark of John de Mora for having a
writ.
New Tenders
[Torn] de Heton rendered account of 5 marks for
disseisin. Quit.
Adam son of John rendered account of 100s. for having
a writ. Quit.
[Torn] de Lathum rendered account of 40s. fine for
leave to concord. Quit.
Richard de Cophill rendered account of ½ mark for unjust
detinue. Quit.
Walter de Wellinour owes ½ mark for trespass.
Richard son of Walter de Wellingour owes ½ mark for
surety.
Pipe Roll, 23 Henry III [1238–39]. No. 83.
Lancastre
The Earl de Ferrars, Henry de Langele, Robert de
Bradechawe, Richard de Ribbelcestre, Alice de Hydewine—
debts as before.
Alexander son of Elyas de Acton and Syward son of
Alexander rendered account of ½ mark for not having etc.;
in the Treasury 40d. etc.
Hugh de Ros of Tidd owes 73s. for several debts.
New Tenders
William le Noreis of Horton rendered account of 1 mark
of amercement. Quit.
Thomas de Grelly owes 40s. of fine for leave to concord.
Pipe Roll, 24 Henry III [1239–40]. No. 84.
Lancastre
m. 1 d.
William le Blund owes 2s. for farming the land which
belonged to Adam le Lorimer, and 10s. for the same for
5 years past. But it is recorded by William de Ebor, who
was Justice in Eyre in this county for the year 19 [Henry
III], that Adam le Lorimer returned to the King's peace
and recovered his land before the said William [de Ebor];
and so he [William le Blund] ought not to be summoned
because it was not escheat of the King.
Henry de Langele, Robert de Bradechawe, Richard de
Ribbelcestre—debts as before.
The Earl de Ferrars owes as on Roll 79 and 10 marks
for venison taken without warrant.
Hugh de Ros of Tidd—debts as before.
The Sheriff rendered account of:—½ mark of Richard de
Alreton for respite; ½ mark for Richard son of Walter
de Wellingour for surety.
Alexander son of Elyas de Acton and Syward son of
Alexander owe 40d. for not having etc.
Hugh, chaplain of Wallingoure, owes ½ mark for trespass.
Thomas de Gresley owes 40s. of fine for leave to concord.
Sums Tendered
Adam de Byry rendered account of [sic] 10 marks for
disseisin.
Pipe Roll, 25 Henry III [1240–41]. No. 85.
Lancastre
Henry de Langele, Robert de Bradechawe, Richard de
Ribbelcestre, the Earl de Ferrars, Alexander son of Elyas
de Acton and Syward son of Alexander, Hugh de Ros
of Tidd, Richard son of Walter de Wallingour, Hugh,
chaplain of Wellingour, Thomas de Gresley—debts as before.
Alice de Hydewine rendered account of ½ mark for
treasure trove; in the Treasury by the Sheriff of Northampton, so she is quit.
New Tenders
The Earl de Ferrars owes 10 marks for venison taken
without warrant.
Pipe Roll, 26 Henry III [1241–41]. No. 86.
Lancastre
m. 2 d.
The Earl de Ferrars, Hugh de Ros of Tid, Alexander
son of Elyas de Acton and Syward son of Alexander,
Hugh, chaplain of Wellingour, Thomas de Grelley—debts
as before.
Adam de Byiry rendered account of 10 marks for
disseisin. Quit.
New Tenders
William son of William rendered account of 1 mark for
not having etc. Quit.
Alan le Norreis rendered account of ½ mark for leave to
concord. Quit.
William de Biggetheit rendered account of 1 mark for
not having etc. Quit.
Of Amercements by Robert de Lexinton and his fellows [Ralph de
Sulleg, William de Culeworth and Jolland de Nevill]
The Sheriff rendered account of 365li. 17s. 1d. of amercements of men and vills to whose names is put the letter T
on the Roll which the aforesaid [Justices] delivered into the
Treasury; in the Treasury 362li. 6s. 9½d. etc.
The whole County outside the land of the Abbot of
Furness rendered account of 100li. of fine; in the Treasury
94li. 10s. 3½d. and owing 109s. 8½d.
Robert de Hilton rendered account of 400 marks of
fine for several trespasses; sureties, Robert de Lathum and
others; in the Treasury 100li 3s. 11½d. etc.
William, Earl de Ferrars rendered account of 8li. 8s. for
the chattels of Roger de Falehurst; in the Treasury [sic].
[Robert] de Schorwurth rendered account of 5 marks
of fine for trespass; sureties, Robert de Lathum and Roger
de Bradeshawe.
The debts of this Eyre are not on the Roll.
Pipe Roll, 27 Henry III [1242-43]. No. 87.
Lancastre
m. 10.
Henry de Langele, Richard de Ribbelcestre, Hugh de
Ros, Alexander son of Elyas and Syward son of Alexander,
Hugh, chaplain of Wallingour—debts as before.
Robert de Bradschawe rendered account of 5s. because
he withdrew. Quit.
Thomas Greslee rendered account of 40s. fine for leave
to concord. Quit.
Amercements by Robert de Lexinton
The Sheriff rendered account of 70s. 3½d. residue of sum
total as in preceding Roll etc.
The whole County rendered account of 109s. 8½d. of fine;
in the Treasury 63s. 11d. etc.
Robert de Hilton rendered account of 166li. 9s. 4½d. of
fine for several trespasses; in the Treasury 120li. 18s. 10d.
etc.
William, Earl de Ferrars, rendered account of 8li. 6s.
for chattels of Roger de Falchurst; in the Treasury 6li. 12s.
etc.
Robert de Schorwuith rendered account of 5 marks fine
for trespass; in the Treasury 59s. 11½d. etc.
The Sheriff rendered account of 33li. 9s. 10d. and 1 mark
of amercements of men and vills to whose names is put
the letter T and the letter D in the Roll of the same Eyre;
in the Treasury 28li. 7s. 9d. etc.
William, Earl de Ferrars, owes 35li. 6s. 2d. for chattels
of several persons as in the Roll of the same Eyre.
The debts and payments of this Eyre are not on the Roll.
New Tenders
Alan de Merland and Alan de Spotland rendered account
of ½ mark for having a writ. Quit.
Pipe Roll, 28 Henry III [1243-44]. No. 88.
Lancastre
m. 1 d.
Henry de Langeleg, Richard de Ribbelcestre, Hugh de
Ros, Alexander son of Elyas and Syward son of Alexander,
Hugh, chaplain of Wellingour—debts as before.
The Sheriff owes 70s. 3½d. etc. as on Roll 26 [Henry III].
The whole County rendered account of 45s. 9d. of fine;
in the Treasury 17s. 3d. etc.
Robert de Hilton rendered account of 45li. 10s. 6d. for
several trespasses; in the Treasury 8li. etc.
William, Earl de Ferrars, rendered account of 45s. chattels
of Roger de Falchurst and 35li. 6s. 2d. chattels of several
persons as in the preceding Roll and for evasions; in the
Treasury 16li. etc.
