Top Sources

By Region

Classifieds

Connected Histories
Search 15 major free & premium resources for early modern & 19th century Britain simultaneously now
connectedhistories.org

BBIH: a new bibliography
Search over 500,000 books and articles about British and Irish history in the new BBIH
history.ac.uk

Latest questions

dates What does the date 2d of Richard III mean and is...

Ebenezer Chapel Colchester There is an old chapel in Nunns Road in...

medieval law I am reading the rolls of the London Eyre 1244...

Accounts
December 1565 - December 1567

Sponsor

Centre for Metropolitan History

Publication

St Martin-in-the-Fields: The accounts of the churchwardens, 1525-1603

Author

J. V. Kitto (editor)

Year published

1901

Pages

225-235

Citation Show another format:

'Accounts: December 1565 - December 1567', St Martin-in-the-Fields: The accounts of the churchwardens, 1525-1603 (1901), pp. 225-235. URL: http://british-history.ac.uk/report.aspx?compid=81894 Date accessed: 23 May 2013. Add to my bookshelf

Highlight

(Min 3 characters)

Contents

December 1565 - December 1567
Footnotes

December 1565 - December 1567

This is thaccompte of vs wyllyam whashe and Robarte Reade & John Evans Churche wardens (fn. 1) of the Paryshe of sainte Martins in the ffieldes by charinge Crosse in the Countye of Midd' Chosen and appointed for the space of twoo hoole yeres Endynge at the Natyvytie of our lorde god A thowsande fyue hundreth sixtie and seaven and in the tenth yere of the raigne of our Soueraigne lady Elizabeth by the grace of God Quene of Englande, ffraunce & Irelande Defendour of the ffayth &c' Aswell for the receyte as also for the Paymentes and other charges specified and conteyned in this our accompte as hereafter followeth &c'.


In primis Receyuede of the masters of the Parryshe at our firste entrye into our office the xxviij^th daye of ffebruarye An^o d'ni A thowsande v hundrethe Lx v and in the viij^th yere of the raign of our soueraign ladye quene Elizabeth the some of	x^li xvij^s ob'

The receytes of all somes of money Receyued by vs in this our fyrste yere for buryalles knelles and suche like as heare after followethe etc'.