Robert de Schorwurth rendered account of 6s. 8½d. fine
for trespass. Quit.
New Tenders
Robert de Crumpton, Adam Dun, Gilbert de Birton and
their fellows rendered account of 2 marks for having a
writ; in the Treasury 1 mark.
Pipe Roll, 29 Henry III [1244-45]. No. 89.
Lancastre
m. 10.
Henry de Langele, Richard de Ribbelcestre, Hugh de
Ros, Alexander son of Elyas and Syward son of Alexander,
Hugh, chaplain of Wellingour—debts as before.
Amercements by Robert de Lexinton
The Sheriff owes 70s. 3½d. etc., the whole County owe
28s. 6d.—as before.
Robert de Hilton rendered account of 37li. 10s. 6d. etc.;
in the Treasury 4li. 11s. 8d. etc.
William de Ferrars owes 21li. 11s. 2d. for chattels.
The Sheriff rendered account of 4li. 11d. of amercements
of men to whose names the letters T.D. are put etc.
New Tenders
Alice de Winewic rendered account of 20s. for having
a precept, and of ½ mark for leave to concord; in the
Treasury 20s. etc.
Henry de Stanediss rendered account of 1 mark for
having a certain writ. Quit.
Pipe Roll, 30 Henry III [1245-46]. No. 90.
Lancastre
m. 12 d.
Henry de Langele and others—debts as before.
Amercements by Robert de Lexinton
The Sheriff owes 70s. 3½d.; the whole County, outside
Furness, owes 28s. 6d.; Robert de Hilton owes 32li. 18s. 10d.
etc., of which the Sheriff answers below for 110s.; William
Earl de Ferrars owes 21li. 11s. 2d. etc.
The Sheriff rendered account of 2 marks of amercements
of men to whose names are put the letters T.D. with 2 stops
under, in the Roll of the said Eyre.
Of Sums Tendered
Alice de Wynewic owes ½ mark of 2 debts as in the
preceding Roll.
New Tenders
Henry de Munckeden owes 2 marks for having a writ.
Adam de Blakeburne owes ½ mark for leave to concord;
surety, William Rous [Ruffi] of Rudington.
Jose de Flet owes 5 marks for trespass.
The vill of Wygetoft of the fee of Lancastre owes 20s.
for the same.
The Sheriff rendered account of:—1 mark of William
son of Thomas for unjust detinue; 1 mark of Peter de
Burnhull for leave to concord; ½ mark of Alice de Singelton for the same.
Richard de Alreton owes 1 mark for default.
Ralph de Hophay and Henry brother of Henry de
Walleye owe ½ mark for not having etc.
William de Perinton owes 1 mark for leave to concord.
Robert son of Adam de Crumpton and Henry son of
Wenne owe 10s. of chattels.
The vill of Aldholm owes 1 mark for trespass.
The vill of Shalgarth owes 1 mark for the same.
Henry son of Peter de Merclkesdene owes 1 mark
because he did not prosecute.
The vill of Cliderchou owes 2 marks for not taking
William.
William son of Richard de Ailthaweyt owes 1 mark for
unjust detinue.
Thomas de Siurdeles owes 1 mark for leave to concord.
Pipe Roll, 32 Henry III [1247-48]. No. 92.
Lancastre
m. 8 d.
Henry de Langele and others—debts as before.
Of Amercements by Robert de Lexinton
The whole County outside the territory of the Abbot of
Furneis owes 28s. 6d. of fine.
Robert de Hilton owes 27li. 8s. 10d. of fine for many
trespasses.
The debts and payments of this Eyre are not on the Roll.
Of Sums Tendered
Josc de Flet rendered account of 5 marks for trespass;
in the Treasury 25s. etc.
Thomas de Syuerdal owes 1 mark for leave to concord;
in the Treasury ½ mark etc.
The vill of Wygetoft of the fee of Lancastre owes 20s.
for the same.
Richard de Aliereton owes 1 mark for default.
Ralph de Hephay and Henry son of Henry de Wallay
owe ½ mark for not having [him for whom they were
sureties].
William de Perinton owes 1 mark for leave to concord.
William son of Richard de Ailhewayt owes 1 mark for
unjust detinue.
New Tenders
m. 3 d.
Roger de Tid owes 2 marks for trespass.
Richard son of Ralph de Flet owes ½ mark for having
an Assize.
Robert de Lathum owes 20 marks for leave to concord.
Henry de Lacy owes 1 mark for pledge of Cecily de
Columbar, 1 mark for leave to concord and 40s. for the
same, by surety of John Tete.
John de Plumstude owes 1 mark for the same, by surety
of John de Orreby.
Josc de Flete owes 1 mark for surety.
Arnald son of Adam de Swyneheued owes ½ mark
because he did not prosecute.
Lawrence son of Walter de Flet owes ½ mark for surety.
Josc son of Thomas de Flet owes ½ mark because he
did not prosecute.
Henry de Muneweden owes 1 mark of fine for having
chattels by surety of Robert de Brinsfrant, and the surety
of the said Henry owes 1 mark for his flight.
The Sheriff rendered account of:—½ mark of Robert
de Thornton for not coming; ½ mark of Martin son of
Hugh for surety; ½ mark of William son of Ralph for
the same.
100s. of William Smith for trespass.
Robert de Thoreheued of Nauenby and William his
brother owe 15 marks of fine for trespass, by surety of
Geoffrey de Paris, Henry Pollard and others
Roger de Diua in Wellingho and Outy de Diue owe
½ mark for not having etc.
Gilbert Flori of Wellinghoure and Peter son of Reginald
de Lincoln owe ½ mark for the same.
Alan Birun owes ½ mark for wine sold.
Thomas le Vineter of Flet owes 40s. for the same.
Robert Page owes ½ mark for the same.
Luke le Vunter of Flet owes ½ mark for the same.
The vill of Walesby owes 1 mark for trespass.
Henry de Moneweden owes 1 mark for leave to concord.
The vill of Butham owes 1 mark for trespass.
Roger de Kerneford owes 1 mark for unjust detinue.
Avice daughter of Howyes owes 20s. for the same.
Thomas le Birciler owes 1 mark for the same.
Edith de Kerneford owes 1 mark for the same.
Adam de parva Ecleston owes 1 mark for the same.
Of Amercements by Roger de Turkelby and his fellows [Gilbert
de Preston, Master Simon de Wanton and John de Cobham]
The Sheriff rendered account of 589li. 12s. 2d. of amercements of men and vills to whose names the letter T is
prefixed in the Roll of the said Eyre delivered into the
Treasury; in the Treasury 712li. 14s. ½d. and he has surplus
123li. 1s. 10½d. of which 98li. 7s. 6½d. is allotted below and
20li. is the debt of Matilda de Blakeburn and all the residue
is in the following Roll.
The whole County of Lancastre, outside the liberties,
rendered account of 100li. of fine before Judgment.