Januarye	In primis John Messinge (fn. 2) was buried the firste Daye	ij^d
	Item the 9 daye was buried John Dane	nic'
	Item the 20 daye was Buryed Rycharde Warde	ij^d
	It'm the 25 daye was buried Rycharde lambe	ij^s
	Item the 26 daye was buryed Thomas Rochester	nic'
ffebruarye	Item the viij^th daye was buryed George Pattinson	nic'
	Item the 15 daye was buried Thomas Rychardson	ij^s
	Item 22 daye was buried margarett marten	nic'
Marche	Item the iiij^th daye was buryed Thomas Starkaye	nic'
	Item the same daye was buried Nicholas Depinge	nic'
	Receiptes for burialles in our ladye daye quarter	iiij^s iiij^d
Apryll	Item the 18 daye was buried Thomas Bull	ij^d
	Item the 24 was buried John Robynson	ij^d
	It'm the 30 daye was buried Rowlande from kocshootes	ij^d
	Item the 310 daye was buriede Baltester Boclarins	ij^d
Maye	Item the 10 daye was buryed Owen Gryffyn	xvj^d
	Item the 11 daye was buried Annys Bettes	ij^d
	Item 14 daye was buryed Evane Aprobarde (fn. 3)	xvj^d
	Item y^e 19 daye was buried Jone Alcocke	nic'
	Item the 20 daye was buried Jeffery Lee	nic'
	Item the 25 daye was buried Rob'te madder	ij^s iiij^d
June	Item the iij daye was buried Dorotie morton	xij^d
	Item the same daye was buried Elyzabeth Smyth	nic'
	Item the 6 daye was buried John Mootte	nic'
	Item the 11 daye was buried John ffelton esquier (fn. 4)	ij^s iiij^d
	Item the 19 daye was buried m^r Jackly pryste (fn. 5)	xvj^d
	Receyved for buryalles Midsomer quarter	x^s vj^d
Julye	Item the 2 daye was buried Elizabeth Bryan	xij^d
	It'm the 4 daye was buried m^r John Russell	iij^s viij^d
	It'm the viij^th daye was buried Elizabeth Darlowe	vij^s viij^d
	Item the 18 daye was buried Rob'te Parkes	xvj^d
	Item the 16 daye was buried John Paynton	nic'
	It'm the xxiij^ti day was buried a poore woman	nic'
Auguste	Item the 310 daye was buried John harryson'	nic
Septembre	Item the xij daye was buryed John Alyson	nic'
	Item the same daye was buried katherin morley	nic'
	Item the 16 daye was buried John (fn. 6) Ryder	nic'
October	Item the 2 daye was buryed Poell bellhouse	nic'
	Item the 19 daye was buryed Sara Spenser	nic'
	Receyued fo^r burialles in myghelmas quarter	xiij^s viij^d
Novembre	Item the i daye was buryed hewe Bilstone	nic'
	Item the 3 daye was buried Thomas Clarke	xvj^d
	Item the 16 day was buried Elizabeth browne	nic'
	It'm the 13 daye was buried Annys morgins	nic'
Decembre	Item the 1 daye was buried Thomas Coulter	viij^s
	Item the 5 daye was buryed John (fn. 7) Wilsone	nic'
	Item the 4 daye was buried Richard kestone	xvj^d
	Item the 8 daye was buryed Will'm Lam'as	nic'
	Item the 11 daye was buried Rob'te ffyssher	nic'
	It'm the 14 daye was buried ffrancys Tayler	xvj^d
	It'm the 22 daye was buried Jone Turner	nic'
	It'm the 23 daye was buryed katherin Teder	nic'
	Receyved fo^r buryalls in Crystmas quarter	xij^s
	In primis Receyved and gathered fo^r the clarke an sextons wages and fo^r the pewes in the churche for our ladys day quarter endinge the 25. daye of Marche	xlvj^s iiij^d
	It'm receyved and gathered the xxv^th of Apryll 1566 fo^r half of y^e token money at Ester	xxviij^s viij^d
	Item receyved and gathered fo^r the clarke and Sextons wages and fo^r y^e pewes in the Churche fo^r midsomer quarter endinge the 24. daye of June An^o d'ni 1566	xlvj^s iiij^d
	It'm receyved and gathered for the clarkes and sextens wages and fo^r the pewes in the Churche fo^r myghelmas quarter endinge the 29 day of September 1566	xlvj^s iiij^d
	Item receyved fo^r the Clarkes and sextons wages and fo^r the pewes in the Churche for Crystmas quarter endinge the 25. day of December 1566	xlvj^s iiij^d
	It'm rec' of m^r Docter huicke fo^r the rente of his Chamber fo^r one yere endynge at the natyvitie of our lorde god a thowsande v^clxvj	vj^s viij^d
	S'ma totalis of the hole receyte of this our firste yere amounteth to the some of	xxiij^li xviij^s ij^d ob'
	Wherof disbursed and layed oute fo^r the vse of the Churche in Anno a thowsande v^clxvj as hereafter followeth.
	In primis for the clarke and sextons wages d[e]we at thann'cyac'on of our ladye beinge the xxv daye of marche 1566	xxx^s
	Item paied to the sexton the x^th daye o marche for candelles for Crystmas last. w^ch m^r golyghtlye and m^r ffowler lefte to paye	vj^d
	It'm payed the same daye for the reste of the drinkinge w^ch the m^rsl of the p'yshe had when m^r golyghtlie and m^r ffowler gave vp their accom'pte	iij^s
	It'm p^d to castell the same daye fo^r mendinge of the nether windowe in the Churche	viij^d
	It'm payed y^e xxij^th day of marche fo^r mendinge the steple & fo^r viij pounde of soder [a vij^d a pounde	iiij^s viij^d
	It'm for workmanshipe of the same	xvj^d
	It'm for fyer to the same	iiij^d
	It'm to the saxton fo^r helpinge the plum'er fo^r one dayes Worke	viij^d