Matilda de Blakeburn, of fine for herself and her sons,
rendered account of 60 marks for the burning of the Grange
of the Abbot of Stanlawe; sureties, Adam Noel and others,
as in the Roll of the Eyre.
Robert de Hilton, of fine for himself and his son, rendered
account of 60 marks that they might return to the King's
peace; sureties, Augustine Wood (de bosco) and others; in
the Treasury 20 marks and he owes 40 marks.
The debts of this Eyre are not on the Roll.
Pipe Roll, 33 Henry III [1248-49]. No. 93.
Lancastre
Henry de Langele, Richard de Ribbelcestre, Hugh de
Ros, Alexander son of Elyas and Syward son of Alexander,
Hugh chaplain of Wellingoure—debts as before.
The Sheriff rendered account of:—½ mark of Byll de
Thornham because he did not have etc.; ½ mark of Brun
de Barton for avowry [advocare]; ½ mark of Henry Wythand
because he did not have etc.; ½ mark of Richard de Singelton for disseisin; and Brun de Barton owes ½ mark for
avowry.
Amercements by Robert de Lexinton
The whole County outside the land of the Abbot of
Furness owe 28s. 6d. of fine.
Robert de Hilton rendered account of 27li 8s. 10d. of
fine for several trespasses.
Josc de Flet, Thomas de Syurdele, Richard de Aluerton,
Ralph de Hophay and Henry son of Henry de Wallaye,
William son of Richard de Ailheweyt—debts as before.
Of Sums Tendered
Roger de Tid, Richard son of Ralph de Flet, Henry
de Lacu, John de Plumstud, Josc de Flet, Arnald son of
Adam de Swyneheued, Lawrence son of Walter de Flet,
Josc son of Thomas de Flet, Henry de Moneweden, Roger
de Diue and Outy de Diua, Gilbert Flori and Peter son
of Reginald de Lincoln, Alan Byrun, Robert Page, Luke
le Vunter, the vill of Walesby, the vill of Butham, Roger
de Kerneford, Avice daughter of Howyes—debts as before.
Robert de Thoreheued of Nauenby and William his
brother rendered amount of 15 marks of fine for trespass;
sureties, Geoffrey de Paris and others; in the Treasury
6li. ½ mark etc.
Amercements by Roger de Turkelby
The whole County of Lancastre rendered account of
32s. 5½d. of fine before Judgment etc.
Robert de Hilton rendered account of 40 marks fine
for himself and his son etc.; in the Treasury 10 marks
by Adam de Farnworth etc.
William de Lancastre owes 4 marks which he received
from William de Tunstal for trespass and 17li. which he
received from persons indicted, that they might return to
the King's peace; but the heirs of the said William
answer for it below.
Hugh son of Ranulph owes 40s. for disseisin.
The Sheriff rendered account of 47li. 5s. of amercements
of men to whose names are put the letters T D in the
Roll of the said Eyre etc.
Pipe Roll, 35 Henry III [1250-51]. No. 95.
Lancastre
m. 16.
Richard de Ribbelcestre, Henry de Langele, Hugh de
Ros, Alexander son of Elyas and Syward son of Alexander,
Hugh chaplain of Wellingoure—debts as before.
Osbert Eylond and William Sprot rendered account of
½ mark because they did not have etc. Quit.
Amercements by Robert de Lexinton
The whole County outside the liberties of the Abbot
of Furness rendered account of 28s. 6d. of fine. Quit.
Robert de Hilton rendered account of 27li. 8s. 10d. of fine
for several trespasses; in the Treasury 13li. and ½ mark etc.
Roger son of Morewyd rendered account of ½ mark for
surety. Quit.
Thomas de Siuerdel rendered account of ½ mark for
leave to concord. Quit.
Ralph de Hopay and Henry son of Henry de Whalley
rendered account of ½ mark because they did not have
etc.; in the Treasury 40d. etc.
William son of Richard de Aylueyt rendered account
of 1 mark for unjust detinue. Quit.
The Sheriff rendered account of 50li. and ½ mark debts
of several persons etc.
Avice daughter of Howyes rendered account of 20s. for
unjust detinue; in the Treasury 1 mark etc.
Josc de Flet, Richard de Alreton, Roger de Tid, Richard
son of Ralph de Flet, Henry de Lacu, Josc de Flet, Josc
son of Thomas de Flet, Henry de Munweden, Roger de
Diua, Outy de Diua, Gilbert Fluri and Peter son of
Reginald de Lincoln, Luke le Vunter, the vill of Wallesby,
Robert Page, Robert de Toreheued and William his brother
—debts as before.
Amercements by Roger de Turkelby
The whole County outside the liberties rendered account
of 32s. 5½d. for fine before Judgment; in the Treasury
24s. 8½d. etc.
Robert de Hilton, Hugh son of Ranulph—debts as before.
Richard de Boxhale and John Yetgate rendered account
of ½ mark for surety.
Gilbert son of Gilbert rendered account of ½ mark for
not coming; in the Treasury 40d. etc.
Gemme brother of Gilbert rendered account of ½ mark
for the same; in the Treasury, 40d. etc.
John de Gairstang and Robert de Gairstang rendered
account of ½ mark for surety.
John son of Stephen for not coming and Henry son of
Robert de Riddelton [Ribbleton] rendered account of ½ mark.
The Sheriff rendered account of 8li. 10s. amercements of
men marked in the Roll of the Eyre etc.
New Tenders
Thomas de Moleton rendered account of 1 mark for
having a writ. Quit.
Gilbert de Barton owes 40s. for having a writ.
Henry de Notingham owes 1 mark for having respite.
Benedict Gernet owes 1 mark for having a writ.
Oliver de Odingeseles owes 1 mark for the same.
William del Esteir owes 1 mark because he did not
have etc.
Roger son of Silvester de Oresby owes ½ mark for the
same.
Adam de Gnohusleg rendered account of 20s. for having
respite. Quit.
The Sheriff rendered account of 3½ marks of amercements
of men to whose names etc. in the Roll of amercements
Coram Rege beginning in the year 33.
Geoffrey son of Warin de Ouerton rendered account of
½ mark because he did not have etc.; in the Treasury 40d.
etc.
Of Pleas of the Forest by Geoffrey de Langele and his fellows
The Sheriff rendered account of 333li. 15s. 4d. of amercements of men and vills marked T in the Roll which the
aforesaid Justices delivered into the Treasury.
The heirs of William de Lancastre owe 8li. for the escape
of Alecocc son of Richard imprisoned and for game trespass.
Adam de Hocton rendered account of 10li. fine for
several trespasses.
The Knights and free tenants of the County of Lancaster
who held lands within the bounds of the forests rendered
accounts of 100li. of fine for having respite to Coram Rege
of certain articles whereof they claim liberties by Charters
of the King's ancestors; in the Treasury 68li. 2s. etc.
Thomas de Coupmanwra owes 5 marks for disseisin;
sureties, Adam de Hocton and Adam de Bradekirk.
Pipe Roll, 37 Henry III [1252-53]. No. 97.
Lancastre
m. 11.
Richard de Ribbelcestre, Alexander son of Elyas and
Syward son of Alexander, Hugh, chaplain of Wellingoure—
debts as before.
The Sheriff rendered account of:—8s. 8d. of Henry
de Langele for having an enquiry; 73s. of Hugh de Ros
de Tid for several debts; ½ mark of William son of
William for withdrawing.
William Sprot owes 40d. because he did not have etc.
Henry de Westel owes ½ mark for not coming.
John son of Philip de Gernestak owes ½ mark for surety.
Henry Longesoc owes ½ mark for trespass.
Gilbert son of Geoffrey de Calne owes ½ mark for
disseisin.
The payments of the Eyre of Robert de Lexinton are
not on the Roll.
Robert de Hilton, Robert de Hophay and Henry son
of Henry de Walleye, Josc de Flet, Richard de Alreton—
debts as before.
The Sheriff owes and accounts for:—1 mark of Henry
de Laen; ½ mark of Gilbert Flori and his fellows for
not having etc; 1 mark of the vill of Walesby; ½ mark
of Avice daughter of Howyes; 8s. 9d. of the whole County
of Lancastre for fine before Judgment.
Roger de Tid, Richard son of Ralph de Flet, Josc de
Flet, Henry de Mungden, Roger de Diue, Otewy de Diua,
Luke le Vineter of Flet, Robert Page, Robert de Thoreheued
of Naueneby and William his brother—debts as before.
Amercements by Roger de Turkelby
Roger de Hilton—debt as before
Hugh son of Ranulph rendered account of 40s. for
disseisin. Quit.
John de Gayrstan and Robert de Gayrstan, Gilbert son
of Gilbert, John son of Stephen, Henry son of Robert de
Ribbelton, Gemme son of Gilbert—debts as before.
Robert de Boxhale and John de Ytedgate rendered
account of ½ mark for surety; in the Treasury 40d. by
Richard, and John owes 40d.
Thomas de Bethum owes 5 marks of fine for leave to
concord.
Matthew de Rademan and Robert de Coyners owe 5
marks of fine for the same.
William son of Thomas de Thunstall owes 20s. for the
same; surety, William son of William.
The Sheriff rendered account of 7 marks of amercement
of men to whose names are put the letters T D and 2 stops
in the Roll of the Eyre.
The debts of the Eyre are not on the Roll.
New Tenders
The Sheriff rendered account of:—20s. of John de
Cancefeud for having a writ; 20 marks of Thomas de
Copmanwra for trespass; 20s. of Robert de Stokeport and
Ralph de Bethum for having a writ; 1 mark of Jordan
de Hulton for the same; 1 mark of Robert Banastre for
the same; 1 mark of William de Furness for the same;
½ mark of Adam de Farnworth for having respite; 20s.
of John de Clayton for having a writ: 20s. of Ralph de
Mitton for the same; 1 mark of Geoffrey de Chetham for
the same; 20s. of Thomas de Barlowe for the same.
Alice de Rissendon owes 1 mark for having an Assize.
Henry de Barton owes ½ mark for not having etc.
Richard Reeve of Salford owes ½ mark for the same.
Hugh son of Geoffrey de Selford owes ½ mark for the
same.
The Sheriff rendered account of:—1 mark of Roger
Gerneth for leave to concord; ½ mark of Benedict Gerneth
for the same; ½ mark of Richard de Fordes for not
having etc.; 40s. of amercements of men marked T in
the Roll of Amercements Coram Rege in the year 34;
½ mark of John son of Alice for unjust detinue; 2 marks
of William de Singelton for leave to concord; ½ mark of
William de Penket for not having etc.; ½ mark of
Robert de Upton for the same; ½ mark of Robert son of
Walter for the same; 20s. of John de Cancefeld for leave to
concord; 7s. of the chattels of Alan de Gledeclif, a fugitive.
William de Ferrars, Earl of Derby, owes 40s. for leave
to concord and 1 mark for similar leave.
Matilda daughter of Richard de Newton owes ½ mark
for unjust detinue.
Gilbert de Barton owes 40s. for trespass.
Pipe Roll, 39 Henry III [1254-55]. No. 99
Lancastre
m. 6.
Richard de Ribbelcestre, Alexander son of Elyas de
Acton and Syward son of Alexander, Hugh, chaplain of
Wellingoure, William Sprot, Henry de Westele, John son
of Philip de Gernestok, Henry Longestoc, William son of
Geoffrey de Caln, Robert de Hilton—debts as before.
Richard de Aluerton rendered account of 1 mark for
default. Quit.
Roger de Tid, Richard son of Ralph de Flet, Josc de
Flet, Henry de Mungden, Roger de Diue and Ottewy de
Diue, Luke le Vineter of Flet, Robert Page, Robert de
Thorheued and William his brother (sureties for Geoffrey
de Par and others), Robert de Hilton—debts as before.
m. 6 d.
John de Gayrstan, Robert de Gayrstan, Gilbert son of
Gilbert, John son of Stephen, Henry son of Robert de
Ribbelton, Gemme son of Gilbert, John de Ytedgate, Thomas
de Bethum, William son of Thomas de Tunstall—debts as
before.
Matthew de Redeman and Robert de Coyners rendered
account of 5 marks of fine for leave to concord; in the
Treasury 2½ marks by Robert, and Matthew owes 2½ marks.
Gilbert de Barton, Henry de Nottingham, William del
Esteyr, Roger son of Silvester de Orresby—debts as before.
Of Sums Tendered
The Sheriff rendered account of 16li. and 1 mark debts
of divers persons as contained in Roll 37 etc.
Alice de Rissenden, Henry de Barton, Richard Reeve of
Selford, Hugh son of Geoffrey de Selford, William, Earl
de Ferrars, Matilda daughter of Richard de Neuton, Gilbert
de Barton—debts as before.
New Tenders
Ralph de Mitton owes 1 mark for having respite.
Hugh de Freskenay owes 1 mark for having a writ.
John de Kirkelaund owes 20s. for having an Assize.
John de la Mare owes 1 mark for the same.
Richard, parson of Hitton, owes ½ mark for leave to
concord; surety, Richard son of Robert de Prestcote.
Gilbert de Barton owes ½ mark for leave to concord;
surety, Adam de Farneworth.
Robert de Hilton owes ½ mark because he did not prosecute.
Adam de Knousle owes ½ mark of fine for having a Jury.
Matilda daughter of Richard de Neuton owes ½ mark
for unjust detinue.
The Sheriff rendered account of:—1 mark of the Abbot
of Cokersand for having a writ; ½ mark of Adam de Byrkestate for the same; ½ mark of John de Heryz for the same.
Pipe Roll, 41 Henry III [1256-57]. No. 101.
Lancastre
m. 18 d.
William Sprot, Henry de Westle, John son of Philip
de Gernestok, Henry Longestoc, William son of Geoffrey
de Calne, Henry de Munden, Josc de Flet, Roger de Tyd,
Richard son of Ralph de Flet, Josc de Flet Henry de
Mungden, Roger de Diue and Ottewy de Diue, Luke le
Vineter, Robert Page, Robert de Thorheued of Naueneby
and William his brother—debts as before.