	It'm payed fo^r ringinge at the quenes removinge from whithaule to grenewyche the fyfth of ffebruary	viij^d
	It'm paied fo^r wasshinge the vicars Clarkes and sextons surplyces fo^ro^r lady day quarter	xij^d
	It'm fo^r bromes for the Churche	iij^d
	It'm fo^r grease fo^r the belles	j^d
	It'm fo^r wasshinge the churche clothes	xij^d
	The Chardges layed out in our ladye dayes quarter	xliiij^s ij^d
	It'm payed to lee of kilbourne fo^r twoo thowsande of tyle and xxiiij of rufe tyle at x^s the thowsande & at ij^d a peace of y^e rufe the xij daye of Apryll	xxiiij^s
	It'm paied the same daye fo^r viij loodes of lyme	vij^s
	It'm paied fo^r ij bunches of hart lath & iiij singell quarter the same daye	ij^s x^d
	It'm paied the xiij day of Apryll fo^r half a thowsande of ij^d nales the pryce	vij^d
	It'm payed the same day fo^r half pecke of tyle pin'es	ij^d
	paied the same daye fo^r ij^d worthe of ij^d nayles	ij^d
	It'm paied the xiiij^tene of Apryll fo^r ij loodes of sande at viij^d a loade	xvj^d
	It'm paied to a tyler the xx^th daye of Apryll fo^r x dayes worke	x^s
	It'm paied to a laborer fo^r x dayes worke the same daye	vj^s viij^d
	It'm paied the xxij^ti daye of Apryll fo^r mendinge the beare (fn. 8) fo^r ij dobell quarters at vj^d a pece & xvj foote of q'ter borde xij^d & iij^d nayles and fo^r mendinge twoo pewes in the churche	iiij^s
	It'm paied the xx daye of June to the Clarke and sexton fo^r their quarters wages dwe at midsomer beinge the xxiiij^ti daye of June 1566	xxx^s
	It'm paied to John howe organe maker fo^r his q'ters wages dewe at midsom'	vj^d
	It'm paied the same daye fo^r wasshinge the vikers Clarkes and sextons surplyces fo^r mydsomer quarter 1566	xij^d
	It'm paied the same daye fo^r an hundred and a quarter of boordes fo^r mendinge the wyndooes in the steple	vj^s viij^d
	It'm paied the xxij day of June fo^r a hundred & a half of vj^d nayles	ix^d
	It'm the same daye fo^r a planke fo^r braggeth (fn. 9)	viij
	It'm payed the same daye fo^r a Carpenter and his man fo^r one dayes worke	ij^s
	It'm paied the same daye fo^r roopes fo^r the orgaynes conteyninge vj fadomes (fn. 10)	iiij^d
	The charges layed out in mi'som' q't'	iiij^li xviij^s v
	It'm payed to the Clarke and sexton fo^r their quarters wages the laste of September for myghellmas quarter 1566	xxx^s
	It'm paid the ij daye of July fo^r payuinge a grave in the middest of the Church	viij^d
	It'm paied the same daye fo^r payvinge a grave in the crosse Ile (fn. 11)	viij^d
	It'm p^d fo^r ringinge at the quenes remove from grenewich to S^t James the 29 of June	viij^d
	It'm for ringinge at y^e quenes remove from grenewich to S^t James to hir p'gresse theight of Julye	viij^d
	It'm for ringinge the 27 day of september at y^e quenes remove from Rychmonde to Whithaule	viij^d
	It'm paid the same daye fo^r xij^li of solder fo^r one of the churche gutters at vij^d a pounde	vij^s
	It'm paied to a plum'er fo^r one dayes woorke the same daye	xij^d
	It'm for cole and woode to the same	iiij^d
	It'm paid to the saxton fo^r one dayes worke for^r helpinge the plumer the same daye	viij^d
	It'm fo^r wasshinge the vicar Clarke and sextons surplesses the laste daye of septemb'r	xij^d
	It'm fo^r bromes fo^r the Churche the same daye	iij^d
	It'm fo^r gresse fo^r the belles the same Daye	j^d
	It'm paid fo^r layenge lyme and here (fn. 12) in the Churche windowes the same daye	iiij^d
	It'm paid fo^r ij newe bookes of the prayer agaynst the turke (fn. 13) the same daye	vj^d
	It'm paid to John howe the organ maker fo^r his quarters wages 1566	vj^d
	It'm fo^r mendinge of the organes	vj^d
	It'm paied the same daye fo^r makinge the sidemen drinke when we went to S^t clements	vj^s viij^d
	It'm payed to the sumner (fn. 14) the same daye	iiij^d
	The charges laid out in myghelmas q't^r	lij^s vj^d
	It'm paied to a Carpenter fo^r iij dayes worke the x day of november	iij^s
	It'm paied to the Clarke and sexton fo^r their quarters wages dewe at the natyvitie of o^r lorde god 1566	xxx^s
	It'm paied the 25 of December fo^r wasshinge the viker clarke and sextons surplyces	xij^d
	It'm paied fo^r Ivye holly bayes and rosemary the same daye	xvj^d
	It'm p^d fo^r a bell rope the same daye fo^r the fore bell	xxij^d
	It'm paied fo^r bromes the same daye fo^r the Churches	iij^d
	It'm paied the same day fo^r mendinge the vicars and Clarkes surplesses	viij^d
	It'm paied the same Daye fo^r ij poundes of Candelles	vj^d
	It'm fo^r mendinge m^r hamden and m^r pateryckes pewe and the belles	viij^d
	The charges laid out in Crystmas quarter	xxxix^s iij^d
	S'ma of the hole receiptes of this o^r first yere	xxiij^li xviij^s ij^d ob'
	S'ma of the hole expences laid out in this o^r first yere	xj^li xiiij^s iij^d
	So remaynethe of the receyte aboue the expences of the firste yere	xij^li iij^s xj^d ob'

The receytes fo^r burialles and knelles in o^r lady dayes quartes in the seconde yere of o^r accompte 1567, as hereafter followeth.


December.	In primis the xxix^th daye was buryed Joane ffrancys	xvj^d
December.	It'm the 7 daye was buryed John Eggelfide	nic'
January	It'm the 10 daye was buried Rowlande ffryse	ij^s iiij^d
	It'm the 11 daye was buryed a poore man out of the streete	nic'
	It'm the 22 daye was buryed katheryn ffoxe	nic'
[February]	It'm the 2 daye was buried kateryn sinke (fn. 15)	nic'
	It'm the same daye was buryed Elyzabeth Whar'ton	xvj^d
	It'm the 16 daye was buried Jone Person	nic'
	It'm the 24 daye was buried Edwarde will'ms	nic'
	It'm the 27 daye was buried Elizabeth Allin	xvj^d
	It'm the 3 daye was buried Thomas Morrys	ij^s iiij^d
Marcij	It'm the 6 daye was buried Thomas browne	nic'
	It'm the 9 daye was buried humfrey bate	ij^d iiij^d
	It'm the 15 daye was buried Annis mathewe	nic'
	It'm the 16 daye was buried James Grigsone	nic'
	It'm the 21 daye was buried harry goldhurste	nic'
	It'm the 26 daye was buried Sysseley Crystian	ij^s iiij^d
	The receipte of o^rladye daye q^rter—xiij^s iiij^d
Aprilis	It'm the seconde Daye was buried one williamson (fn. 16)	nic'
Aprilis	It'm the 7 Daye was buried Edwarde Turner	nic'
Maij	It'm the 10 Daye was buried margarett harmon	nic'
	It'm the 14 Daye was buried Catherin godfry	ix^s
	It'm the 16 Daye was buried John Barber	ij^s iiij^d
Junij	It'm the 2 daye was buryed George James	nic'
	It'm the 14 day was buried Will'm Thorpe	ix^s
	It'm the 18 day was buried George worthington (fn. 17)	ix^s
	It'm the 25 daye was buried Jone Apryse (fn. 18)	nic'
	It'm the same daye was buried Jone wyle (fn. 19)	nic'
	It'm payed by m^rs Russell fo^r hir housbandes monethes mynde (fn. 20)	xij^d
	The receite fo^r mydsomer quarter 1567—xxx^s iiij^d
	It'm the 4 daye was buried Sara Worthington	nic'
	It'm the 5 daye was buried M^r Reade	iij^s iiij^d
	Receyved fo^r burialls in myghelmas q^rter	iij^s iiij^d
September	It'm the 28 daye was buried Crystofer Dyer	nic'
September	It'm the 2 daye was buried Rycharde (fn. 21) bredeman	xvj^d
Octobre	Item the 16 daye was buryed John (fn. 22) Smythe	nic'
Novembris	It'm the 10 daye was buried Elizabeth Shereman	nic'
	It'm the 14 daye was buried Anne Moreton	nic'
	It'm 19 day was buried Elyzabeth Clayton	xvj^d
Decembris	It'm the 2 daye was buryed will'm wilkenson	nic'
	It'm the 20 daye was buryed John Browne	nic'
	(fn. 23) It'm the 23 daye was buried harry huckabourd	nic'
	It'm the same daye was buried John glyn	ix^s
	Receyued fo^r burialles in Cristmas q^rter	xj^s viij^d
	In primis Receyved and gathered fo^r the Clarke and sextons wages & fo^r the pewes in the Church fo^r o^r ladie day q^rter endinge y^e 25 of march	xlvj^s iiij^d
	It'm Rec' and gathered the 25 of Apryll 1567 fo^r half of the token money at Easter	xxviij^s viij^d
	It'm rec' and gathered fo^r the Clarke and sextons wages and for the pewes in the church for mydsomer q'ter endinge the 24 daye of June 1567	xlvj^s iiij^d
	It'm receyved and gathered fo^r the Clarke and sextons wages and fo^r the pewes in the Churche fo^r myghelmas q^rter Endinge the 29 daye of September An^o 1567	xlvj^s iiij^d
	It'm receyved and gathered fo^r the Clarke and sextons wages and fo^r the pewes in the churche fo^r Crystmas quarter endinge the 23 of December 1567	xlvj^s iiij^d
	It'm receyved of m^r Docter hewicke for his rente of his Chamber fo^r one yere endinge at the natyvitie of o^r lorde god a thousande v^clx and vij	vj^s viij^d