Of Amercements by Roger de Turkelby
Robert [erased] Jordan de Hilton rendered account of
34li. 2s. 2d. of 2 debts contained in Roll 39 [1254-55]; in
the Treasury 10 marks and he owes 27li. 8s. 10d.
Matthew de Rademan rendered account of 10li. 9s. balance
of a certain sum total contained in Roll 39, and of 2 marks
fine for leave to concord; in the Treasury 62s. 4d. and he
owes 9li.—see below.
John de Gayrstan and Robert de Gayrstan, Gilbert
son of Gilbert, John son of Stephen, Henry son of Robert
de Ribbelton, Gemme son of Gilbert, John de Ytedgate,
Thomas de Bethun, William son of Thomas de Tunstall—
debts as before.
Walter de Lindese owes 3196li. 10s. 7½d. of the debt of
William de Lancastre, as contained in Roll 33 [1248-49].
Matthew de Rademan owes 9li. for 2 debts as above,
of which the Prior of the Hospital of S. John of Jerusalem
owes 6li. of fine for certain of his men as contained in the
Roll of the forty-second year [1257-58] and he [Matthew
de Redman] owes 60s.
Gilbert de Barton, Henry de Nottingham, William del
Esteyr, Roger son of Silvester de Oresby—debts as before.
Hull brother of William son of Avice de Elhal owes
2s. because he came not.
John brother of William de Likeheued owes 2s. because
he did not have etc.
Alice de Rissenden, Henry de Barton, Michael Reeve
of Salford, Hugh son of Geoffrey de Salford, William, Earl
de Ferrars, Matilda daughter of Richard de Neuton (see
below), Gilbert de Barton—debts as before.
Of Sums Tendered
Matilda daughter of Richard de Neuton rendered account
of ½ mark for unjust detinue. Quit.
Ralph de Mitton, Hugh de Freskenay, John de Kirkeland, John de la Mare, Richard, parson of Hitton, Gilbert
de Barton, Robert de Hilton, Adam de Cnousle, Matilda
daughter of Richard de Neuton—debts as before.
New Tenders
The Abbot of Deulacres owes 20s. for default.
John de Byri owes ½ mark for having an Assize.
William Jorge owes ½ mark for the same.
Peter de Burnhull owes ½ mark for having a writ.
William Bussell owes 1 mark for the same.
William de Anderton owes 20s. for the same.
Geoffrey de Barun owes 1 mark for the same.
Robert de Hekkeles owes ½ mark for the same.
Robert Banastre owes 1 mark for the same.
Richard de Strafford owes 1 mark for having an Assize.
Richard de Muston owes 20s. for the same.
Adam de Hallesnad owes ½ mark for the same.
Avice who was wife of William de Samlesbury owes
2 marks for having a writ.
Thomas Gresle owes ½ mark for the same.
Richard de Barton owes ½ mark for trespass.
Robert Sleybrant owes ½ mark for the same.
William son of Matilda de Blibliton owes 12d. for default.
The Sheriff rendered account of 118s. 6d. of amercements
of men and vills marked "Lanc." etc. in the Roll of Amercements of the Forests beyond Trent by John de Lexinton.
Patrick de Uluesby, Sheriff, owes 100s. for contempt.
Benedict Gernet owes 20s. for leave to concord.
John de Heryz owes 1 mark for leave to concord.
Roger de Lindeby owes ½ mark for disseisin.
William le Butiler owes 100s. for default.
The Abbot of Kokersaund owes 1 mark of fine for leave
to concord.
Peter de Burnhill owes 1 mark of fine for the same.
Of Amercements by the Abbot of Burgh, Roger de Turkelby and their
fellows [Nicholas de Haplon and John de Wyvyle]
The Sheriff rendered account of 652li. 17s. 10d. of amercements of men and vills etc.
The whole County of Lancastre outside the liberties
rendered account of 100li. of fine for trespass; in the
Treasury 77li. 17s. 3½d. etc.
Huctred de Bradeshawe rendered acconnt of 10 marks
of fine for having an inquest; sureties, John del Lee and
Thomas de Buterwrth; in the Treasury 44s. 5½d. etc.
William de Bradeshawe rendered account of 15 marks
of fine for trespass; sureties, William de Worthington and
Elias de Tonge; in the Treasury 5 marks etc.
The vill of Brigdtmed owes 47s. of chattels of John.
Robert de Lathum rendered account of 8li for evasion;
and of 60 marks for unjust detinue and trespass; in the
Treasury 24li. etc.
Adam de Bury, coroner, rendered account of 100 marks
of fine for trespass; sureties, Henry de Lee, William le
Butiler and others named in the Roll of the Eyre; in the
Treasury 33li. and 1 mark etc.
John de Blakeburn and John de Heryz for themselves
and their fellows owe 60 marks of fine for trespass; sureties,
Robert de Radecliue and Ralph de Mitton.
Adam de Hoghton rendered account of 50 marks of fine
for having respite; sureties, Richard de Knoll and Geoffrey
de Chetham; in the Treasury 15 marks etc.
Ralph de Mitton, Henry de Cleyton and their fellows,
twelve jurors, owe 15 marks for concealment and trespass
John de Mara, Adam de Hothwayt and their fellows,
twelve jurors, owe 12 marks of fine for the same.
Adam de Biry, coroner, rendered account of 33li. of fine
for trespass as above; in the Treasury 32li. 1 mark etc.
Pipe Roll, 44 Henry III [1259-60]. No. 104.
Lancastre
m. 18.
Richard de Ribecestre owes 30 marks and ½ mark of
fine for amercement; but the tenants of his lands (see
below).
Alexander son of Elyas de Acton and Syward son of
Alexander, Hugh, chaplain of Wellingoure, William Sprot,
Henry de Westele, John son of Philip de Gernestok, Henry
de Longestok, William son of Geoffrey de Caln, Roger de
Tid, Richard son of Ralph de Flet, Josc de Flet, Henry
de Munden, Roger de Diue of Wellingoure, Otewy de Diue,
Luke le Vineter, Robert Page, Robert de Toreheued and
William his brother, Ralph de Hophay and Henry son
of Henry de Walleye, Jordan [sic] de Hilton, John de
Gairstan, Robert de Gairstan, Gilbert son of Gilbert, John
son of Stephen, Henry son of Robert de Ribbelton, Gemme
son of Gilbert, John de Itedgate—debts as before.
Thomas de Bethum rendered account of 5 marks of
fine for leave to concord. Quit.
William son of Thomas de Thunstall rendered account
of 20s. for the same. Quit.
Gilbert de Barton, Henry de Notingeham, William del
Estre, Robert son of Silvester de Orreby, Hulle brother
of William son of Avice de Elhal, John brother of William
de Likeheued, Alice de Rissendon, Henry de Barton, Michael
Reeve of Shelford, Hugh son of Geoffrey de Shelford, the
Earl de Ferrars, Gilbert de Barton, Ralph de Mitton, Hugh
de Fresknay, Richard, parson of Huton, Gilbert de Barton,
Adam de Knousle, Matilda daughter of Richard de Neuton
—debts as before.
The Abbot of Deulacres rendered account of 20s. for
default. Quit.
Of Sums Tendered
John de Byri, William Jorge, William Bussel, Robert
de Hekkesl, Adam de Hallesnad, Richard de Barton, Robert
Sleybrant, William son of Matilda de Blibliton, the Abbot
of Cokersand, Peter de Burnhull—debts as before.
Of Amercements by the Abbot of Burgh
The whole County of Lancastre, liberties excepted, rendered account of 22li. 2s. 8½d. of fine for trespass etc.
Huctred de Bradeshawe rendered account of 4li. 8s. 10½d.
of fine for having an enquiry; in the Treasury 44s. 5d.
by P. the Sheriff [Patrick de Uluesby] and 22s. 3d. by W.
the Sheriff [William le Butyller, as guardian] and he owed
22s. 2½d.; so into the Treasury delivered, and he is quit.
William de Bradeshawe rendered account of 10 marks
of fine for the same; in the Treasury 100s. and he owed
2½ marks, so he rendered account of the said debt. Quit.
Robert de Lathum rendered account of 24li. of two debts
contained in Roll 41 [1256–7] and of 40s. for unjust impediment as below and of 31li. 11s. 0½d. of many debts as above;
in the Treasury 48li. 12s. 9d. and he owes 8li. 18s. 3½d.
Adam de Hocton rendered account of 35 marks of fine
for having respite; in the Treasury 10 marks by P. the
Sheriff, and 15 marks by G. the Sheriff [Geoffrey de
Chetham] and Adam owed 10 marks; and he rendered
account; in the Treasury 5 marks etc.
Ralph de Mitton, Henry de Clayton and their fellows,
12 jurors, rendered account of 15 marks for concealment
and other trespasses; in the Treasury 9li etc.
John de la Mora, Adam de Hotwayt and their fellows,
12 jurors, rendered account of 12 marks of fine for the
same; in the Treasury 11 marks etc.
P. the Sheriff [Patrick de Uluesby] rendered account
of 38li. 5s. 10d. of amercements of men and vills whose
names are entered on the Roll of the said Eyre etc.
John le Lung and Richard le Waleys rendered account
of ½ mark for trespass.
Hugh de Le and Henry de Witefeld rendered account
of ½ mark for surety.
Robert de More rendered account of 1 mark for disseisin;
in the Treasury ½ mark etc.
William Ascelin and Thomas de Clyf of Chetham rendered account of 1½ marks for surety; in the Treasury
40d. by Thomas and William owes 1 mark.
Roger de Diddesbiri and Ranulph son of Brun rendered
account of ½ mark for disseisin; in the Treasury 40d. by
Roger and Ranulph owes 40d.
Richard le Waleys, Nicholas son of Walter and Roger
Fox rendered account of 10s. for the same; in the Treasury
40d. by Roger, and Richard and Nicholas owe ½ mark.
Henry de Safton, bailiff of John Maunsel, rendered
account of 1 mark of fine; in the Treasury ½ mark etc.
Robert Marsh (de Marisco) rendered account of 30 marks
of fine for trespass; in the Treasury 18li. etc.
Stephen de Newebigging rendered account of 1 mark
for trespass; in the Treasury ½ mark etc.
William son of Adam de Sunderland rendered account
of 40s. of fine for trespass; in the Treasury nothing, and
in pardon of the said 40s. by the King's Writ.
Thurstan de Pulton for withdrawing and Meurice le
Serjaunt for surety rendered account of ½ mark; in the
Treasury 40d. by Thurstan, and Meurice owes 40d.
Roger Caburn and Roger de Nuthoks rendered account
of 10s. for disseisin; in the Treasury 40d. etc.
William son of Richard de Appreton and Adam son of
the chaplain rendered account of ½ mark for the same; in
the Treasury 40d. by William and Adam owes 40d.
Roger de Hauersegge and William son of Brun rendered
account of ½ mark for disseisin; in the Treasury 5s. etc.
Roger son of Hugh and Geoffrey de Widington rendered
account of ½ mark for the same; in the Treasury 40d. by
Geoffrey and Roger owes 40d.
Robert de Hayhurst and Nicholas de Acton rendered
account of ½ mark for surety; in the Treasury 40d. by
Nicholas and Robert owes 40d.
Roger son of Alexander de Lee and Henry de Witerwater rendered account of 1 mark for trespass; in the
Treasury ½ mark by Roger and Henry owes ½ mark.
Hudde del Crag and Adam son of William de Kerneford rendered account of 10s. for surety; in the Treasury
½ mark etc.
William Shorthose and John his brother rendered account
of 10s. for surety; in the Treasury ½ mark etc.
The debts and payments of this Eyre are not on the Roll.
New Tenders
Geoffrey son of Simon de Hawelton owes 1 mark for
having a writ.
The Abbot of Stanlawe owes 1 mark for having an
Assize.
Ellen daughter of Robert de Hulton owes 1 mark for
the same.
Ellen who was wife of John de Longuilers owes 2 marks
for a writ.
The Abbot of Stanlawe owes 1 mark for an Assize.
John son of Adam owes ½ mark for having respite.
William Sporman, Roger Otway and Adam son of
Euerard owe 1 mark for an Assize.
William de Hauekesle owes ½ mark for having respite.
Thomas son of Richard de Amechall owes ½ mark for
having an Assize.
Adam de Hudreshall and Richard his brother owe ½ mark
for the same.
Joyce, clerk of Ribbecestre, owes ½ mark for the same.
Alan de Richeston owes ½ mark for the same.
William son of Henry de Eschagh owes ½ mark for the
same.
Richard le Clerk of Lee, Alan son of Alan, Robert
Lescriueyn of Lee and Alexander son of Thomas owe
1 mark for the same.
Henry de Wedeker owes ½ mark for the same.
Adam son of William de Kertmel owes 1 mark for the
same.
John de Terreby and Matilda his wife owe 1 mark for
the same.
Thomas son of Roger de Lancastre owes 1 mark for
an Assize.
Jordan de Hilton owes 1 mark for a writ.
The same P. the Sheriff rendered account of 1 mark
for Richard de Eskin and Simon de Scurminton for an
Assize and of 6li. 3s. 4d. of amercements of men against
whose name is put the letter T in the Roll of Fines by
William Heyrun then Justice, this sign "Lanc." being put
in front. In the Treasury 7li. 9s. and he has surplus 12s. 4d.,
of which 40d. is allowed him in the next line and 9s.
remains; of which 40d. is allowed as the debt of Richard
Eskin and the rest is allowed to him on the back of the
Roll.