	It'm rec' of m^r harman and m^r Careles when they gave vp their accompte fo^r the hie wayes	xxviij^s ij^d
	S'ma totalis of the receite of this o^r seconde yere amounteth to the some of	xv^li vij^s vj^d
	Wherof disbursed and laied out in this o^r ij yere as herafte^r folloeth
	It'm paied to the Clarke and sextons fo^r their q'ters wage Dewe at the Annu'cyac'on of o^r ladie beinge the 25 daye of marche 1567	xxx^s
	It'm paied for Wasshinge the vicars Clarkes and Sextons surplyces for one quarter	xij^d
	It'm paied to John howe Orgayne maker fo^r his quarters wages Dewe at o^r ladye Day beinge the 25 of marche 1567	vj^d
	It'm paied the 5 day of ffebruarye fo^r a key fo^r the churche Doore	xij^d
	It'm paied the 16 daye of Januarye fo^r ringinge at the remove of the quene from Whitte haule to Croydon	viij^d
	It'm paied the firste Daye of ffebruary at the com'inge of the quene from m^r gressames (fn. 24) to whitte hawell fo^r Ringinge	viij^d
	It'm paied the 2 daye of ffebruarye fo^r pavinge a grave in the middell Ile	viij^d
	It'm paied the same Daye fo^r mendinge the pavinge in the Churche where it was broken	viij^d
	Item paied fo^r a bell roope for the greate bell the 4 of ffebruary	ij^s iiij^d
	It'm paied the 5 daye of marche fo^r 4 loade of lime at xiiij^d the loode	iiij^s viiij^d
	It'm paied the same Daye fo^r a loode of sande	viij^d
	It'm paied to a tyler the 10 daye of marche for three dayes worke fo^r mendinge the Churche	iij^s
	It'm paied to a laborer the same Daye to sarue the tyler for iij Dayes worke	ij^s
	It'm paied to the sexton the xj daye of marche fo^r clothe to make him a surples and fo^r the makinge of the same	iiij^s vj^d
	It'm paied the 25 daye of marche to John howe the orgayne maker fo^r mendinge the orgaynes when they were broken	xij^d
	It'm paied the same Daye fo^r the Churche	ij^d
	The charges laied out in our ladie q^rter—liij^s vj^d
	It'm paied fo^r ringinge the 25 daye of June at the removinge of the quene from Whithaule to Rychmonde	viij^d
	It'm paied the 26 daye of June fo^r makinge the sidemen to Drynke and fo^r o^r artycles	ix^s xj^d
	It'm paied the 21 of June fo^r ij hundred of vj^d nayles for mendinge of the pewes of the churche	xij^d
	It'm paied the 28 daye of June to a karpenter fo^r one Dayes woorke fo^r mendinge the pewes in the Churche	xiiij^d
	It'm paied fo^r a C (fn. 25) of pavinge tyle the same Daye	viij^s viij^d
	It'm paied fo^r a loade of sande the same Daye	viij^d
	It'm paied the same Daye for payvinge of twoo graves in the middell Ile in the Churche	xvj^d
	It'm paied for payvinge of a grave the same Daye in the south yle	viij^d
	It'm for ij loades of lyme the same Daye	ij^s iiij^d
	It'm paied the same Daye fo^r ij^d worthe of penye nayles	ij^d
	It'm paied the same Day fo^r j^d worth of Dobell x penye nayles	j^d
	It'm p^d fo^r a bell rope fo^r the middell bell the 10 daye of June	xxij^d
	It'm paied the same Daye fo^r ij baldrickes fo^r the gret bell & littell bell	ij^s viij^d
	It'm paied the same Daye fo^r makinge of a pewe fo^r the church wardens and sidemen to sytt in	ij^s
	It'm paied the same Daye fo^r half an hundred of bourdes to make the same pewe	ij^svj^d
	It'm fo^r mattes and hassockes for the same pewe	xiiij^d
	It'm paied the 12 daye of June fo^r the clarke and sextons wages Dewe at midsomer 1567	xxx^s
	It'm fo^r wasshinge the same daye the vicar Clarke & sextons surplyces	xij^d
	It'm fo^r bromes fo^r the Churche	ij^d
	It'm fo^r grease fo^r the belles	j^d
	It'm paied to John howe orgayne maker fo^r his q^rter dewe at midsom'	vj^d