The same P. the Sheriff rendered account of 4li. ½ mark
of amercements of men against whose names etc. in the
Roll of Amercements by Peter de Percy, this sign "Lanc."
being put in front; in the Treasury 4li. 40d. and he has
40d. surplus above, so he is quit.
W. the Sheriff [William le Butyller, as guardian] rendered
account of:—½ mark of William le Carpenter for an Assize;
½ mark of Simon Arland for the same; ½ mark of Simon son
of Roger de Reynul for the same; 1 mark of Henry de
Tideslegh for the same; ½ mark of Maddoc de Acton for
having respite; 1 mark of John de Haydoc and Roger de
Twisse for an Assize; 1 mark of Roger son of Jordan for
the same; 1 mark of Margery daughter of Robert de Ireland
[Hibernia] and Matilda and Mabel her sisters for a writ;
½ mark of William le Carpenter and Simon Arland for an
Assize; 1 mark of Thomas de Berlawe and Richard de
Cherleton for the same; ½ mark of Jordan Kenyan for the
same; ½ mark of Simon de Reynil for the same; 1 mark
of Margery daughter of Robert de Ireland and her sister
for the same; 1 mark of the Prior of the Hospital of S. John
of Chester for respite; 20s. of Hugh de Meynyl for a writ;
1 mark of William de Anderton for an Assize; ½ mark of
Lambert de Anderton for the same; ½ mark of Henry son
of Elias de Plessinton for the same; ½ mark of the Prior
of S. John of Chester for a writ; 1 mark of Alan de
Wyndhull, Roger de Molineus and Agnes his wife for an
Assize; ½ mark of Richard de Chelverton for the same;
½ mark of Thomas de Dedebury for the same; ½ mark of
Ralph son of Robert de Ireland for the same; ½ mark of
Adam son of Hawise for the same; ½ mark of Robert
de Glafeld for a writ; 1 mark of Hugh de Hindele for
an Assize; ½ mark of William le Butyler for an Assize;
40s. of William le Butyller for disseisin
Sum 15li.; in the Treasury 12li. ½ mark and he owes
4 marks, for which he accounts; in the Treasury nil and
to repairing the King's houses in Lancaster Castle while
the said William had custody of the said castle 17s. 2d.
and he owes 36s. 2d.
Of New Tenders
Jordan de Hilton owes ½ mark for having a writ.
Benedict son of Hugh owes ½ mark because he did
not have sureties.
William de Kent owes ½ mark for the same.
John Murside owes ½ mark for the same.
Walter son of Gregory owes ½ mark for the same.
William Strikes owes ½ mark for the same.
Reginald le Caretter owes ½ mark for the same.
Thomas son of Benedict owes ½ mark for the same.
Thomas de Maddokeschales owes ½ mark for the same.
John de la Haye owes ½ mark for the same.
Michael Langate owes ½ mark for the same.
Benedict (Michael, erased) son of Hugh owes ½ mark for
the same.
Hamo de Lindale owes ½ mark for the same.
Hugh le Fraunceys owes ½ mark for the same.
Agnes who was wife of John de Penegeston owes ½ mark
because she did not prosecute
Simon Arland owes 40d. because he withdrew.
William le Carpenter owes 40d. for the same.
Richard de Stratford owes 1 mark for disseisin.
John de Ingol owes 40d. for the same.
Thomas de Barlowe owes 40d. for a false claim.
Richard de Cherleton owes ½ mark for the same.
Simon son of Roger de Reynul owes ½ mark for a false
claim.
William de Etheliston owes 40d. because he did not
come.
Roger de Hurlton owes 40d. for the same.
Gilbert de Speke owes 40d. for the same.
John de Grimeston owes ½ mark for unjust detinue
Simon de Escurinton owes ½ mark for a false claim.
Henry de Wallay owes ½ mark for trespass.
Matilda daughter of Michael de Budeworth owes ½ mark
for a false claim.
Henry de Fairhurst owes ½ mark for disseisin.
Richard de Furlange owes ½ mark for the same.
Debts of Amercements by Peter de Percy in this County
Richard de Eskin and Simon de Scurinton rendered
account of ½ mark for a false claim.
P. the Sheriff [Patrick de Ulvesby] rendered account
of:—
40s. of William de Clifton of fine for leave to concord;
1 mark of John de Blakburn for disseisin and because he
did not come; ½ mark of Adam de Blakburn for disseisin;
½ mark of Henry de Fetherston because he did not have
[him whom he had pledged]; ½ mark of Christiana who
was wife of Hugh de Cliderhou for trespass; ½ mark of
Hugh de Twiselton for the same; 1 mark of Jeruas de
Hallewell for leave to concord; 20s. of Thomas Gresle of
fine for Geoffrey son of Middi, that he may return to the
peace—as appears by the Roll of Roger de Turkelby in the
County of Lincoln; ½ mark of Adam son of Ralph de
Egliston for a false claim; 20s. of Richard le Buteyller for
unjust detinue.
Adam de Hocton owes 100s. of his fine that he might
go under sureties, by surety of Richard de Knolle, Nicholas
de Ewyas, Robert Banastre and Robert de Hounton as
was required in the Eyre of the Abbot of Burgh in the
County of York.
Robert de Lathum owes 40s. for unjust impediment, as
required in the Eyre of the Abbot of Burgh in the County
of York.
William de Furness owes 10 marks for contempt of
Court, as required there.
Robert de Haunton owes 1 mark of fine for leave to
concord, as required there.
The tenants of the land of Richard de Ribbecestre owe
20li. and ½ mark as is contained on the other side of the
Roll, of which:—
Ralph son of Jordan de Cliderho and John his brother,
holding 5s. of land in Cliderho, owe in respect thereof
112s. 5½d.; Hugh son of Hugh de Cliderho and Cecily his
mother, holding 18d. of land there, owe 33s. 8½d.; Simon
le Heriz, holding 12d. of land there, owes 22s. 6d.; Hugh
son of Thomas de Cliderhow, holding 2d. of land there,
owes 3s. 8d.; Adam son of Ralph de Hedisford and Alice
his mother, holding 3s. of land there, owe 67s. 5½d.;
Edmund de Lacy, holding 16d. of land there, owes 30s 1d.;
Richard son of Jordan, holding 6d. of land in Queteley,
owes 11s. 3d.; Simon de Stodleg, holding 12d. of land
there, owes 22s. 5½d.; Nicholas le Doubur, holding 1d. of
land there, owes 22d.; Richard son of Richard de Wodescales, holding 6d. of land there, owes 11s. 3d.; Hugh son
of John le Surreys, holding 4s. of land there, owes 4li. 10s.
Pipe Roll, 46 Henry III [1261–62]. No. 106.
Lancastre
Of Amercements by the Abbot of Burgh
m. 18 d.
The whole County of Lancastre, liberties excepted, rendered account of 22li. 2s. 8½d. of fine for trespass; in the
Treasury 4li. etc.
Robert de Lathum rendered account of 8li. 18s. 3½d. for
many debts; in the Treasury 8li. 5d. etc.
Adam de Hocton rendered account of 5 marks of fine
for having respite. Quit
Ralph de Mitton, Henry de Clayton and their fellows,
12 jurors, owe 20s. for concealment and other trespasses.
Adam de Byry, Coroner, owes ½ mark of fine for trespass.
John le Lung and Richard le Waleis owe ½ mark for
trespass.
Meurik le Seriaunt owes 40d. for surety.
Robert de More owes ½ mark for disseisin.
Adam son of the Chaplain owes 40d. for disseisin.
William Astelin owes 40d. for surety.
Roger de Haueresegge and William son of Brun owe
20d. for disseisin.
Ranulph son of Thomas owes 40d. for the same.
Roger son of Hugh owes 40d. for the same.
Nicholas son of Walter owes ½ mark for the same.
Robert de Haihurst owes 40d. for surety.
Henry de Shafton, bailiff of John Maunsel, owes ½ mark
of fine.
Henry de Witerwater owes ½ mark for trespass.
Robert Marsh owes 40d. for the same.
Stephen de Newebigging owes ½ mark for the same.
William Shorthose and John his brother owe 40d. for
surety.
Of Sums Tendered
The Abbot of Stonlawe owes 2 marks for having an
Assize and 1 mark for another Assize.
Ellen daughter of Robert de Hilton rendered account
of 1 mark for an Assize; in the Treasury ½ mark etc.
Jordan de Hilton owes 1 mark for a writ and ½ mark
for the same.
Ellen who was wife of John de Lungvilers owes 2 marks
for a writ.
John son of Adam owes ½ mark for having possession.
William Sporeman, Roger Otewy and Adam son of
Euerard owe 1 mark for an Assize.
William de Hauekesle owes ½ mark for an Assize.
Adam de Hudreshall and Richard his brother owe
½ mark for an Assize.
Alan de Richeston owes ½ mark for the same.
William son of Henry de Eschag owes ½ mark for the
same.
Benedict son of Hugh owes ½ mark for not having etc.
William de Kent owes ½ mark for the same.
John Murrside owes ½ mark for the same.
Reginald le Caretter owes ½ mark for the same.
Thomas son of Benedict owes ½ mark for the same.
Thomas de Maddokescales owes ½ mark for the same.
John de la Haye owes ½ mark for the same.
Hamo de Lindal owes ½ mark for the same.
Hugh le Fraunceis owes ½ mark for the same.
Agnes who was wife of John de Penegeston owes ½ mark
because she did not prosecute
Simon Arland owes 40d. for withdrawing.
William le Carpentar owes 40d. for the same.
William de Etheliston owes 40d. for not coming.
Roger de Hurlton owes 40d. for the same.
John de Grimeston owes ½ mark for unjust detinue.
Simon de Scurinton owes ½ mark for a false claim.
Henry de Wallay owes ½ mark for trespass.
Matilda [daughter of] Michael de Budeworth owes ½ mark
for false claim.
Henry de Feirhurst owes ½ mark for disseisin.
Richard de Furlang owes ½ mark for the same.
Richard de Eskin and Simon de Scurinton owe 40d.
for false claim.
Of New Tenders
William son of Adam de Kellik owes 1 mark for having
an Assize.
Jordan de Hilton owes 1 mark for a writ.
Sabina, Avice and Matilda, daughters of Alexander de
Extwell owe ½ mark for an Assize.
Richard son of Henry owes ½ mark for a writ.
Henry de Schefton owes ½ mark for a writ.
Matilda daughter of Roger de Ireland and Margery her
sister owe ½ mark for an Assize.
Geoffrey de Birun owes ½ mark for the same.
Roger de Tingwall owes ½ mark for the same.
John Blundel owes ½ mark for a writ.
Adam [de Montalt] the Sheriff rendered account of:—
½ mark of Richard le Flemeng and Elizabeth his wife
for having a writ; ½ mark of William le Taillur and his
fellows for a writ of appeal; 1 mark of John Par of Melling
for an Assize; 1 mark of William de Anderton and
Margery his wife for the same; ½ mark of Richard de
Reinacre for the same; 1 mark of the Abbot of Stanlawe
for an Assize.
The same Adam [de Montalt] rendered account of
½ mark of Roger de la Lude and his fellows for having
a writ, and of 5 marks of amercements of men to whose
names is put the letter T etc. in a certain Roll of Amercements by Peter de Percy etc.
Thomas son of Roger and Henry his brother owe 20s.
of fine that they may be admitted to bail by surety of
Gilbert de Farleton and William son of Simon.
John son of Richard de Gosenarge owes 10s. for the same.
Ranulph de Gosenarge owes 1 mark for the same.
William son of Hawise owes 5s. for the same.
Henry son of William owes 10s. for the same.
Roger de Preston owes 4s. 10d. for the same.
Alan son of Richard de Stalling owes 12d. for default.
Robert de Neuby owes 12d. for the same.
Alan de Neuton owes 5s. for the same.
William le Paumer owes ½ mark for trespass.
Richard de Barton owes ½ mark for the same.
Robert Fleibund owes ½ mark for the same.
William son of Matilda owes 12d. for default.
Ralph de Aston owes 12d. for the same.
John le Despenser owes 12d. for the same.
Roger his brother owes 12d. for the same.
William West owes 12d. for the same.
Alan Collein owes 12d. for the same.
Jordan de More owes 12d. for the same.
Richard de Penelton owes 12d. for the same.
The Abbot of Slobire [Shrewsbury?] owes 20s. for the
same.
The Abbot of Deulecres owes 20s. for the same.
Alan Pistor of Thorenton owes 12d. for the same.
Roger Hod of Neuby owes 12d. for the same.
The vill of Westheton owes ½ mark for the same.
William de Crakhal owes 2s. for the same.
Alan Bouenthocloue owes 12d. for the same.
Roger Warleis owes 12d. for the same.
Nicholas de Soureby owes 12d. for the same.
Witling de Inskip owes 12d. for the same.
William de Anderton owes ½ mark for false claim.
Adam son of Hawise owes ½ mark for withdrawing.
William le Butiller owes ½ mark for disseisin.
Gilbert de Catton and Roger de Bolefinch owe 1 mark
for not having.
Geoffrey le Chapeleyn owes 40s. for disseisin.
Thomas Swift owes ½ mark for the same.
Richard de la More owes 1 mark for the same.
Henry de Lee owes 20s. for the same.
Richard Heriz and Robert his son owe ½ mark for disseisin.
The same Geoffrey [de Chetham] the Sheriff rendered
account of 9li. of amercements of men to whose name is
put the letter T in a certain Roll of Amercements of Assizes
taken by Peter de Percy, this sign "Lanc." being put in
front etc.
Maddok de Acton owes 1 mark for leave to concord.
Roger de Tingwall owes ½ mark for an Assize.
Henry de Cnueslegh, assignee of Adam de Cnosleg, owes
1 mark for having a writ.
N.B.—The remaining Pipe Rolls of Henry III—Nos.
107 to 116—contain no Lancashire entries.