	The charge laid out in midsom' q^rter—iij^li viij^s vij^d
	It'm paied the 10 Daye of September for 13 poundes of soulder at vij^d a^li fo^r to mende the Churche gutters	vij^s vij^d
	It'm paied to a plummer fo^r iiij dayes worke occupied in sowderinge and makinge cleane of the gutters at xiiij^d a Daye the same Daye	iiij^s viij^d
	It'm paied to the sexton fo^r ij Dayes worke in helping the plumer at viij^d the Daye	ij^s
	It'm payed fo^r wood and Coole	vj^d
	It'm paied the 17 Daye of September fo^r a belrope fo^r the saunce bell wayenge v^li at iij^d a pounde	xv^d
	It'm paied the 29 daye of September fo^r the Clarkes & sextons wages Dewe at myghelmas 1567	xxx^s
	It'm paied fo^r wasshinge the vicars Clarkes and sextons surplyces	xij^d
	It'm fo^r bromes fo^r the Churche	ij^d
	It'm for gresse fo^r the belles	j^d
	It'm paied the same Daye to John howe orgayne maker fo^r his quarters wages endinge at myghelmas 1567	vj^d
	The charges laid out in myghelmas q^rter—xlvij^s ix^d
	It'm paied the 29 Daye of November to the sum'er of Westmynster for som'inge m^r ffowler (fn. 26) & iij more & fo^r their articles	xviij^d
	It'm paied the same daye fo^r makinge the sidemen Drinke when we wente to geve vp o^r accom'pte afore my lorde of london & my lorde mayor of london when enquire was made fo^r Straungers (fn. 27)	v^s
	It'm paied fo^r ingrossinge of o^r booke fo^r the straungers names the same daye	ij^s
	It'm paied m^r waters the same Daye fo^r Dressinge the Church harnys dyverse and sondry tymes	x^s
	It'm laied out the firste daye of December when we wente to S^t Clementes to make the sidemen to Drynke	ij^s
	It'm paied the 10 day of December fo^r a baldrycke fo^r the fore bell	xvj^d
	It'm paied the same Daye fo^r mendinge the belles and fo^r foure wegges of Iron fo^r an axaltre (fn. 28) and nayles	viij^d
	It'm paied the same daye fo^r pavinge of a grave in y^e south Ile	viij^d
	It'm paied fo^r ringinge at the quenes remove from hampton Courte to Whytte hawle the 22 daye of December	viij^d
	It'm paied the xx day of December fo^r the Clarkes and sextons wages Dewe at the natyvitie of o^r lorde god 1561 ? (7)	xxx^s
	It'm paied for ij poundes of Candelles the same Daye	vj^d
	It'm paied fo^r ij rolers (fn. 29) fo^r the Churche the same Daye	viij^d
	It'm fo^r wasshinge of the vicars Clarkes and sextons surplyces the same day	xij^d
	It'm paied fo^r wasshinge of the Churche clothes the same Daye	xij^d
	It'm paied fo^r hollye Ivey Bayes and rosemary fo^r the Churche	xvj^d
	It'm payed fo^r bromes fo^r the Churche	iij^d
	It'm fo^r gresse fo^r the belles	iij^d
	It'm laied out fo^r parchement and ingrossinge vpp the booke of accompte and makinge the gatheringe booke	xiij^s iiij^d
	It'm laied out to make the m^rs of the p'yshe (fn. 30) to Drinke at the gyvinge vp of our accom'pte	xiij^s iiij^d
	The charges laid out in Crystmas quarter	iiij^li v^s vj^d
	S'ma of the hole receyte of the seconde yere	xv^li vij^s vj^d
	S'ma of the Charges laied out in the ij yere	xij^li xv^s iiij^d
	And so remaneth of the receyte aboue the expenses of the seconde yere	lij^s ij^d
	S'ma totalis of the hole receyte fo^r bothe the yeres	xxxix^li v^s viij^d ob'
	S'ma of thole charges laied out in bothe the yeres	xxiiij^li ix^s vij^d
	And so remayneth in our handes of the receytes above the expenses fo^r bothe the yeres—xiiij^li xiiij^s j^d ob' w^ch we are redie to delyuer at the gevinge vpp of this our accompte	xiiij^li xiiij^s j^d ob'
	[Signed] Thom's ffowler John Colbrand humfre louell harrold byngham [mark]

Footnotes

1	The name of John Evans has been inserted above the line; nothing is said of the extra churchwarden in the accounts, but a Mr. Robert Read was buried in July 1567.
2	Messenger (R.)
3	i.e. Ap Robert, R. gives Ap Richarde.
4	George Felton of Pentlowe (R.)
5	M^r Vicar Jakexley, Prest (R.), Nothing to show that he was officially connected with this parish.
6	Joanna (R.)
7	The masters.
8	The bier.
9	Brackets (vide Bragger in Halliwell).
10	Fathoms.
11	The transept, if there was one, or the part of the church from North to South in front of the chance screen.
12	Hair.
13	In 1566, the Archbishop of Canterbury issued "A Fourme to be used in Common prayer . . . . to excite all godly people to pray . . . . for the preservation of those Christians and their Countreys that are now invaded by the Turke in Hungary or elsewhere" (cf. note 3, p. 263).
14	Summoner.
15	Gertruda Syke (R.)
16	R. gives April 27 W^m "Wilison."
17	R. gives George Whittleton June 17.
18	Ap Rice (R.)
19	Wilde (R.)
20	The only one mentioned since 1558 (p. 170). It probably was confined to laying a pall on Russell's grave.
21	Radulphus (R.)
22	Joanna (R.)
23	Not in the Register.
24	This visit is not mentioned in Nichols' "Progresses."
25	100.
26	Exchurchwarden.
27	cf. pp. 200, 209. As in 1562, one of the primary objects of the enquiry was that strangers might pay their share of the subsidies granted by Parliament to Elizabeth; aliens had to pay a double rate on both personalty and land.
28	Wedges of iron for an axle tree.
29	They appear later, in the inventories, along with various tools used by the sexton.
30	The masters of the parish.

<--Previous:
Accounts:
December 1563 - December 1565

Next:-->
Accounts:
December 1567 - December 1568